Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AR-7E/VH du fabricant Alto-Shaam
Aller à la page of 40
W164 N9221 W ater Street • P .O. Box 450 • Menomonee Falls, W isconsin 53052-0450 USA PHONE: 262.251.3800 • 800.558.8744 U S A / C A N A D A F AX: 262.251.7067 • 800.329.8744 U . S . A . O N LY www .alto-shaam.com MN-28907 • 05/10 PRINTED IN U .
i D e l i v e r y..................................1 U n p a c k i n g ................................1 Sa fe ty P ro ce du re s an d Pr ec au ti on s . . . . . . . . . . . . . 2 Installation In st al la ti on R eq ui re me nt s . . . . . . . . . . .
D E L I V E R Y This Alto-Shaam appliance has been thoroughly tested and inspected to ensur e only the highest quality unit is provided. Upon r eceipt, check for any possible shipping damage and report it at once to the delivering carrier . See T ransportation Damage and Claims section located in this manual.
A R - 7 E V H E l e c t r i c R o t i s s e r i e w i t h V e n t l e s s H o o d O p e r a t i o n & C a r e M a n u a l • 2 1 . T h i s a p p l i a n c e i s i n t e n d e d t o c o o k , h o l d o r p r o c e s s f o o d s f o r t h e p u r p o s e o f h u m a n c o n s u m p t i o n .
I N S T A L L A T I O N S I T E I N S T A L L A T I O N In order to maintain established National Sanitation Foundation standards, all counter - m o u n t e d m o d e l s m u s t b e sealed to the counter with a R.T .V . or silastic meeting N.S.F . requirements or have 6" (152mm) unobstructed clearance at the back and sides of the unit.
A R - 7 E V H E l e c t r i c R o t i s s e r i e w i t h V e n t l e s s H o o d O p e r a t i o n & C a r e M a n u a l • 4 I N S T A L L A T I O N S I T E I N S T A L L A T I O N C L Electric.
The appliance must be installed by a qualified s ervice technician. The oven must be properly grounded in accor dance with the National Electrical Code and applicable local codes. Plug the unit into a properly gr ounded receptacle ONL Y , positioning the unit so that the plug is easily accessible in case of an emergency .
Attach tray using two carriage bolts in base panel. Lift tray up and away to remove. D R I P T R A Y I N S T A L L A T I O N S T A C K I N G C O M B I N A T I O N S & I N S T A L L A T I O N R E Q.
S T A C K I N G I N S T R U C T I O N S A r otis seri e wit h vent less h ood c an be st acke d on top o f a mat chin g hol ding c abin et. Onl y scr ews , loc k wash ers, a nd hex n ut ar e r equ ir ed to fa sten uni ts tog eth er whe n stac king a r otiss erie o n top of a m atc hing hol ding c abi net.
D E S C R I P T I O N PA R T N O . DOOR HANDLE HD-26900 DOOR OPTIONS S I N GL E PA N E F L AT GL A S S , C ON T R O L SI D E ( R H U N I TS ) S I NG L E PA N E F L A T G L A SS , N O N - CO N T R OL S.
S TA R T - U P 1. Before operating the unit, become familiar with the operation of the controls. Read this manual carefully and r etain it for future r eference. 2 . Ensure the filters inside the hood ar e correctly in place and the door is closed. 3.
R O T I S S E R I E C O N T R O L I D E N T I F I C AT I O N Cook Cycle Indicator Bar Preheat Indicator Bar ➥ F OR 2- S TEP COOKING TIME Cook Time Indicator Bar 1 and Cook Time Indicator Bar 2 ➥ F.
A R - 7 E V H E l e c t r i c R o t i s s e r i e w i t h V e n t l e s s H o o d O p e r a t i o n & C a r e M a n u a l • 1 1 ITEM C H I C K E N , H A L V E S O R P I E C E S C H I C K E N , W.
1 . The COOK and the TIME underscore lights will alternately illuminate. 2 . T h e d i s pl a y w i l l i n d i ca t e t h e l a s t s e t c oo k i n g temperature when the COOK underscor e light is illuminated. 3 . T h e d i s pl a y w i l l i n d i ca t e t h e l a s t s e t c oo k i n g t i m e when the TIME underscore light is illuminated.
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S A R - 7 E V H E l e c t r i c R o t i s s e r i e w i t h V e n t l e s s H o o d O p e r a t i o n & C a r e M a n u a l • 1 3 H O L D O N L Y I N S T R U C T I O N S 1 . T he on/off indicator light will illuminate.
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S A R - 7 E V H E l e c t r i c R o t i s s e r i e w i t h V e n t l e s s H o o d O p e r a t i o n & C a r e M a n u a l • 1 4 AUT OMA TIC HOLDING TIME WILL ACTIV A TE. THE ROTISSERIE WILL CONTINUE TO PREHEA T UNTIL THE COOK TEMPERA TURE IS REACHED.
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S A R - 7 E V H E l e c t r i c R o t i s s e r i e w i t h V e n t l e s s H o o d O p e r a t i o n & C a r e M a n u a l • 1 5 The Alto-Shaam r otisserie provides the operator with the ability to set as many as seven cooking pr ograms.
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S A R - 7 E V H E l e c t r i c R o t i s s e r i e w i t h V e n t l e s s H o o d O p e r a t i o n & C a r e M a n u a l • 1 6 W A R N I N G THE CONVECTION F AN CONTINUES T O RO T A TE DURING THE COOL DO WN PROCESS.
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S A R - 7 E V H E l e c t r i c R o t i s s e r i e w i t h V e n t l e s s H o o d O p e r a t i o n & C a r e M a n u a l • 1 7 S TA N D A R D S P I T S.
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S A R - 7 E V H E l e c t r i c R o t i s s e r i e w i t h V e n t l e s s H o o d O p e r a t i o n & C a r e M a n u a l • 1 8 S T A N D A R D S P I T I n s e r t w h o l e c h i c k e n s w i t h t h e l e g s t o w a r d t h e s q u a r e e n d o f t h e s p i t .
C A R E A N D C L E A N I N G A R - 7 E V H E l e c t r i c R o t i s s e r i e w i t h V e n t l e s s H o o d O p e r a t i o n & C a r e M a n u a l • 1 9 P R O T E C T I N G S TA I N L E S S S T E E L S U R FA C E S I t i s i m p o r t a n t t o g u a r d a g a i n s t c o r r o s i o n i n t h e c a re o f stainless steel surfaces.
C A R E A N D C L E A N I N G A R - 7 E V H E l e c t r i c R o t i s s e r i e w i t h V e n t l e s s H o o d O p e r a t i o n & C a r e M a n u a l • 2 0 T o e n s u r e o p t i m u m p e r .
C A R E A N D C L E A N I N G A R - 7 E V H E l e c t r i c R o t i s s e r i e w i t h V e n t l e s s H o o d O p e r a t i o n & C a r e M a n u a l • 2 1 C L E A N R O T I S S E R I E D A I L Y 1 . Press the electrical power switch to the " OFF " p o s i ti o n .
C A R E A N D C L E A N I N G A R - 7 E V H E l e c t r i c R o t i s s e r i e w i t h V e n t l e s s H o o d O p e r a t i o n & C a r e M a n u a l • 2 2 S C R E W S I t i s im p o r ta n t t o p ro l o ng t h e l i fe o f t h e o ve n g a s ke t b y c l ea n i n g th i s i t em o n a d a i ly b a s i s.
C A R E A N D C L E A N I N G A R - 7 E V H E l e c t r i c R o t i s s e r i e w i t h V e n t l e s s H o o d O p e r a t i o n & C a r e M a n u a l • 2 3 S E R V I C E D A N G E R D I S C O N N E C T U N I T F R O M P O W E R S O U R C E B E F O R E C L E A N I N G O R S E R V I C I N G .
S E R V I C E A R - 7 E V H E l e c t r i c R o t i s s e r i e w i t h V e n t l e s s H o o d O p e r a t i o n & C a r e M a n u a l • 2 4 T R O U B L E S H O O T I N G G U I D E Er ror Co de D e s c r i p t i o n P o s s i b l e C a u s e E - 1 0 C a v i t y a i r s e n s o r s h o r t e d C avity air sensor reading < 5°F .
S E R V I C E A R - 7 E V H E l e c t r i c R o t i s s e r i e w i t h V e n t l e s s H o o d O p e r a t i o n & C a r e M a n u a l • 2 5 Part numbers and drawings are subject to change without notice.
S E R V I C E A R - 7 E V H E l e c t r i c R o t i s s e r i e w i t h V e n t l e s s H o o d O p e r a t i o n & C a r e M a n u a l • 2 6 Part numbers and drawings are subject to change without notice. I T E M D E S C R I P T I O N PA R T N O .
S E R V I C E A R - 7 E V H E l e c t r i c R o t i s s e r i e w i t h V e n t l e s s H o o d O p e r a t i o n & C a r e M a n u a l • 2 7 Part numbers and drawings are subject to change without notice.
S E R V I C E A R - 7 E V H E l e c t r i c R o t i s s e r i e w i t h V e n t l e s s H o o d O p e r a t i o n & C a r e M a n u a l • 2 8 Part numbers and drawings are subject to change without notice.
S E R V I C E A R - 7 E V H E l e c t r i c R o t i s s e r i e w i t h V e n t l e s s H o o d O p e r a t i o n & C a r e M a n u a l • 2 9 Part numbers and drawings are subject to change without notice.
M O D E L > C U R V E D D O O R F L A T D O O R I T E M D E S C R I P T I O N PA R T N O . Q T Y PA R T N O . Q T Y 1 SPOT ASSEMBL Y , TOP P ANEL 5009718 1 5009718 1 2 INSULA TION, 1" X 4' X 25' #6, RT2300 ( 4 .
M O D E L > C U R V E D D O O R F L A T D O O R I T E M D E S C R I P T I O N PA R T N O . Q T Y P A R T N O . Q T Y 26 TRANSFORMER, STEP DOWN TN-33460 1 TN-33460 1 27 MOTOR, AC, DRIVE, RIGHT ANGLE.
S E R V I C E A R - 7 E V H E l e c t r i c R o t i s s e r i e w i t h V e n t l e s s H o o d O p e r a t i o n & C a r e M a n u a l • 3 2 Part numbers and drawings are subject to change without notice.
S E R V I C E A R - 7 E V H E l e c t r i c R o t i s s e r i e w i t h V e n t l e s s H o o d O p e r a t i o n & C a r e M a n u a l • 3 3 Part numbers and drawings are subject to change without notice. M O D E L > C U R V E D D O O R F L A T D O O R I T E M D E S C R I P T I O N PA R T N O .
S E R V I C E A R - 7 E V H E l e c t r i c R o t i s s e r i e w i t h V e n t l e s s H o o d O p e r a t i o n & C a r e M a n u a l • 3 4 Part numbers and drawings are subject to change without notice.
S E R V I C E A R - 7 E V H E l e c t r i c R o t i s s e r i e w i t h V e n t l e s s H o o d O p e r a t i o n & C a r e M a n u a l • 3 5 Part numbers and drawings are subject to change without notice.
S E R V I C E A R - 7 E V H E l e c t r i c R o t i s s e r i e w i t h V e n t l e s s H o o d O p e r a t i o n & C a r e M a n u a l • 3 6 Part numbers and drawings are subject to change without notice.
S E R V I C E A R - 7 E V H E l e c t r i c R o t i s s e r i e w i t h V e n t l e s s H o o d O p e r a t i o n & C a r e M a n u a l • 3 7 Part numbers and drawings are subject to change without notice.
T R A N S P O R T A T I O N D A M A G E a n d C L A I M S All Alto-Shaam equipment is sold F .O.B. shipping point, and when accepted by the carrier , such shipments become the property of the consignee. Should damage occur in shipment, it is a matter between the carrier and the consignee.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Alto-Shaam AR-7E/VH c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Alto-Shaam AR-7E/VH - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Alto-Shaam AR-7E/VH, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Alto-Shaam AR-7E/VH va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Alto-Shaam AR-7E/VH, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Alto-Shaam AR-7E/VH.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Alto-Shaam AR-7E/VH. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Alto-Shaam AR-7E/VH ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
