Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SH-1000H/SJ-2000H/SJ-5000H/SJ-12KH du fabricant A&D
Aller à la page of 8
SJ-1000H SJ-2000H SJ-5000H SJ-12KH WM+PD4001280A.
1 SAFETY PRECAUTIONS All safety messages are identified by the following, “W ARNING” or “CAUTION” , of ANSI Z535.4 (American National S t andard Institute: Product Safety Signs and Labels). The meanings are as follows: WA R N I N G A potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury .
2 PARTS DESCRIPTION ` Weighing unit, lb-oz (depends on model ) ST ABLE indicato r Indicates when the reading is st able. ZERO indicator Indicates when the scale is at zero point. NET indicator Indicates when NET weight is displayed (T are function is used).
3 PREPARATION I n st al li ng B at t e r ie s CAUTION T ake great care of the polarity of batteries. The polarity marks are shown in the battery box. Replace used batteries with four new ones when lb is displayed. Do not mix used and new batteries. Do not mix the battery type.
4 WEIGHING B ef or e We i g h in g Automatic power-off function. If the scale left ON and the st able indicator is displayed, an automatic power-of f function turns power off af ter approximately 5 minutes. T o disable/enable this function, turn the scale on while pressing the [RE-ZERO] key .
5 CALIBRATION W h en t o Ca li b r a t e Calibration may be required when it initially installed or it is moved a substantial dist ance. Also periodical calibration will be recommended. C al i b ra ti o n u si ng a C al i b ra ti o n W e i gh t 1. Enter calibration mode.
6 SPECIFICATIONS MODEL SJ-1000H SJ-2000H SJ-5000H SJ-12KH (k) g 1000 g x 0.5 g 2000 g x 1 g 5000 g x 2 g 12 kg x 5g lb 2.2 lb x 0.001 l b 4.4 l b x 0.002 lb 1 1 lb x 0.005 lb 26 lb x 0.01 lb oz 35 oz x 0.02 oz 70 oz x 0.05 oz 176 oz x 0.1 oz 423 oz x 0.
7 3-23-14 Higashi-Ikebukuro, Toshima-ku, Tokyo 170-0013 JAPAN Telephone: [81] (3) 5391-6132 Fax: [81] (3) 5 391-6148 http://www.aandd.co.jp/ A&D ENGINEERING, I NC. 1555, McCandless Drive, Milpitas, CA. 95035 U.S.A. Telephone: [1] (408) 263-5333 Fax: [1] (408 )263-0119 A&D INSTRUMENTS LTD.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté A&D SH-1000H/SJ-2000H/SJ-5000H/SJ-12KH c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du A&D SH-1000H/SJ-2000H/SJ-5000H/SJ-12KH - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation A&D SH-1000H/SJ-2000H/SJ-5000H/SJ-12KH, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le A&D SH-1000H/SJ-2000H/SJ-5000H/SJ-12KH va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le A&D SH-1000H/SJ-2000H/SJ-5000H/SJ-12KH, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du A&D SH-1000H/SJ-2000H/SJ-5000H/SJ-12KH.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le A&D SH-1000H/SJ-2000H/SJ-5000H/SJ-12KH. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei A&D SH-1000H/SJ-2000H/SJ-5000H/SJ-12KH ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
