Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 49-85179 du fabricant GE
Aller à la page of 52
GE Ap pliances. com Write the model and serial numbers here: Model # ____________________ Serial # ______________________ Y ou can f ind them on a label on the front of the range behind the warming drawer , st orage drawer or kick panel.
2 I M PO R T A N T S A F E TY I N F O R M A T I O N . R EA D A L L I N S T R U C T I O N S B E F O R E U S I N G . J < ;<A @A<?2 <? B@2 4.@<96;2 <?<A52? 39.::./92 C.=<?@ .;1 96>B61@ 6; A52 C606;6AF <3 A56@ <? .
G EApp li an ce s. co m W A R N I N G ! 0E 4 C7 48 =B C 0; ;4 A B7 >F H> D C7 4 ;> 20 C8 > => 5C 7 4A 0= 6 46 0B B 7D C > 55 E 0; E4 0 =.
n L oc at e t he r an ge o ut of k it ch en t ra ffic p at h a nd ou t of dr a ft y l o ca ti on s to pr ev e nt p oo r a i r c ir cu la t io n. n B e s ur e al l p a ck ag i ng ma te ri a l s a re r .
5 ) + ( + ( % ( ) + B4 ?A > ?4 A? 0 =B 8I 4 O0 E> 83 ? 0= BC 70 C 0A 4 D= BC 01 ; 4> A4 0 B8 ;H C 8? ?4 3 )4 ;4 2C 2 >>.
6 & & " $ * % '& + # * ( / * & (& + # / M >> :< 4 0C 0= 3 ?> D; CA H C7 >A > D6 7; H O< 4.
( % & # # & - * ) ) */ % & ( $ * & % ( + # # / S A V E T H E S E I N S T R U C T I O N S 7 n D o n ot u se th e ov e n f or a st or ag e a re a. I tem s st or ed i n t he o ve n ca n i g ni te .
* 7A >D 67 > DC C7 8 B< 0= D 0; 5 40 CD A 4B 0= 3 0? ?4 0A 0 =2 4< 0 HE 0 AH 5A > <H >D A <> 34 ; How to Light a Gas S ur face Burner M ak e s ur e a l l t he su rf ac e bu rn er s a re pl a ce d i n t he ir re sp ec t iv e p os it io n s .
G EApp li an ce s. co m Use a flat-bottomed wok. T op-of-Range Cookware A lu mi nu m: M ed iu m- we ig ht co o kw ar e i s r ec om me nd ed b ec au se it he at s qu ic kl y a nd ev en ly . Mo st fo od s b ro wn e ve nl y i n a n a lu mi nu m s ki ll et.
& E 4 = > = C A > ; ; > 2 : 0 = 3 * 8 < 4 A 4 0 C D A 4 B 0 = 3 ) 4 C C 8 = 6 B > =B >< 4 <> 34 ;B 0: 4 * 4 <? ( 42 0; ; '0 3 T ou ch th is pa d to s e le ct th e b ak e fu nc ti o n.
11 G EApp li an ce s. co m & E 4 = > = C A > ; ; > 2 : 0 = 3 * 8 < 4 A 4 0 C D A 4 B 0 = 3 ) 4 C C 8 = 6 B > =B >< 4 <> .
12 * >0 E> 83 ? >B B8 1 ;4 1D A =B? ; 02 4C 7 4A 02 : B 8= C7 4 34 B8 A 43 ?> B 8C 8> = 14 5> A4 H >D CD A =C 74 > E4 = >= Oven Vent Y o ur ov en i s v en te d t hr ou gh du c ts at th e r e ar o f t he ra ng e.
Oven Moisture A s y ou r o v en he at s u p , t he te mp er at ur e c ha ng e o f t he a ir in th e o v en ma y c au se w ate r dr op le ts to fo rm o n t he do or g l as s. T he se dr op le ts a re ha rm le ss an d wi ll e va po ra te as th e o v en co nt in ue s to he at up .
14 >= >C ; >2 :C 7 4> E 4= 3> >A F 8C 7 C7 4; 0 C2 7 3D A8 =6 1 A> 8; 8 =6 * 74 ;0 C2 7 8B DB 4 35 >A B 4; 52 ; 40 =8 =6 > =; H Broiling Guide U s i n g t h e o v e n .
% >C 0; ; 54 0C D A4 B0 A 4 >= 0; ; <> 34 ; B T o Set the T imer * 74 C8 <4 A3 >4 B => C2 >= CA >; >E 4 => ?4 A0 C8 >= B.
16 % >C 0; ; 54 0C D A4 B0 A 4 >= 0; ; <> 34 ; B U s i n g t h e c l o c k a n d t i m e r . > = B> < 4< > 34 ; B T o Reset the T imer I f .
>= >C ; >2 :C 7 4> E 4= 3> >A F 8C 7 C7 4; 0 C27 3 DA 8= 6 C8 <4 3 2> >: 8= 6 *7 4 ;0 C2 78 B DB 43 5 >A B4 ; 5.
18 / >D A= 4F C >D 27 ?0 3 2> =C A >; 70 B 03 38 C 8> =0 ;5 4 0C DA 4 BC 70 C H> D< 0H 2 7> >B 4 C> DB 4 * 74 5> ; ;>.
19 * 74 )0 1 10 C7 5 40 CD A4 2 0= 14 D B4 3 5 >A 10 :8 = 6 A> 0B C 8= 6> = ;H C2 0= = >C 14 D B4 35 > A1 A> 8 ;8 =6 B 4; 5 .
20 U s i n g t h e S a b b a t h f e a t u r e . >= B >< 4 <> 3 4; B 4 B 86 =4 3 5> A DB 4 >= C 74 ! 4F 8 B7 ) 01 10 C 70 = 3 > ;8 3 0H B How to Exit the Sabbath Feature To uc h t he Cl ea r/ Of f pa d.
/ >D <0 H 5 8= 3C 70 C H> DA = 4F >E 4 =2 >> : B3 85 54 A 4= C; H C7 0= C 74 >= 4 8C A4 ? ;0 24 3 +B 4 H> DA =4 F >E 4 .
F or th e fir st se lf -c le an cy c le , w e r e co mm en d v en ti ng y ou r k it ch en wi th a n o pe n w in do w or u si ng a v en t il at io n f an or h oo d. R em ov e t he r ac ks , a ny br oi l e r p an , b ro il er g ri d, al l c oo k wa re a nd an y a lu mi nu m f oi l f ro m t he ov en .
* 74 >E 4 =3 >> A <D BC 1 42 ; >B 43 0= 3 0; ; 2> =C A> ; BB 4C 2 >A A4 2 C; H5 > AC 74 2H 2; 4 C> F> A :? A> ?4 A ;.
4 BDA44;42CA820; ?>F4A 8B >5 5 0=3 0;;BDA5024B 0A4 2>>; 145>A4 2;40=8=6 0=H ?0AC >5 C74 A0=64 5H >D A A0 =6 4 8 B.
25 Burner Caps and Heads Burner caps Lift off when cool. Wash burner caps in hot , soapy water and rinse with clean wat er. Y ou may scour with a plastic scouring pad to remove burned-on food particles. B ur ne r h ea ds The sl its in the burner heads of your cooktop must be kept clean at all times.
26 C a r e a n d c l e a n i n g o f t h e r a n g e . Y o ur ra ng e h a s t hr ee pr of es s io na l- st yl e d ou bl e g ra te s. Th es e g ra te s a re p os it io n- s pe ci f ic .
G EApp li an ce s. co m 27 " ! , u se CE RA MA B RYT E ® C er am ic C oo kt op C le an er on th e gl as s c oo kt op . Ot he r c re am s m ay no t b e a s ef fe ct iv e.
Removable Storage Draw er > =B > <4 <> 34 ;B * 74 BC >A 06 43 A0 F4 A 8B 06 >> 3? ;0 2 4C> B C>A 4 2 >> :F 0A 40 = 31 0: .
G EApp li an ce s. co m Lift-Off Oven Door * 74 >E 4= 3> > A8 BA 4< >E 0 1; 4 1D C8 C 8B 74 0E H / > D< 0H =4 43 7 4; ?A 4< >E 8= 6.
Wire cover holder . Oven Racks C le an th e r ac ks w it h a n a br as i ve cl ea ns er o r s co ur in g p ad . A f ter cl ea n in g, ri ns e t he r ac ks w it h c le an w ate r a nd dr y w it h a c le an cl ot h. I f t he ra ck s e v er be co me h ar d t o s lid e, wi p e t he ra ck ed ge s or ov en ra c k s up po rt s w it h v eg et ab le oi l .
; @ A . 9 9 . A 6 < ; ; @ A ? B 0 A 6 < ; @ %.;42 If you have questions, call 1.800. GE. CARES <? visit our Websit e at: GE Ap pliances. com " % , " ( ! % 2. 1A 52 @2 6 ;@ A? B0 A6 <; @0 <: = 92 A29 F .
;@A.99.A6<; ;@A?B0A6<;@ * % ! ! ! & ' ' " ! & ', ! & ' % ( ' " ! & % 2. 1A 52 @2 6 ;@ A? B0 A6 <; @0 <: = 92 A29 F .
;@A.99.A6<; ;@A?B0A6<;@ ! & " ! & ! % ! & # ?< C6 12 .1 2> B. A2 09 2. ?. ;0 2 @/ 2A D2 2; A5 2 ?. ;4 2. ;1 .1 7 . 02 ;A 0< :/ B@ A6 /9 2 @B ?3 .
;@A.99.A6<; ;@A?B0A6<;@ * % ! ! ! ' ' # ) * >A 43 D2 4C 74 A 8B :> 5C 8? ?8 =6 C 74 .
;@A.99.A6<; ;@A?B0A6<;@ " ' " ! <; <A 9< 0. A2 A5 2? .; 4 2D 52 ?2 6A :. F /2 @B /7 20 AA < @ A? <; 41 ?. 3A @ ; F< =2 ;6 ;4 @6 ; A5 23 9 << ?< ?D .
& # # ! '% " ( ' ' " ' "! & 3< ? :< 1 2 9@ D 6 A5 & 2 .
;@A.99.A6<; ;@A?B0A6<;@ % # # "" ( #" # ' " ! & 3 <? : <1 29 @ 2 >B 6= = 21 D6 A 5 &2 .
% # # "" ( # 3 < ? : < 1 2 9 @ 2 > B 6 = = 2 1 D 6 A 5 & A. ; 1 .? 1 ' D 6 ; B ? ; 2 ? @ + .
;@A.99.A6<; ;@A?B0A6<;@ ' % " !! ' " !& 92 0A ?6 0 .9 % 2> B6 ? 2: 2; A@ 1 20 -v ol t , 60 He rt z , p ro pe rl y g ro u nd ed br an ch ci r cu it p ro tec te d b y a 15 - am p o r 2 0- am p ci rc ui t b re ak e r o r t im e- de la y f u se .
' % " !! ' " !& "! ' ( @. 42 & 6A B.
;@A.99.A6<; ;@A?B0A6<;@ " # % ' " ! " " ) ! (% ! %& % 2: <C 2 <C 2; /< A A<: Re mo v e t he 2 s c re ws at th e r e ar of t he ov en bo t tom .
;@A.99.A6<; ;@A?B0A6<;@ ! ' " ! " " ) ! (% ! %& "! ' . T o o pe ra te th e .8 2 b ur ne r , pr es s t he Ba ke p ad an d t he n p re ss th e n um be r pa ds un ti l 3 5 0 a pp ea rs in t he dis p la y.
!& ' ! ' ! ' ' # ) Ma rk th e w a ll wh er e th e % ' o f th e r an ge i s to b e l oc at ed .
C us t om e r S e rv i ce T r o ub l es h oo t in g T i p s I ns t al l at i on I ns t ru c ti o ns S af e ty I ns t ru c ti o ns O pe r at i ng I ns t ru c ti o ns Notes 44.
45 B e f o r e y o u c a l l f o r s e rv i c e … G EApp li an ce s. co m O p er a t i ng I n st r u ct i o n s Ca r e an d C l ea n i ng I n s ta l l a ti o n I n st r u ct i o n s T r o ub le s h .
Problem Possible Causes What To Do Areas of discoloration <<1@=699<C2?@ ;<A 092.;21 • See the ;40=8=6 C74 6;0BB2>>:C>? section. on the glass cooktop /23<?2 ;2EA B@2 surface <A@B?3.
47 G EApp li an ce s. co m O p er a t i ng I n st r u ct i o n s Ca r e an d C l ea n i ng I n s ta l l a ti o n I n st r u ct i o n s T r o ub le s h oo ti n g T i p s S a fe t y I ns t r uc ti o n s C o ns u m e r S u p po rt P roblem Possible Causes What T o Do C lo ck an d t im er #9 B4 <; ?.
Problem Possible Causes What T o Do “ Do or” a p pe a r s i n t he &2 93 09 2. ;6 ;4 0F 0 92 5. @/ 22 ; • M ov e th e l at ch h an dl e a ll th e wa y t o t he r ig ht . d is pl ay > =B >< 4< >3 4; B @ 29 20 A2 1/ BA A5 29 .
49 O p er a t i ng I n st r u ct i o n s Ca r e an d C l ea n i ng I n s ta l l a ti o n I n st r u ct i o n s T r o ub le s h oo ti n g T i p s S a fe t y I ns t r uc ti o n s C o ns u m e r S u p po rt A c c e s s o r i e s .
50 n & 2? C6 02 A? 6= @A <F <B ? 5< :2 A< A2. 0 5F <B 5< D A<B @2 A 52 =? <1 B0 A n := ?< =2 ?6 ;@ A. 99 .A 6 <; 1 29 6C 2? F <? :. 6; A2 ;. ;0 2 n .
51 ;; F0AA0=CHB4AE824 ?A>E8343 1H >DA 02C>AH ) 4AE824 4=CA4B >A 0=0 DC7>A8I43DBC ><4A 0A4 L C427=8280= >A B4AE.
'A8=C43 8=$4G82> *78B1>>: 8B ?A8=C43 >=A42 H2;43 ?0?4A C o n s u m e r S u p p o rt . ? ? ; 8 0 = 2 4 B - 4 1 B 8 C4 I n th e U .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté GE 49-85179 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du GE 49-85179 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation GE 49-85179, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le GE 49-85179 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le GE 49-85179, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du GE 49-85179.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le GE 49-85179. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei GE 49-85179 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
