Le manuel d'utilisation GE 49-55077 Lave-vaisselle

Résumé du contenu sur les pages suivantes du manuel d'utilisation

Page 1

D i s h w a s h e r s Tall Tub Dishwashers O w n e r ’ s M a n u a l 49-55077 05-11 GE Safety Instructions  2 - 5 Operating Instructions Care and Cleaning  .
Page 2

 ,03257$17 6$)(7< ,1)250$7,21 5($' $// ,16758&7,216 %()25( 86,1* ³  6$9( 7+(6( ,16758&7,216 :$51,1*  £$'9(5 7(1&,$ )RU RXUVDI.
Page 3

 ,03257$17 6$)(7< ,1)250$7,21 5($' $// ,16758&7,216 %()25( 86,1* ³  6$9( 7+(6( ,16758&7,216 *($SSOLDQFHVFRP ■  &RQWHQWVZDVKHG .
Page 4

IMPORTANT SAFETY INFORMATION READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING — SAVE THESE INSTRUCTIONS PROPER DISPOSAL OF THE DISHWASHER FORMA ADECUADA DE DESCARTAR EL LAVAVAJILLAS Junked or abandoned dishwashers are dangerous…even if they will sit for “just a few days.
Page 5

,03257$17 6$)(7< ,1)250$7,21 5($' $// ,16758&7,216 %()25( 86,1* ³  6$9( 7+(6( ,16758&7,216 *($SSOLDQFHVFRP  ■  8VH WKLV DSSOLDQFH�.
Page 6

  $ERXW WKH GLVKZDVKHU FRQWURO SDQHO )URQW &RQWURO 6HWWLQJV  6WDWXV ,QGLFDWRU /LJKWV 7KH6WDWXV GLVSOD WHOOV RX ZKDW·V KDSSHQLQJZKLOH WK.
Page 7

 *($SSOLDQFHVFRP 2SWLRQV 7KHOLJKW DERYH WKH VHOHFWHG SDG ZLOOEH 21  WR LQGLFDWH ZKLFK 237,21 KDV EHHQ VHOHFWHG 67( $03UHZDVK    .
Page 8

  $ERXW WKH GLVKZDVKHU FRQWURO SDQHO 7RS &RQWURO 6HWWLQJV  6WDWXV ,QGLFDWRU /LJKWV 7KH6WDWXV GLVSOD WHOOV RX ZKDW·V KDSSHQLQJZKLOH WKH�.
Page 9

 2SWLRQV 7KHOLJKW DERYH WKH VHOHFWHG SDG ZLOOEH 21  WR LQGLFDWH ZKLFK 237,21 KDV EHHQ VHOHFWHG '(/$<+2856   <RX FDQ GHOD.
Page 10

  $ERXW WKH XQLFRXSOH SRUWDEOH PRGHOV RQO $WWDFKWKH IDXFHW DGDSWHU 7KH VSHFLDOIDXFHW  DGDSWHUVXSSOLHG ZLWK RXU GLVKZDVKHUPXVW �.
Page 11

  8VLQJ WKH GLVKZDVKHU *($SSOLDQFHVFRP &KHFN WKH :DWHU 7HPSHUDWXUH 8VH D 5LQVH $JHQW VXFK DV &DVFDGH &UVWDO &OHDU  5LQVHD.
Page 12

 8VLQJ WKH GLVKZDVKHU 7KHGHWHUJHQW GLVSHQVHU LV RQ WKH XSSHUOHIW KDQG VLGH RI  WKHGLVKZDVKHU GRRU ,W KD WZR FRPSDUWPHQWV8VH�.
Page 13

 /RDGLQJ WKH GLVKZDVKHU UDFNV *($SSOLDQFHVFRP )RU EHVWGLVKZDVKLQJ UHVXOWV IROORZ WKHVH ORDGLQJ JXLGHOLQHV )HDWXUHV DQG DSSHDUDQFH RI UDFN.
Page 14

/RDGLQJ SODFH VHWWLQJV« )ROORZWKHVH JXLGHOLQHV IRU ORDGLQJ  SODFH VHWWLQJV )HDWXUHV DQG DSSHDUDQFH RI UDFNV DQGVLOYHUZDUH EDVNHWV PD�.
Page 15

  &DULQJ IRU WKH GLVKZDVKHU *($SSOLDQFHVFRP &OHDQLQJ WKH &RQWURO 3DQHO 7RFOHDQ WKH FRQWURO SDQHO XVH DOLJKWO GDPSHQHG  FOR.
Page 16

 %HIRUH RX FDOO IRU VHUYLFH« 7URXEOHVKRRWLQJ 7LSV  6DYH WLPHDQG PRQH 5HYLHZ WKH FKDUWV RQ WKH IROORZLQJ SDJHV RU YLVLW *($SSOLDQFH.
Page 17

  *($SSOLDQFHVFRP 3UREOHP 3RVVLEOH &DXVHV :KDW 7R'R 6XGVLQ WKH WXE &RUUHFW GHWHUJHQW   8VHRQO DXWRPDWLF GLVKZDVKHU GHWHUJHQWV�.
Page 18

3UREOHP 3RVVLEOH &DXVHV :KDW 7R'R &RQWUROSDQHO OLJKWV  7LPH WRR ORQJ EHWZHHQ   (DFK SDG PXVW EHWRXFKHG ZLWKLQ  VHFR.
Page 19

1RWHV *($SSOLDQFHVFRP .
Page 20

1RWHV .
Page 21

1RWHV *($SSOLDQFHVFRP .
Page 22

1RWHV .
Page 23

 :KDW ,V 1RW &RYHUHG  IRUFXVWRPHUV LQ &DQDGD ■  6HUYLFH WULSV WR RXU KRPHWR WHDFK RX KRZ WR XVH  WKHSURGXFW ■ .
Page 24

&RQVXPHU 6XSSRUW  *( $SSOLDQFHV :HEVLWH ,Q WKH86 *($SSOLDQFHVFRP +DYHD TXHVWLRQ RU QHHG DVVLVWDQFH ZLWKRXU DSSOLDQFH" 7U�.
Page 25

L a v e - v a i s s e l l e Grand baquet lave-vaisselle M a n u e l d ’ u t i l i s a t i o n 49-55077 05-11 GE CONSIGNES DE SÈCURITÈ     DIRECTIVES DE FONCTION.
Page 26

 &216,*1(6 '( 6&85,7 ,03257$17( 9(8,//(= /,5( 7287(6 /(6 &216,*1(6 $9$17 '·87,/,6(5 /·$33$5(,/³ &216(59(= &(6 ',5(.
Page 27

&216,*1(6 '( 6&85,7 ,03257$17( 9(8,//(= /,5( 7287(6 /(6 &216,*1(6 $9$17 '·87,/,6(5 /·$33$5(,/³ &216(59(= &(6 ',5(&.
Page 28

■  1·XWLOLVH] FHW DSSDUHLO TXH SRXU O·XVDJHSRXU OHTXHO  LOD qWq FRQiX FRPPH H[SOLTXqGDQV OH SUqVHQW  PDQXHO ■  1·XWLOLVH] TXH�.
Page 29

  7DEOHDX GH FRPPDQGH GX ODYHYDLVVHOOH ZZZHOHFWURPHQDJHUVJHFD 5pJODJHV GHV FRPPDQGHV IURQWDOHV  9RDQWV G·qWDW /HVYRDQWV G·qWDW YRXV LQG.
Page 30

2SWLRQV /HYRDQW DXGHVVXV GH OD WRXFKH FKRLVLHV· $//80(  SRXU LQGLTXHU O· 237,21 TXH YRXV DYH] FKRLVLH 67( $0 SUpODYDJH     .
Page 31

5pJODJH GHV FRPPDQGHV VXSpULHXUHV  9RDQWV G·qWDW /HVYRDQWV G·qWDW YRXV LQGLTXHQW FH TXLVH SDVVH SHQGDQW OH IRQFWLRQQHPHQWGX ODYHYDLVVHOOH�.
Page 32

7DEOHDX GH FRPPDQGH GX ODYHYDLVVHOOH   2SWLRQV /HYRDQW DXGHVVXV GH OD WRXFKH FKRLVLHV· $//80(  SRXU LQGLTXHU O· 237,21 TXH YRXV D.
Page 33

 $ SURSRV GX UDFFRUG 8QLFRXSOH  8QLTXHPHQW SRXU OHV PRGqOHV SRUWDWLIV   ZZZHOHFWURPHQDJHUVJHFD )L[H]O·DGDSWDWHXU.
Page 34

8WLOLVDWLRQ G·XQ SURGXLW GH ULQ i DJH FRPPH &DVFDGH &UVWDO &OHDU  8QSURGXLW GH ULQiDJH FRPPH FHOXL GHPDUTXH &DVFDGH &UVWDO.
Page 35

 8WLOLVDWLRQ GX ODYHYDLVVHOOH ZZZHOHFWURPHQDJHUVJHFD /HGLVWULEXWHXU GH GpWHUJHQW VH WURXYH VXUOH F{Wp VXSpULHXU  JDXFKHGH OD SRUWH GX�.
Page 36

 &KDUJHPHQW GHV SDQLHUV GX ODYHYDLVVHOOH 3RXU XQODYDJH RSWLPDO YHXLOOH] VXLYUH OHV OLJQHV GLUHFWULFHV FLGHVVRXV SRXUOH FKDUJHPHQW�.
Page 37

 &KDUJHPHQW GH OD YDLVVHOOH«  ZZZHOHFWURPHQDJHUVJHFD 6XLYH] OHVOLJQHV GLUHFWULFHV FLGHVVRXV SRXU FKDUJHU OHV FRXYH UWV GH SHUV.
Page 38

 (QWUHWLHQ GX ODYHYDLVVHOOH 1HWWRDJH GX WDEOHDX GH FRPPDQGH 3RXUQHWWRHU OH WDEOHDX GH FRPPDQGH XWLOLVH] XQFKLIIRQ OqJsUHPHQW KXPLGH SXLV DVVqFKH]OH VÈrifiez la coupure anti-refoulement dËs que votre lave-vaisselle ne se vide pas bien.
Page 39

 $YDQW G·DSSHOHU XQ UqSDUDWHXU«  ZZZHOHFWURPHQDJHUVJHFD &RQVHLOV GHGqSDQQDJH *DJQH] GXWHPSV HW qFRQRPLVH] GH O·DUJHQW &RQVXOWH] OHV�.
Page 40

3UREOsPH &DXVHV SRVVLEOHV &RUUHFWLIV 0RXVVHGDQV OD FXYH  8WLOLVDWLRQ G·XQGÊWHUJHQW QRQ    3RXUqYLWHU ODIRUPDWLRQ GH PRXVVH Q·X.
Page 41

 3UREOsPH &DXVHV SRVVLEOHV &RUUHFWLIV /HODYHYDLVVHOOH  8Q IXVLEOH HVWJULOOq RX    5HPSODFH]OH IXVLEOHRX UqHQFOHQFKH] OH GLV.
Page 42

3RXU XQH SqULRGH GH  *( UHPSODFHUD  8QDQ j  SDUWLU  7RXWHSLsFH GX ODYHYDLVVHOOH TXLVH FDVVH j FDXVH G·XQ YLFHGH PDWqULDX�.
Page 43

 1RWDV ZZZHOHFWURPHQDJHUVJHFD .
Page 44

 1RWDV .
Page 45

 1RWDV ZZZHOHFWURPHQDJHUVJHFD .
Page 46

 1RWDV .
Page 47

 1RWDV ZZZHOHFWURPHQDJHUVJHFD .
Page 48

 6RXWLHQ DX FRQVRPPDWHXU 6LWH :HE DSSDUHLOV qOHFWURPqQDJHUV *( ZZZHOHFWURPHQDJHUVJHFD 9RXVDYH] XQH TXHVWLRQ RX YRXV DYH]EHVRLQ G·DLGH SR.

Lire le manuel d'utilisation GE 49-55077 - éviter les problèmes

Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:

pour savoir comment utiliser correctement l'appareil
pour savoir comment entretenir et effectuer des inspections périodiques du fonctionnement correct du produit GE 49-55077
pour savoir comment procéder en cas de défaillance GE 49-55077

Si vous n'avez pas encore acheté GE 49-55077 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du GE 49-55077 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation GE 49-55077, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le GE 49-55077 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.

Dans une situation où vous avez déjà le GE 49-55077, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du GE 49-55077.

Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le GE 49-55077. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei GE 49-55077 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.

GE 49-55077 manuel d'utilisation

Partager URL

Manuels similaires

Partager URL

Manuels similaires

Résumé du contenu sur les pages suivantes du manuel d'utilisation

Page 1

Page 2

Page 3

Page 4

Page 5

Page 6

Page 7

Page 8

Page 9

Page 10

Page 11

Page 12

Page 13

Page 14

Page 15

Page 16

Page 17

Page 18

Page 19

Page 20

Page 21

Page 22

Page 23

Page 24

Page 25

Page 26

Page 27

Page 28

Page 29

Page 30

Page 31

Page 32

Page 33

Page 34

Page 35

Page 36

Page 37

Page 38

Page 39

Page 40

Page 41

Page 42

Page 43

Page 44

Page 45

Page 46

Page 47

Page 48

Lire le manuel d'utilisation GE 49-55077 - éviter les problèmes

D'autres manuels d'utilisation dans la catégorie Lave-vaisselle

Whirlpool 1000

Whirlpool 119

Whirlpool 1200

Whirlpool 195428

Whirlpool 2656

Whirlpool 3369088

Whirlpool 3369089

Whirlpool 3369092 REV. A

Whirlpool 3374369

Whirlpool 3376809