Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AR-6G du fabricant Alto-Shaam
Aller à la page of 34
printed i n u . s . a . Rotisserie Gas Models : AR-6G •InstallatIon •operatIon •MaIntenance W164 N9221 Water Street • P.O. Box 450 • Menomonee Falls, Wisconsin 53052-0450 USA PHONE: 262.251.3800 • 800.558.8744 USA / CANADA FAX: 262.
i Delivery .................................. 1 Unpacking ................................ 1 Safety Procedures and Precautions ............. 2 Installation Common Specifications ................... 3 Accessories ............................ 3 Dimension Drawings .
AR-6G Rotisserie Operation & Care Manual • 1 DELIVERY This Alto-Shaam appliance has been thoroughly tested and inspected to ensure only the highest quality unit is provided. Upon receipt, check for any possible shipping damage and report it at once to the delivering carrier.
AR-6G Rotisserie Operation & Care Manual • 2 CAUTION Used to indicate the presence of a hazard that can or will cause minor personal injury, property damage, or a potential unsafe practice if the warning included with this symbol is ignored.
AR-6G Rotisserie Operation & Care Manual • 3 INSTALLATION AR-6G Rotisserie Operation & Care Manual • 3 COMMON SPECIFICATIONS ACCESSORIES AR-6G Overall height 78-1/8" 1983mm Overall wi.
AR-6G Rotisserie Operation & Care Manual • 4 INSTALLATION AR-6G Rotisserie Operation & Care Manual • 4 TECHNICAL SPECIFICATIONS 78-7/8" (2003mm) 8-7/16" (213mm) 18-3/16" (46.
AR-6G Rotisserie Operation & Care Manual • 5 INSTALLATION AR-6G Rotisserie Operation & Care Manual • 5 NOTE: Note dimensions required for doorways and aisles for access of the appliance and pallet to the installation site. Transport the appliance in an upright and level position only.
AR-6G Rotisserie Operation & Care Manual • 6 INSTALLATION ANSI/NSF4 AR-6G Rotisserie Operation & Care Manual • 6 SITE INSTALLATION VENTILATION REQUIREMENTS A ventilation hood is mandatory for the operation of the appliance.
AR-6G Rotisserie Operation & Care Manual • 7 INSTALLATION AR-6G Rotisserie Operation & Care Manual • 7 POSITIONING REQUIREMENTS q In order to ensure proper ventilation, a minimum distance of at least 18" (457mm) must be kept from the side panels (left and right) of the appliance and any adjoining surfaces.
AR-6G Rotisserie Operation & Care Manual • 8 INSTALLATION AR-6G Rotisserie Operation & Care Manual • 8 VENTILATION INSTRUCTIONS An adequate ventilation system is required for commercial cooking equipment. Information may be obtained by writing to the National Fire Protection Association, Batterymarch Park, Quincy, MA 02269.
AR-6G Rotisserie Operation & Care Manual • 9 INSTALLATION AR-6G Rotisserie Operation & Care Manual • 9 ELECTRICAL An electrical wiring diagram is located under the access panel beneath the drip tray of the appliance.
AR-6G Rotisserie Operation & Care Manual • 10 INSTALLATION AR-6G Rotisserie Operation & Care Manual • 10 AIR SUPPLY AIR SUPPLY Installation of this appliance must include a provision for an adequate flow of fresh air for gas combustion. This requirement must be observed by the installer as well as the operator.
AR-6G Rotisserie Operation & Care Manual • 11 INSTALLATION AR-6G Rotisserie Operation & Care Manual • 11 GAS CONNECTIONS This gas appliance has been set to operate with either naturalgasorpropaneasindicatedontheidentication name plate.
AR-6G Rotisserie Operation & Care Manual • 12 INSTALLATION AR-6G Rotisserie Operation & Care Manual • 12 GAS CONNECTIONS The installation of this appliance must be completed by aqualiedinstallerfamiliarwiththelocalcodesand regulations governing the installation of commercial gas appliances.
AR-6G Rotisserie Operation & Care Manual • 13 INSTALLATION AR-6G Rotisserie Operation & Care Manual • 13 GAS CONNECTIONS Theminimumsizeofthegaspipingorexibleconnector is 3/4" (19mm). For long runs of gas piping, the pipe diameter must conform to the tables in the National Fuel Gas Code, ANSI/NFPA Z223.
AR-6G Rotisserie Operation & Care Manual • 14 INSTALLATION AR-6G Rotisserie Operation & Care Manual • 14 GAS EXHAUST The appliance is not to be directly connected to a chimney vent system nor directly connected to a horizontal exhaust system.
OPERATING INSTRUCTIONS AR-6G Rotisserie Operation & Care Manual • 15 AR-6G Rotisserie Operation & Care Manual • 15 BURNER LIGHTING INSTRUCTIONS Verify appliance connection to the correct gas source. Refer to the data plate located on the back of the unit.
OPERATING INSTRUCTIONS AR-6G Rotisserie Operation & Care Manual • 16 AR-6G Rotisserie Operation & Care Manual • 16 TO LIGHT THE BURNERS: 1. Select corresponding gas valve knob. Rotate the knob to the ignite position. (H=High) 2. If the burner fails to ignite after 5-seconds, turn valve to the OFF position.
OPERATING INSTRUCTIONS AR-6G Rotisserie Operation & Care Manual • 17 AR-6G Rotisserie Operation & Care Manual • 17 PLACEMENT & ADJUSTMENT OF SPITS To place the spit into the appliance insert the “T” shaped, SPIT DRIVE HUB b on to the SPIT DRIVE SHAFT a .
OPERATING INSTRUCTIONS AR-6G Rotisserie Operation & Care Manual • 18 AR-6G Rotisserie Operation & Care Manual • 18 43 " (1092mm) 37 " (940mm) 2-3 " (51mm - 76mm) 2-3 " (51mm - 76mm) SKEWER PREPARATION & LOADING The appliance is furnished with six, removable skewers, each with 37" (940mm) of usable length.
CARE AND CLEANING AR-6G Rotisserie Operation & Care Manual • 19 AR-6G Rotisserie Operation & Care Manual • 19 1. Turn the burners OFF, d isconnect unit from power source and allow the appliance to cool. 2. Using hand protection, remove all detachable items such as spits.
CARE AND CLEANING AR-6G Rotisserie Operation & Care Manual • 20 AR-6G Rotisserie Operation & Care Manual • 20 MAINTENANCE CHANGING OF LIGHT BULBS Prior to opening the various sections, disconnect the electrical supply and close the gas valve located on the rear of the appliance.
SERVICE AR-6G Rotisserie Operation & Care Manual • 21 AR-6G Rotisserie Operation & Care Manual • 21 TROUBLESHOOTING GUIDE DEFECT OBSERVED POSSIBLE CAUSE REMEDY ELECTRICAL Spits and lamps do not work No power supply to unit. Verify unit has power to it.
SERVICE AR-6G Rotisserie Operation & Care Manual • 22 Part numbers and drawings are subject to change without notice. AR-6G Rotisserie Operation & Care Manual • 22 FULL ASSEMBLY - FRONT VIEW 1 20 7 11 5 21 14 6 13 20 8 9 12 19 4 2 16 15 18 21 22 13 3 10 17 ITEM PART NO.
SERVICE AR-6G Rotisserie Operation & Care Manual • 23 Part numbers and drawings are subject to change without notice. AR-6G Rotisserie Operation & Care Manual • 23 FINAL FLOOR ASSEMBLY - F.
SERVICE AR-6G Rotisserie Operation & Care Manual • 24 Part numbers and drawings are subject to change without notice. AR-6G Rotisserie Operation & Care Manual • 24 FINAL FLOOR ASSEMBLY - FRONT & BACK VIEW ITEM PART NO. DESCRIPTION QTY ITEM PART NO.
SERVICE AR-6G Rotisserie Operation & Care Manual • 25 Part numbers and drawings are subject to change without notice. AR-6G Rotisserie Operation & Care Manual • 25 MOTOR MOUNT ASSEMBLY 5 1 4 8 9 6 3 9 7 10 7 2 .59 " (15 mm) ITEM PART NO.
SERVICE AR-6G Rotisserie Operation & Care Manual • 26 Part numbers and drawings are subject to change without notice. AR-6G Rotisserie Operation & Care Manual • 26 TOP ASSEMBLY 12 5 6 18 C 3 24 20 4 10 23 8 1 14 22 21 27 21 9 11 17 2 15 26 E 19 27 16 13 13 25 28 7 ITEM PART NO.
SERVICE AR-6G Rotisserie Operation & Care Manual • 27 Part numbers and drawings are subject to change without notice. AR-6G Rotisserie Operation & Care Manual • 27 7 8 1 3 10 6 2 4 9 5 DET.
SERVICE AR-6G Rotisserie Operation & Care Manual • 28 Part numbers and drawings are subject to change without notice. AR-6G Rotisserie Operation & Care Manual • 28 GAS PLUMBING ASSEMBLY ITEM PART NO.
SERVICE AR-6G Rotisserie Operation & Care Manual • 29 Part numbers and drawings are subject to change without notice. AR-6G Rotisserie Operation & Care Manual • 29 A Remove the four screws (SC-2352) holding the glass light cover (CL-26608) and gasket (GS-26609) i n place, taking care to not let the glass cover fall into the oven.
AR-6G Rotisserie Operation & Care Manual • 30.
SERVICE AR-6G Rotisserie Operation & Care Manual • 31 Part numbers and drawings are subject to change without notice. AR-6G Rotisserie Operation & Care Manual • 31 Usethislistasanalcheckofapplianceinstallationconformance.
TRANSPORTATION DAMAGE and CLAIMS All Alto-Shaam equipment is sold F.O.B. shipping point, and when accepted by the carrier, such shipments become the property of the consignee. Should damage occur in shipment, it is a matter between the carrier and the consignee.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Alto-Shaam AR-6G c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Alto-Shaam AR-6G - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Alto-Shaam AR-6G, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Alto-Shaam AR-6G va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Alto-Shaam AR-6G, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Alto-Shaam AR-6G.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Alto-Shaam AR-6G. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Alto-Shaam AR-6G ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
