Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 898679 du fabricant GE
Aller à la page of 19
SIN GL E SER VE BL EN D ER Model Number : 898679 UPC: 60538 898679 5 Customer Assistance 1 877 207 0923 (US) 1 877 556 0973 (Canada) Thank you for purchasing this GE appliance. In keeping with the GE ecomagination initiative, please consider the option to recycle the packaging material and donate any appliance you are no longer using.
2 IMP ORT ANT S AFEGU ARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to prevent the .
3 ADDITIONAL S AFEGU ARDS This appliance is for HOUSEHOLD USE ONL Y . DO NOT OPERA TE THE APPLIANCE IF THE LINE CORD SHOWS ANY DAMAGE OR IF THE APPLIANCE WORKS INTERMIT TENTL Y OR STOPS WORKING ENTIREL Y . EX TENSION CORDS A short power-supply cord is pr ovided to reduce the risk resulting fr om becoming entangled in or tripping over a longer cord.
4 4 P AR TS 1 3 4 5 2 6 12 13 8 10 9 11 1 Tall cup (Qty: 5x) (maximum capacity 13.5oz.) 2 Cross blade (for mixing) 4 Power base 5 Power cord with plug 6 Small cup (maximum capacity 2oz.
5 5 ILL USTR A TIONS a b d f g 111349-GE-10 (EN+ES).indb 5 09/03/2011 14:07.
6 6 OPERA TION Befor erstuse .
7 OPERA TION .
8 RECIPES Spic y Jal epe no Sal sa Ingredients: Preparation: .
9 RECIPES T radi tion alBasi lPes to Ingredients: Preparation: 1 cup packed basil leaves 1 clove garlic 2 tbsp pine nuts 1 3 cup parmesan cheese 1 3 cup extra virgin olive oil Combine all the ingr edients into the tall blending cup. Twist cup onto base, push down and pulse until desired consistency is reached.
10 RECIPES Pimient o Chee se Ingredients: Preparation: 1 cup medium sharp cheddar cheese, shredded 1 2 cup mayonnaise 1 tbsp sliced pimientos, drained 1 2 tsp salt 1 2 tsp black pepper Combine all ingredients in the tall blending cup. T wist cup onto base, push down and pulse until desired consistency is reached.
11 RECIPES Home - Ma deMar inaraS auce Ingredients: Preparation: 18 oz can tomato purée 2 tbsp water 1 garlic clove 2 tbsp shredded parmesan cheese 1 tsp salt 2 tbsp extra virgin olive oil Salt , pepper , Italian seasoning to taste Combine all the ingr edients into the tall blending cup.
12 12 RECIPES Crea my Egg- No g Ingredients: Preparation: 3 eggs 1 3 cup sugar 1 4 tsp salt 1 4 tsp vanilla 2 cups milk Add a sprinkle of nutmeg Combine all the ingr edients into the tall blending cup. Twist cup onto base, push down and pulse until desired consistency is reached.
13 13 RECIPES Crea m of Spina ch So up Ingredients: Preparation: 1 tsp butter 1 2 cup onion (chopped) 1 cup chopped spinach, frozen (thawed to r oom temperature) 1 4 tsp salt 1 4 tsp black pepper 1 cup chicken broth 1 2 cup half-and-half In a saucepan sauté onions in butter .
14 RECIPES Choc olate - Ba nana Milk shake Ingredients: Preparation: 1 scoop vanilla ice cream 1 banana Chocolate milk Combine all the ingr edients into the tall blending cup. Twist cup onto the base, push down and pulse until a smooth consistency is reached.
15 CLE ANING AND MAINTENANCE Clean ing Clean the single server blender after every use. This appliance contains no user serviceable parts and requires little maintenance.
16 Problem Cause Solution The motor rotates very slowly. Too much food in the cup (1 or 6) . Remove some food and restart . Add some liquid and star t blending again. The motor does not rotate. The motor is overheated.
CUST OMER ASSIST ANCE If you have a claim under this warranty, please call our Customer Assistance Number . For faster service, please have the model number and product name ready for the operator to assist you. This number can be found on the bottom of your appliance and on the front page of this manual.
D A TOS TÉCNIC OS Problema Causa Solución El motor gira muy lentamente. Demasiados alimentos dentro de la taza (1 o 6) . Extraiga algunos alimentos y reanude. Añada algo de líquido y reanude el batido. El motor no gira. El motor está sobre- calentado.
ASISTENCIA AL CLIENTE Si tiene una reclamación cubier ta por esta garantía, por favor contacte con nuestro número de asistencia al cliente. Para un servicio más veloz, por favor tenga el número de modelo y nombre del producto listos para que el operador le pueda asistir .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté GE 898679 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du GE 898679 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation GE 898679, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le GE 898679 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le GE 898679, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du GE 898679.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le GE 898679. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei GE 898679 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.