Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 49-80602 du fabricant GE
Aller à la page of 104
49-80602 08-09 JR G EA p p l i a n c e s . c o m Write the model and serial numbers here: Model # ________________ Serial # ________________ Y ou can find them on a label behind the drawer or behind the lower oven door on the fro nt of the range frame.
C o n su me r Su p p or t T r o u b l es ho ot in g Ti p s C a r e a n d C l ea ni ng O p e ra ti ng I n s tr uc ti on s Sa fe ty I ns tr uc ti on s R ea d al l s af et y i ns t ru ct i on s b ef o re u s in g t he p r o du ct .
S a f et y In st ru ct io ns O p e ra ti ng I ns t ru c t i o ns S a f et y In st ru ct io ns O p e ra ti ng I n s tr uc ti on s Ca r e a n d Cl ea n in g T r ou bl es ho ot i ng T ip s C o n su me r Su p p or t ■ U se th is ap p li an ce fo r i ts in te nd e d p u r p o s e a s d e s c r i be d i n t h i s O w n e r’ s M a n u a l .
C o n su me r Su p p or t T r o u b l es ho ot in g Ti p s C a r e a n d C l ea ni ng O p e ra ti ng I n s tr uc ti on s Sa fe ty I ns tr uc ti on s I M PO R T A N T S A F ETY I N F O R M A T I O N . R E A D A L L I N S T R U C T I O N S B E F O R E U S I N G .
S a f et y In st ru ct io ns O p e ra ti ng I ns t ru c t i o ns S a f et y In st ru ct io ns O p e ra ti ng I n s tr uc ti on s Ca r e a n d Cl ea n in g T r ou bl es ho ot i ng T ip s C o n su me r Su p p or t G EAp p li an ce s . co m ■ S ta nd a w ay f r om t h e ra n ge w h en o p en in g t he o v en d oo r .
6 F o r m o d e l s w i t h a g l a s s c o o k to p . Never cook directly on the glass. Always use cookware. About the radiant surface units T he r ad ia n t co ok t op f ea t ur e s he at in g u ni ts b en ea th a s m oo th g l as s su rf ac e.
S a f et y In st ru ct io ns O p e ra ti ng I ns t ru c t i o ns S a f et y In st ru ct io ns O p e ra ti ng I n s tr uc ti on s Ca r e a n d Cl ea n in g T r ou bl es ho ot i ng T ip s C o n su me r Su p p or t S e l e c t i n g t y p e s o f c o o k w a r e f o r g l a s s c o o k t o p m o d e l s .
8 C o n su me r Su p p or t T r o u b l es ho ot in g Ti p s C a r e a n d C l ea ni ng O p e ra ti ng I n s tr uc ti on s Sa fe ty I ns tr uc ti on s T o t ur n on a s i ng le s ur fa c e un it : T o uc h th e O N/ OF F pa d ; th en t o uc h t he ( +) / ( – ) pa d.
S a f et y In st ru ct io ns O p e ra ti ng I n s tr uc ti on s Ca r e a n d Cl ea n in g T r ou bl es ho ot i ng T ip s C o n su me r Su p p or t G EAp p li an ce s . co m 9 Using the Warming Zone (on some models) T he W AR M IN G Z ON E is l o ca te d in t h e ba ck c en te r of t h e gl as s su rf a ce .
T emperature Limiter E ve ry r ad i an t su rf ac e u ni t ha s a t em pe ra t ur e l im it e r . T he t em pe r at ur e li mi te r p ro t ec ts t he g l as s c oo kt o p fr o m ge tt in g t oo h ot . I t is n or m al f or i t to c yc l e wh en t h e co ok t op i s in u se .
G EAp p li an ce s . co m S a f et y In st ru ct io ns O p e ra ti ng I n s tr uc ti on s Ca r e a n d Cl ea n in g T r ou bl es ho ot i ng T ip s C o n su me r Su p p or t Throughout this manual, features and appearance may v ary from your model .
U s i n g t h e g r i d d l e . 12 C o n su me r Su p p or t T r o u b l es ho ot in g Ti p s C a r e a n d C l ea ni ng O p e ra ti ng I n s tr uc ti on s Sa fe ty I ns tr uc ti on s G ri d dl e C o nt r o l (on some models) T o u se t he g r id dl e co n tr o l: T o uc h th e O N/ OF F pa d t o ac ti v at e t he g ri dd l e.
G EAp p li an ce s . co m S a f et y In st ru ct io ns O p e ra ti ng I n s tr uc ti on s Ca r e a n d Cl ea ni ng T r o u b l es ho ot in g Ti ps C o n su me r Su p p or t 13 Pr eparing Quality St eak , Easy as 1, 2, 3: 1 . Br in g st ea k t o r oo m t e mp er at u re .
T hr ou gh o ut t hi s ma n ua l, fe a tu r e s a n d a p pe ar a nc e ma y v ar y fr o m y o ur m od e l. Se e t h e c o nt r ol p an el be l ow t ha t m at ch e s y o ur m od el .
G EAp p li an ce s . co m S a f et y In st ru ct io ns O p e ra ti ng I n s tr uc ti on s Ca r e a n d Cl ea ni ng T r o u b l es ho ot in g Ti ps C o n su me r Su p p or t 15 S T A R T P ad M u s t b e t ou c h ed t o s ta rt a n y c o o k i n g o r c l e a n i n g f un ct i o n.
16 C o n su me r Su p p or t T r o u b l es ho ot in g Ti ps C a r e a n d Cl ea ni ng O p e ra ti n g I n s tr uc ti on s Sa fe ty I ns tr u c t i on s U s i n g t h e o v e n . T o av oi d p o ss i bl e bu r ns, p l ac e th e ra c ks i n t h e d e si r ed p os i ti o n b e fo r e yo u tu r n o n th e ov e n.
17 S a f et y In st ru ct io ns O p e ra ti ng I n s tr uc ti on s Ca r e a n d Cl ea ni ng T r o u b l es ho ot in g Ti ps C o n su me r Su p p or t T o av oi d p o ss i bl e bu r ns, p l ac e th e ra c ks i n t h e d e si r e d p o si ti o n b ef or e y o u t u rn on t he o v en .
18 C o n su me r Su p p or t T r o u b l es ho ot in g Ti ps C a r e a n d Cl ea ni ng O p e ra ti n g I n s tr uc ti on s Sa fe ty I ns tr u c t i on s U s i n g t h e o v e n .
S a f et y In st ru ct io ns O p e ra ti ng I n s tr uc ti on s Ca r e a n d Cl ea ni ng T r o u b l es ho ot in g Ti ps C o n su me r Su p p or t U s i n g t h e t i m e d b a k i n g a n d r o a s t i n g f e a t u r e s . ( o n s o m e m o d e l s ) G EAp p li an ce s .
U s i n g t h e p r o b e . (o n so m e m od e ls ) I ns er t t he p ro b e f u ll y i n to th e fo od . P lu g t h e p r ob e i n to th e ou tl e t i n t h e o ve n. M ak e su r e i t’ s pu sh e d a ll t he w ay i n. Cl o se th e ov en d oo r . Ma ke s ur e th e p r ob e ca bl e is n ot to uc h in g t he br oi l e le m en t .
S a f et y In st ru ct io ns O p e ra ti ng I n s tr uc ti on s Ca r e a n d Cl ea ni ng T r o u b l es ho ot in g Ti ps C o n su me r Su p p or t T o Set the Kitchen Timer T o uc h t h e K IT CH EN T IM ER O N/ OF F or T IM ER O N p ad ( de pe nd i ng on m od el ) .
C o n su me r Su p p or t T r o u b l es ho ot in g Ti ps C a r e a n d Cl ea ni ng O p e ra ti n g I n s tr uc ti on s Sa fe ty I ns tr u c t i on s 22 T o Adjust the Thermostat T o uc h t h e B RO IL H I/ L O an d B A KE p ad s a t th e s a me ti m e u nt il t he d is pl ay s ho ws S F .
U s i n g t h e c o n v e c t i o n o v e n . ( on s om e m o de l s) G EAp p li an ce s . co m S a f et y In st ru ct io ns O p e ra ti ng I n s tr uc ti on s Ca r e a n d Cl ea ni ng T r o u b l es .
C o n su me r Su p p or t T r o u b l es ho ot in g Ti ps C a r e a n d Cl ea ni ng O p e ra ti n g I n s tr uc ti on s Sa fe ty I ns tr u c t i on s 24 T o u ch t h e C O N V E CT I O N C OO K or C ON V EC T I ON B A K E p ad o n c e f o r m u l t i - ra c k c o n v e c ti o n b a k i ng .
S a f et y In st ru ct io ns O p e ra ti ng I n s tr uc ti on s Ca r e a n d Cl ea ni ng T r o u b l es ho ot in g Ti ps C o n su me r Su p p or t U s i n g t h e t i m e d f e a t u r e s f o r c o n v e c t i o n c o o k i n g . (o n s om e mo de l s) G EAp p li an ce s .
Me at Ov en T em p. In te rn al T em p. Beef Rib Roast (4 to 8 lbs.) Rare 325°F 145°F Bone-In and Boneless Medium 325°F 160°F Beef T enderloin (4 to 6 lbs.) Rare 425°F 145°F Beef T enderloin (2 to 3 lbs.) Rare 425°F 145°F Pork Bone-In, Boneless (3 to 5 lbs.
U s i n g t h e s l o w c o o k, p i z z a , w a r m i n g a n d p r o o f i n g f e a tu r e s . G EAp p li an ce s . co m S a f et y In st ru ct io ns O p e ra ti ng I n s tr uc ti on s Ca r e a n d.
C o n su me r Su p p or t T r o u b l es ho ot in g Ti ps C a r e a n d Cl ea ni ng O p e ra ti n g I n s tr uc ti on s Sa fe ty I ns tr u c t i on s How to Set the Upper Oven For Warming Th e W AR M fe at ur e k ee ps co ok ed fo od s h ot . T hi s f e at ur e is n ot de s ig ne d to r eh ea t c ol d f o od .
S a f et y In st ru ct io ns O p e ra ti ng I n s tr uc ti on s Ca r e a n d Cl ea ni ng T r o u b l es ho ot in g Ti ps C o n su me r Su p p or t U s i n g t h e s e l f - c l e a n i n g u p p e r a n d l o w e r o v e n s .
U s i n g t h e s e l f - cl e a n i n g u p p e r a n d l o w e r o v e n s . C o n su me r Su p p or t T r o u b l es ho ot in g Ti ps C a r e a n d Cl ea ni ng O p e ra ti n g I n s tr uc ti on s Sa fe ty I ns tr u c t i on s 30 After a Clean Cycle Y ou ma y no ti ce s om e w h it e a s h i n t h e o ve n.
S a f et y In st ru ct io ns O p e ra ti ng I ns tr uc ti on s S a f et y In st ru ct io ns O p e ra ti ng I n s tr uc ti on s Ca r e a n d Cl ea ni ng T r o u b l es ho ot in g Ti ps C o n su me r Su p p or t 31 S p e c i a l f e a t u r e s o f y o u r o v e n c o n t r o l .
S p e c i a l f e a t u r e s o f y o u r o v e n c o n t r o l . 32 C o n su me r Su p p or t T r o u b l es ho ot in g Ti ps C a r e a n d Cl ea ni ng O p e ra ti n g I n s tr uc ti on s Sa fe ty I .
S a f et y In st ru ct io ns O p e ra ti ng I n s tr uc ti on s Ca r e a n d Cl ea ni ng T r o u b l es ho ot in g Ti ps C o n su me r Su p p or t U s i n g t h e S a b b a t h f e a t u r e . ( up p er an d lo w e r o v e ns ) ( De s ig ne d fo r us e o n t h e Je w is h S ab b at h a nd H ol i da ys ) (o n s om e mo d e ls ) G EAp p li an ce s .
T o Use the Warming Drawer P us h a n d t ur n th e c o nt r ol kn o b t o a n y d es ir ed se tt i ng . T h e w a rm i ng d r a w e r w il l k e e p h ot, c o o k e d f o o d s a t s er v i n g t e mp e r a tu r e . A l w ay s s t a rt wi t h h o t f o o d .
U s i n g t h e l o w e r o v e n d r a w e r . ( on s om e m od e ls ) G EAp p li an ce s . co m S a f et y In st ru ct io ns O p e ra ti ng I n s tr uc ti on s Ca r e a n d Cl ea ni ng T r o u b l e.
36 D o n ot u se a s te e l w oo l p a d; it w il l s cr at ch th e su rf ac e. T o cl ea n th e st ai nl e ss st e el su rf ac e , u se w ar m , s ud sy w a te r o r a s ta i nl es s s t ee l c le an er o r p ol i sh . A l wa y s w ip e th e s u rfa c e i n t he d ir e ct io n of th e gr ai n .
G EAp p li an ce s . co m 37 S a f et y In st ru ct io ns O p e ra ti ng I n s tr uc ti on s Ca r e a n d Cl ea ni ng T r o u b l es ho ot in g Ti ps C o n su me r Su p p or t T he do o r i s v ery h ea vy . Be c ar e fu l wh en r em o vi ng a nd li ft i ng th e do or .
C a r e a n d c l e a n i n g o f t h e r a n g e . 38 C o n su me r Su p p or t T r o u b l es ho ot in g Ti ps C a r e a n d Cl ea ni ng O p e ra ti n g I n s tr uc ti on s Sa fe ty I ns tr u c t i on s Lift-Off Upper Oven Door (on some models) T o r em ov e t he do o r : F ul ly op e n t he d oo r .
S a f et y In st ru ct io ns O p e ra ti ng I n s tr uc ti on s Ca r e a n d Cl ea ni ng T r o u b l es ho ot in g Ti ps C o n su me r Su p p or t 39 G EAp p li an ce s . co m Storage Drawer Removal (on some models) T o r em ov e t he dr a we r: P ul l t h e d ra w er ou t un ti l it st o ps .
C a r e a n d c l e a n i n g o f t h e r a n ge . 40 C o n su me r Su p p or t T r o u b l es ho ot in g Ti ps C a r e a n d Cl ea ni ng O p e ra ti n g I n s tr uc ti on s Sa fe ty I ns tr u c t i on s Oven Light Replacement (on some models) B e s ur e t o l e t t he l ig ht c ov er a nd bu l b c oo l c om pl et e ly .
S a f et y In st ru ct io ns O p e ra ti ng I n s tr uc ti on s Ca r e a n d Cl ea ni ng T r o u b l es ho ot in g Ti ps C o n su me r Su p p or t 41 G EAp p li an ce s . co m Oven Light Replacement (on some models) B e s ur e t o l e t t he l ig ht c ov er a nd bu l b c oo l c om pl et e ly .
Allow the cooktop to cool. Use a single-edge razor blade scraper at approximately a 45° angle against the glass sur face and scrape the soil. It will be necessary to apply pressure to the razor scraper in order to remove the residue.
G EAp p li an ce s . co m S a f et y In st ru ct io ns O p e ra ti ng I n s tr uc ti on s Ca r e a n d Cl ea ni ng T r o u b l es ho ot in g Ti ps C o n su me r Su p p or t T o order CE RA MA B RYT E ® C er a mi c C oo kt o p C le a ne r and the cooktop scraper , please call our toll-free number : National P arts Center 800.
T r o ub l e sh oo t in g Ti p s S av e ti me a n d mo ne y ! R e vi e w t he c h a rt s on t he f o l lo w i ng p ag es fi r s t a nd y o u m ay n o t n ee d t o ca l l f or s e rv i ce .
G EAp p li an ce s . co m 45 S a f et y In st ru ct io ns O p e ra ti ng I n s tr uc ti on s Ca r e a n d Cl ea ni ng T r o u b l es ho ot in g Ti ps C o n su me r Su p p or t Problem Possible Causes What To Do F oo d do es n ot ba k e O ve n co nt r ol s im pr op er ly s et .
B e f o r e Y o u C a l l F o r S e rv i c e … C o n su me r Su p p or t T r o u b l es ho ot in g Ti ps C a r e a n d Cl ea ni ng O p e ra ti n g I n s tr uc ti on s Sa fe ty I ns tr u c t i on s T.
47 S a f et y In st ru ct io ns O p e ra ti ng I n s tr uc ti on s Ca r e a n d Cl ea ni ng T r o u b l es ho ot in g Ti ps C o n su me r Su p p or t G EAp p li an ce s . co m Problem Possible Causes What To Do Range Locked or LOC The controls have • Se e th e Co nt r ol L oc k ou t s e ct io n to un l oc k.
Problem Possible Causes What To Do Oven racks are The shiny, silver -colored • Apply a small amount of vegetable oil to a paper difficult t o slide racks were cleaned in a towel and wipe the edges of the oven racks with self-clean cycle. the paper towel.
S a f et y In st ru ct io ns O p e ra ti ng I n s tr uc ti on s Ca r e a n d Cl ea ni ng T r o u b l es ho ot in g Ti ps C o n su me r Su p p or t N o te s .
A c c e s s o r i e s . Looking For Something More? Y ou can find these accessories and many more at GEAppliances.com (U .S .) or www . GE Appliances. ca (Canada), or call 800.626.2002 (U.S.) or 800.661.1616 (Canada) (during normal business hours). Have your model number ready.
51 S a f et y In st ru ct io ns O p e ra ti ng I ns tr uc ti on s S a f et y In st ru ct io ns O p e ra ti ng I n s tr uc ti on s Ca r e a n d Cl ea ni ng T r o u b l es ho ot in g Ti ps C o n su me r Su p p or t G E E l e c t r i c R a n g e W a r r a n t y .
C o n s u m e r S u p p o rt . G E A p p l i an c e s W e b s i te G EA p p li an c e s . co m H av e a q ue st i on or n ee d a s si st a nc e w it h yo ur a pp li a nc e? T ry th e G E Ap pl i an ce.
49-80602 08-09 JR G EA p p l i a n c e s . c o m E sc ri ba l os n ú me r os d e mo de l o y de s e ri e aq u í: Modelo # ______________ Serie # ________________ Puede encontrarlos en una etiqueta ubicada detrás del cajón o detrás de la puerta del horno inferior en el frente del mar co de la cocina.
A p o yo a l cl ie nt e S o l uc ió n de p r o b l e ma s Cu i da do y l im pi ez a O p e ra ci ón Se gu r id ad L ea t o da s la s i ns t ru cc i on e s de s e gu ri d ad a n te s de u t il i za r es te p r o du c to .
S a f et y In st ru ct io ns O p e ra ti ng I ns t ru c t i o ns S e g ur id ad O pe r ac ió n Cu id ad o y li mp i ez a S o l uc ió n de p r o b l e ma s Ap o yo a l cl ie nt e ■ U se e st e ap a ra to s ó lo c on e l ob j et iv o p ar a el q u e fu e c re a do , c om o se d es c ri be e n e st e Ma nu a l de l Pr op ie ta r io .
A p o yo a l cl ie nt e S o l uc ió n de p r o b l e ma s Cu i da do y l im pi ez a O p e ra ci ón Se gu r id ad I N F O R M A C I Ó N I M PO R T A N T E D E S E G U R I D A D . L E A T O D A S LA S I N S T R U C C I O N E S A N T E S D E S U U S O .
S a f et y In st ru ct io ns O p e ra ti ng I ns t ru c t i o ns S e g ur id ad O pe r ac ió n Cu id ad o y li mp i ez a S o l uc ió n de p r o b l e ma s Ap o yo a l cl ie nt e G EAp p li an ce s . co m ■ M an té ng a se a le j ad o de l a co c in a cu an d o ab ra l a pu er ta d el h or n o.
6 P a r a m o d e l o s c o n u n a e s t u f a d e v i d r i o . Nunca cocine directamente sobre el vidrio. Siempre utilice recipientes de cocción. Sobre las unidades de superficie radiantes L a es tu fa r a di an te c u en ta c o n un id ad e s c al en ta d or as d eb a jo d e un a s up er fi ci e l is a d e vi dr io .
S a f et y In st ru ct io ns O p e ra ti ng I ns tr uc ti on s S e g ur id ad Op e ra ci ón C ui da do y l im pi ez a S o l u ci ón d e p r o b l e ma s A p o y o a l cl ie nt e E l e c c i ó n d e l o s t i p o s d e r e c i p i e n t e s d e c o c c i ó n p a r a m o d e l o s d e e s t u f a d e v i d r i o .
8 A p o yo a l cl ie nt e S o l uc ió n de p r o b l e ma s Cu id ad o y l im pi e za O p e ra ci ón S eg u ri da d P ar a e n ce nd e r u na u ni da d de su p erf i ci e ú ni ca : P re s io ne e l b ot ó n O N/ O FF ( en ce nd i do /a p ag ad o) ; lu eg o pr e si on e e l b ot ó n ( +) / ( – ) .
S e g ur id ad Op e ra ci ón C ui da do y l im pi ez a S o l u ci ón d e p r o b l e ma s Ap oy o a l cl ie nt e G EAp p li an ce s . co m 9 Cómo usar la zona de calentamiento (en algunos modelos) L a Z O NA DE C AL EN T AM IE N T O s e e nc u en tr a e n la p art e tr as e ra ce nt r al d e l a s u pe rf ic ie d e v id r io .
Limitador de t emperatura T o da s l a s u ni d ad es d e s up e rfi c ie ra d ia nt es c ue nt an c on un l im it a do r d e te mp e ra tu ra . E l l im i ta do r d e te mp e ra tu r a e vi ta q ue l a e st u fa de v id ri o se ca l ie nt e d e ma si a do .
G EAp p li an ce s . co m S e g ur id ad Op e ra ci ón C ui da do y l im pi ez a S o l u ci ón d e p r o b l e ma s Ap oy o a l cl ie nt e A lo largo de este manual , las características y apariencia pueden ser diferentes a las de su modelo.
C ó m o u s a r l a p l a n c h a . 12 A p o yo a l cl ie nt e S o l uc ió n de p r o b l e ma s Cu id ad o y l im pi e za O p e ra ci ón S eg u ri da d C on t r ol de l a p la n ch a (en algunos m.
G EAp p li an ce s . co m S e g ur id ad Op e ra ci ón C ui da do y l im pi ez a S o l u ci ón d e p r o b l e ma s Ap oy o a l cl ie nt e 13 Cómo preparar un filet e de calidad, tan fácil como 1, 2, 3: 1 . Ll ev e el fi l et e a t em pe r at ur a am bi en t e.
A lo l ar go d e e s te ma n ua l, la s ca r ac te r ís t ic a s y a pa r ie nc i a p u ed e n s e r d i fe r en te s a la s de s u m o de lo . B us q ue e l p an e l d e c on t r ol q ue c or r es p on d e a s u m o de l o . 14 C ó m o u s a r l o s c o n t r o l e s d e l h o r n o .
G EAp p li an ce s . co m S e g ur id ad Op e ra ci ón C ui da do y l im pi ez a S o l u ci ón d e p r o b l e ma s Ap oy o a l cl ie nt e 15 B ot ón S EL F CL E AN ( au to - li m pi e za ) P r e s i o n e p a r a l a a u t o- l im p i ez a d e l h or no .
16 A p o yo a l cl ie nt e S o l uc ió n de p r o b l e ma s Cu id ad o y l im pi e za O p e ra ci ón S eg u ri da d C ó m o u s a r e l h o r n o . P ar a ev i ta r po s ib le s q ue m ad u ra s, c ol o qu e la s ba n de j as e n l a po si c ió n de s ea d a a n te s d e en c en d er e l h o rn o .
17 S e g ur id ad Op e ra ci ón C ui da do y l im pi ez a S o l u ci ón d e p r o b l e ma s Ap oy o a l cl ie nt e P ar a ev i ta r po s ib le s q ue m ad u ra s, c ol o qu e la s ba n de j as en l a po si c ió n de s ea d a a n te s d e en c en d er e l h or n o .
18 A p o yo a l cl ie nt e S o l uc ió n de p r o b l e ma s Cu id ad o y l im pi e za O p e ra ci ón S eg u ri da d C ó m o u s a r e l h o r n o .
S e g ur id ad Op e ra ci ón C ui da do y l im pi ez a S o l u ci ón d e p r o b l e ma s Ap oy o a l cl ie nt e C ó m o u t i l i z a r l a s c a r a c t e r í s t i c a s d e h o r n e a d o y r o s t i z a d o c o n t e m p o r i z a d o r . ( e n a l g u n o s m o d e l o s ) G EAp p li an ce s .
C ó m o u s a r l a s o n d a . ( en a l gu n os m o de l os ) In t ro du zc a l a so nd a p or co mp l et o en l os al im en to s. En c hu fe la so nd a d e nt ro de l a b oc a de s al id a d el ho rn o . V er if iq ue qu e e st é in t ro du ci da h as ta el fo nd o .
S e g ur id ad Op e ra ci ón C ui da do y l im pi ez a S o l u ci ón d e p r o b l e ma s Ap oy o a l cl ie nt e Cómo configurar el temporizador de cocina P re s io ne l os bo t on es KI T C HE N T.
A p o yo a l cl ie nt e S o l uc ió n de p r o b l e ma s Cu id ad o y l im pi e za O p e ra ci ón S eg u ri da d 22 Cómo ajustar el termostat o P re s io ne l os bo t on es BR OI L HI /L O ( as ar a lto / ba jo ) y BA KE ( h or ne ar ) a l m is m o t ie mp o ha st a qu e e n l a p a nt al la p ue da v er se S F .
C ó m o u s a r e l h o r n o d e c o n v e c c i ó n . (e n a lg u no s mo de l os ) GE Ap pl ia n ce s. co m S e g ur id ad Op e ra ci ón C ui da do y l im pi ez a S o l u ci ón d e p r o b l e .
A p o yo a l cl ie nt e S o l uc ió n de p r o b l e ma s Cu id ad o y l im pi e za O p e ra ci ón S eg u ri da d 24 P r e s i o n e e l b ot ó n C ON V EC T I ON C O OK ( c o c c i ó n p o r c o .
S e g ur id ad Op e ra ci ón C ui da do y l im pi ez a S o l u ci ón d e p r o b l e ma s Ap oy o a l cl ie nt e G EAp p li an ce s . co m 25 Recipientes para cocción por convección A nt e s de u .
Ca rn e T emp . h orn o T em p. in ter na Carne Asado de costilla (4 a 8 lbs. [1,8 a 3,6 kg]) Jugosa 325°F (163°C) 145°F (63°C) de res Con y sin hueso A punto 325°F (163°C) 160°F (71°C) Solomillo de carne de res Jugosa 425°F (218°C) 145°F (63°C) (4 a 6 lbs.
C ó m o u s a r l a s c a r a c t e r í s t i c a s d e c o c c i ó n l e n t a , p i z z a , c a l e n t a m ie n t o y l e u d a d o . G EAp p li an ce s .
A p o yo a l cl ie nt e S o l uc ió n de p r o b l e ma s Cu id ad o y l im pi e za O p e ra ci ón S eg u ri da d Cómo configurar el horno superior para mant ener calient e La ca ra cte rí st ic a W ARM ( ca li ent e) m ant ie ne ca li en tes lo s a lim en to s c oci do s.
S e g ur id ad Op e ra ci ón C ui da do y l im pi ez a S o l u ci ón d e p r o b l e ma s Ap oy o a l cl ie nt e C ó m o u s a r l o s h o r n o s a u to - l i m p i a n te s s u p e r i o r e i n f e ri o r .
C ó m o u s a r l o s h o r n o s a u to - l i m p i a n te s s u p e r i o r e i n f e r i o r . A p o yo a l cl ie nt e S o l uc ió n de p r o b l e ma s Cu id ad o y l im pi e za O p e ra ci ón S eg u ri da d 30 Después de un ciclo de limpieza P ue de n qu ed ar c en iz a s b la n ca s e n e l h or n o.
S a f et y In st ru ct io ns O p e ra ti ng I ns tr uc ti on s S e g ur id ad Op e ra ci ón C ui da do y l im pi ez a S o l u ci ón d e p r o b l e ma s Ap oy o a l cl ie nt e 31 C a r a c t e r í s t i c a s e s p e c i a l e s d e l o s c o n t r o l e s d e l h o r n o .
C a r a c t e r í s t i c a s e s p e c i a l e s d e l o s c o n t r o l e s d e l h o r n o . 32 A p o yo a l cl ie nt e S o l uc ió n de p r o b l e ma s Cu id ad o y l im pi e za O p e ra ci ón.
S e g ur id ad Op e ra ci ón C ui da do y l im pi ez a S o l u ci ón d e p r o b l e ma s Ap oy o a l cl ie nt e C ó m o u s a r l a f u n c i ó n S a b b a t h .
Cómo usar el cajón calentador Pr esi on e y g ir e l a p er il la de co nt r ol a l a c on fi gu ra ci ón de se ad a. E l c aj ón c al e n ta do r m a n te n d rá a li me n to s ca li e n te s y c o ci d o s a u n a te m p er at u r a d e s er vi ci o .
C ó m o u s a r e l c a j ó n d e l h o r n o i n f e r io r . ( e n a l gu no s mo d el o s) GE Ap pl i an ce s. c om S e g ur id ad Op e ra ci ón C ui da do y l im pi ez a S o l u ci ón d e p r .
36 N o u ti li ce a lm oh ad il l as de ac e ro p or qu e r ay an la s up erf ic i e. P ar a l im p ia r l a s u pe rfi c ie de ac e ro i no xi da b le , u ti li ce ag u a t ib ia j ab on os a o u n l im pi a do r o l us tr ad or d e a ce r o i no x id ab le .
G EAp p li an ce s . co m 37 S e g ur id ad Op e ra ci ón C u i d ad o y li mp ie z a S o l uc ió n de p r o b l e ma s Ap oy o a l cl ie nt e L a p ue rta e s m uy p es ad a. T e ng a c ui d ad o a l q ui ta r y l ev an t ar la pu e rta . N o l ev a nte l a p ue rt a d e l a ma ni ja .
C u i d a d o y l i m p i e z a d e l a c o c i n a . 38 A p o yo a l cl ie nt e S o l uc ió n de p r o b l e ma s Cu id ad o y l im pi e za O p e ra ci ón Se gu r id ad Puerta del horno superior desmontable (en algunos modelos) P a ra q ui ta r la pu e rta : A br a l a p ue rt a p o r c om pl et o .
S e g ur id ad Op e ra ci ón C u i d ad o y li mp ie z a S o l uc ió n de p r o b l e ma s Ap oy o a l cl ie nt e G EAp p li an ce s . co m Remoción del cajón de almacenamient o (en algunos modelos) Pa ra q ui ta r e l ca jó n: T ir e d e l c aj ón h ac ia f ue ra ha s ta qu e s e d et en ga .
C u i d a d o y l i m p i e z a d e l a c o c in a . 40 A p o yo a l cl ie nt e S o l uc ió n de p r o b l e ma s Cu id ad o y l im pi e za O p e ra ci ón Se gu r id ad Reemplazo de la bombilla del horno (en algunos modelos) V er i fi qu e q u e l a t ap a de la lá m pa ra y l a b om bi ll a se ha ya n en fr ia do p or co mp l et o.
S e g ur id ad Op e ra ci ón C u i d ad o y li mp ie z a S o l uc ió n de p r o b l e ma s Ap oy o a l cl ie nt e 41 G EAp p li an ce s . co m Reemplazo de la bombilla del horno ( en algunos modelos) V e ri fi qu e qu e l a ta pa d e l a lá mp a ra y la bo m bi ll a se ha y an en fr i ad o p o r c om pl et o .
Deje enfriar la estufa. Utilice el raspador de filo único a un ángulo aproximado de 45 degrees contra la super ficie del vidrio y raspe la suciedad. Puede ser necesario aplicar presión al raspador para quitar la suciedad.
G EAp p li an ce s . co m S e g ur id ad Op e ra ci ón C u i d ad o y li mp ie z a S o l uc ió n de p r o b l e ma s Ap oy o a l cl ie nt e Para solicitar el limpiador de estufas cerámicas CER AMA BRY TE ® y el raspador de estufas, llame a nuestro número gratuito: Centro nacional de piezas 800.
C on se j o s pa r a i de n t ifi ca c i ón y s o l uc i ó n de p r ob l e ma s ¡ Ah or r e t ie m p o y di ne r o! L ea l a s ta bl a s d e l as s i g ui e n te s p ág in a s y q ui z á s no n e c es i te ll am a r a l s erv ic i o té c n ic o .
G EAp p li an ce s . co m S e g ur id ad Op e ra ci ón C u i d ad o y li mp ie z a S o l uc ió n de p r o b l e ma s Ap oy o a l cl ie nt e Problema Causas posibles Qué hacer L os al i me nt os no L os co n tr o le s d e l h or n o e st án • V e r l a se cc ió n Có mo u sa r e l ho rn o .
A p o yo a l cl ie nt e S o l uc ió n de p r o b l e ma s Cu id ad o y l im pi e za O p e ra ci ón Se gu r id ad C on se j o s pa r a i de n t ifi ca c i ón y s o l uc i ó n de p r ob l e ma s Pro.
S e g ur id ad Op e ra ci ón C u i d ad o y li mp ie z a S o l uc ió n de p r o b l e ma s Ap oy o a l cl ie nt e G EAp p li an ce s . co m Problema Causas posibles Qué hacer A pa r ec e “ R an ge L oc k ed ” Los controles se han • V er la s ec ci ó n B lo q ue o d e co nt r ol pa r a d es b lo qu ea r lo s.
Problema Causas posibles Qué hacer Resulta difícil deslizar Las bandejas color plata • Aplique una pequeña cantidad de aceite vegetal en l as ba n de ja s d e l h or n o brillant es se limpiaron en una toalla de papel y frote los bordes de las bandejas un ciclo de auto-limpieza.
S e g ur id ad Op e ra ci ón C u i d ad o y li mp ie z a S o l uc ió n de p r o b l e ma s Ap oy o a l cl ie nt e N o t a s . G E Ap pl ia n ce s. co m 49.
A p o yo a l cl ie nt e S o l uc ió n de p r o b l e ma s Cu id ad o y l im pi e za O p e ra ci ón Se gu r id ad 50 A c c e s o r i o s . ¿Desea algo más? Usted puede encontrar estos accesorios y muchos más en GEAppliances. com , o llame al 800.626.
51 S a f et y In st ru ct io ns O p e ra ti ng I ns tr uc ti on s S e g ur id ad Op e ra ci ón C u i d ad o y li mp ie z a S o l uc ió n de p r o b l e ma s Ap oy o a l cl ie nt e G a r a n t í a d e c o c in a e l é c t r i c a d e G E . G EAp p li an ce s .
P á g i n a W e b d e G E A p p l i a n c e s G EA p p li an c e s . co m ¿ T ie ne a lg un a p r e gu nt a s o br e su e le ct r od o mé st ic o ? ¡ Pr ue b e l a p á gi na W eb de G E A pp l ia.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté GE 49-80602 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du GE 49-80602 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation GE 49-80602, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le GE 49-80602 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le GE 49-80602, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du GE 49-80602.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le GE 49-80602. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei GE 49-80602 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
