Manuel d'utilisation / d'entretien du produit M250 du fabricant Gateway
Aller à la page of 16
Gateway Port Replicato r User Gu i d e.
.
1 Using the P or t Replicat or • Identifyin g f eatures • Connectin g and disconnecti ng the por t replica tor.
2 ww w .g at eway .c om Usi ng the Port Re plicato r To p Compon ent Icon Descript ion P o wer button Press to turn the po wer on or off . This po wer b utton works the same as the notebook power butt on whe n conne cted to the no tebook .
3 www .gatew a y .com Rig ht Right Compon ent Icon Descrip tion USB ports Plug USB de vice s (such as a d iskette dr iv e, f lash drive , printer , sc anner , camer a, ke yboard, or m ouse) into thes e por ts.
4 ww w .g at eway .c om Usi ng the Port Re plicato r Back Component Icon Description Headpho ne jack Plug amp lified sp eakers o r headphon es into this ja ck. The b uilt-in spea kers are t ur ned o ff when speak ers or headpho nes are plugg ed into this jack.
5 www .gatew a y .com Connectin g to the port repli cator C onnec t ing to the por t replica tor Y ou ca n attach your notebook to the port replicator while your notebook is off, on, or in Standby mode.
6 ww w .g at eway .c om Usi ng the Port Re plicato r 3 Plug the power cord into a wall outlet. 4 Connect external devi ces to the ports on the port replicator . 5 Plug the port replicator into the port replicator jack on the notebook. 6 Press the power button lo c a ted on the top of the port replicato r .
7 www .gatew a y .com Connectin g to the port repli cator Important The note book ma y detec t additional d evic es and add drivers after being atta ched to the port replicator . This process m ust be com pleted f or compone nts to work corre ctly . Follow any on -screen in stru ctions, if ne cessar y .
8 ww w .g at eway .c om Usi ng the Port Re plicato r Disconnecting from the por t r epl ica tor Y ou can s e p arate your notebook from the port replicator while your notebook is off or on (not in Standby or Hibernate mo de). T o separate your notebook fr om the port replicator: 1 I f y o u r n o t e b o o k i s o f f , g o t o Step 2 .
9 www .gatew a y .com Importan t safety informa tion ■ If you use an extensio n cord with this port replic ator , make sure that the total ampere rating on the pro ducts plugged into the extension cord does not exceed the extension cord ampe re rating.
10 ww w .g at eway .c om Usi ng the Port Re plicato r Compliance Accessories : The acc esso ries associated wi th this port replicator are: shielded video cable when an exter nal monitor is conne cted. These accessories are required to be used in order to ensure compliance wit h F C C rul es.
11 www .gatew a y .com Importan t safety informa tion CE Caution: Due to the fact that the frequencies used by 802.11b wireless LAN dev i ces may not yet be harmonized in all count ries, 802.
12 ww w .g at eway .c om Usi ng the Port Re plicato r ■ If you need further as sistance in recyclin g, reusing, or trading in you r “end of life” product, you may contact us at the Customer Care number listed in your product’ s user guide and we will be glad to help you with your eff ort.
.
MAN M250/M280 DOCKING GDE R1 6/05.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Gateway M250 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Gateway M250 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Gateway M250, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Gateway M250 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Gateway M250, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Gateway M250.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Gateway M250. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Gateway M250 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
