Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DCD330E du fabricant GE
Aller à la page of 20
Dryers Part No. 175D1807P295 Pub. No. 49-90028 10/99 JR 131892900 DCB330E DCB330G DCD330E DCD330G Models: Owner’ s Manual & Installation Instructions Commercial www .
Congratulations! Y ou Are Now Part of Our Family . Welcome to our family. We’re proud of our quality products and we are committed to providing dependable service. You’ll see it in this easy-to-use Owner’s Manual and you’ll hear it in the friendly voices of our customer service department.
IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. ■ Properly ground dryer to conform with all governing codes and ordinances. Follow details in the Installation Instructions section. ■ Install or store where it will not be exposed to temperatures below freezing or exposed to the weather.
4 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. W ARNING! YOUR LAUNDRY AREA ■ Keep the area underneath and around your appliances free of combustible materials, such as lint, paper, rags, chemicals, gasoline and other flammable vapors and liquids.
WHEN NOT USING YOUR DRYER ■ Grasp the plug firmly when disconnecting this appliance to avoid damage to the cord while pulling. Place the cord away from traffic areas so it will not be stepped on, tripped over or subjected to damage.
6 Care and cleaning. The Exterior: Wipe or dust any spills or washing compounds with a damp cloth. Dryer control panel and finishes may be damaged by some laundry pretreatment soil and stain remover products. Apply these products away from the dryer. The fabric may then be washed and dried normally.
T ools and Materials Required for Dryer Installation 7 Using the four shipping carton corner posts (two on each side), carefully lay the dryer on its left side and remove foam shipping pad. CAUTION: To prevent damage, do not use the control panel as a means to pick up or move the dryer.
Electrical requirements. Read these instructions completely and carefully . Electrical Connection Information for Gas Dryers WARNING— To reduce the risk of fire, electric shock, or personal injury: • DO NOT USE AN EXTENSION CORD OR AN ADAPTER PLUG WITH THIS APPLIANCE.
9 If all rigid metal duct cannot be used, then flexible all-metal venting can be used, but it will reduce the maximum recommended duct length. In special installations when it is impossible to make a .
Replace brass connecting pipe that is not plastic- coated. Stainless steel or plastic-coated brass MUST be used. WARNING: Never reuse old flexible connectors. The use of old flexible connectors can cause gas leaks and personal injury. Always use NEW flexible connectors when installing a gas appliance.
Installation in Recess or Closet This dryer MUST be exhausted outdoors. No other fuel burning appliance shall be installed in the same closet as the GAS DRYER. Your dryer needs the space around it for proper ventilation. DO NOT INST ALL YOUR DRYER IN A CLOSET WITH A SOLID DOOR.
Installing the dryer (cont.). Rough-In Dimensions Dryer MUST be exhausted outside (outdoors, not beneath the mobile home) using metal ducting that will not support combustion. Metal ducting must be 4 ″ (10.16 cm) in diameter with no obstructions. Rigid metal duct is preferred.
13 Electrical Installation for Electric Dryers WARNING: The following are specific requirements for proper and safe electrical installation of your dryer. Failure to follow these instructions can create electrical shock and/or a fire hazard. WARNING: This appliance MUST be properly grounded.
Installing the dryer (cont.). Remove the screws securing the terminal block access cover and the strain relief mounting bracket located on the back of the dryer upper corner. Install a UL-approved strain relief into the power cord entry hole of the mounting bracket.
15 Replacement Parts If replacement parts are needed for your dryer, contact the source where you purchased your dryer. CAUTION: Label all wires prior to disconnection when servicing controls. Wiring errors can cause improper and dangerous operation. Verify proper operation after servicing.
Installing the dryer (cont.). Reversing the Dryer Door Swing Open the dryer door. Remove the 4 hinge hole plugs or screws from the left side of door opening. Place nearby for future installation. NOTE: Y ou may need a plastic knife to help pull out the plugs.
17 Countdown Display (DCD models only) The countdown display shows the remaining operating time as well as the current drying cycle. The display board is configured for a 45-minute dry time at the factory to correspond with the 45-minute timer cam pre-installed in the coin box.
Notes 18 Customer Service Care and Cleaning Safety Instructions Installation Instructions.
19 Customer Service Care and Cleaning Safety Instructions Installation Instructions.
20 GE Commercial Dryer W arranty Parts and service are available from your General Electric Commercial Laundry distributor . For The Period Of: GE Will Replace: Three Y ears Any part of the dryer whic.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté GE DCD330E c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du GE DCD330E - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation GE DCD330E, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le GE DCD330E va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le GE DCD330E, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du GE DCD330E.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le GE DCD330E. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei GE DCD330E ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
