Manuel d'utilisation / d'entretien du produit E-9722R du fabricant Gateway
Aller à la page of 108
® E-9 7 22R Serv er USER GUIDE.
.
Cont ents i Chapter 1: Checking Out Yo ur Gateway Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Front . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Control panel .
Contents ii Installing and remo ving driv es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Removing and instal ling an optical drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Removing and instal ling a hard drive .
iii www.gateway.com Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 2 Power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Contents iv.
CHAP TER 1 1 Checking Out Y our Gat e w a y Serv er • Fro n t • Bac k • Bac k • Int erior • Sys te m b o a r d • Hot -s w ap ba c kplan e s • Get ting Help.
CHAPTER 1 : Checking Out Y our Gateway Server 2 Fro n t C on tr ol pa nel H a r d d r i v e s ( a s m a n y a s 1 2 ) Har d dri ve tra y LED s Optical driv e SMIL modu le bay (option al) Co ntr ol pan.
www.gateway.com 3 Bac k USB po rts (2) PS /2 K e yb o ar d port PS/2 Mou se por t Ser ial port VG A p o r t Server management port NIC ports ( 4) ID LED Po wer supp ly A C power connec t or.
CHAPTER 1 : Checking Out Y our Gateway Server 4 Int erior # Fea t ur e # Featur e 1 Sys tem b oa rd 6 Fr ont pa nel 2 F an duc t 7 F ront panel V G A connec tor 3 Sys tem fa n s 8 SMIL module (o ption.
www.gateway.com 5 S y st em boar d C onnec t ors # Fea t ur e # Fe at u re 1 PCI- X /PCI-E e xpans ion sl ot (J4 1) 19 DIMM soc k et gr oup f or proces sor 0 (J24, J1 2 5, J2 7 , J28) 2 PCI-E expa nsi.
CHAPTER 1 : Checking Out Y our Gateway Server 6 9 Seri al port (J1 2) 27 Main pow er connec t or (J48 ) 1 0 PS/2 k e y board and mou se po rts (J1 0) 2 8 Int ernal U SB por t f or U SB flopp y (J5 9) .
www.gateway.com 7 Hot -s w ap bac kplane s SA T A I I / SA S b ac k p l a n e # Fea t ur e # Feat ure 1 SA T A II/SAS ha rd dr i ve co nnec t or 0 10 SA T A II/ SA S ha rd d rive c on ne ct o r 9 2 S .
CHAPTER 1 : Checking Out Y our Gateway Server 8 LED inf or mation See the f ollow ing table for a de scr iption of this server’s LEDs and the informati on the y pro vi de: LED Name Functio n Locatio.
www.gateway.com 9 Ge t ting Help In addition to your operating s yst e m’ s documentation, y ou can us e the f ollowing inf ormation r es ourc e s t o h elp y ou u se y our se rv er .
CHAPTER 1 : Checking Out Y our Gateway Server 10.
CHAP TER 2 11 Set ting Up Y our Serv er • Set ting up the har dwar e • Prot ec ting fr om pow er s ource pr oblems • Starting y our server • Set ting up the operating sy stem • Initial hard .
CHAPT ER 2: Setting Up Your Server 12 Se t ting up the har dw are T o m a k e s u r e t h a t y o u r w o r k i n g e n v i r o n m e nt i s s a f e : • Us e a c lean, dry , f lat, stable surf ace f or y our serv er . Allow a t least 6 i nche s at the back of the serv er f or cabling and air circ ulation.
www.gateway.com 13 Some surge pr ot ect ors and uninterr uptible pow er supplies inc lude simple line- conditioning capabil ities . Unint err uptible pow er supplies Us e an uninterruptible pow er supply (UPS) t o prot ect y our server f rom data lo ss during a t otal pow er fai lure .
CHAPT ER 2: Setting Up Your Server 14 T ur ning of f y our serv er E very time you turn of f your s erver , first shut dow n the operating sy stem. Y ou may lose data if y ou do no t f ollow t he correc t procedure .
CHAP TER 3 15 Maintaining Y our Serv er • Caring f or y our server • Preparing f or sy stem r ecov er y • S yst em a dministration • Identify ing y our serv er • Updating the ba seboard mana.
CHAPT ER 3: M ainta inin g Your Server 16 Car ing f or y our serv er T o ext end the lif e of your server : • B e c a r e f u l n o t t o b u m p o r d r o p y o u r s e r v e r . • When transpor ting your serv er , we re commend t hat y ou put it in the original pack aging mate rials.
www.gateway.com 17 Cleani ng the s creen If your computer s cr een is an L CD display , use onl y a damp, sof t clot h to c lean it. Nev er spra y wate r d i rect ly onto the scre e n. - OR - If y our computer s cr een is not a f lat panel disp la y , use a s oft c loth dampened with gla ss c leaner to c lean the scr een.
CHAPT ER 3: M ainta inin g Your Server 18 Server s ec ur ity Lo c k in g th e se r ve r T o lock the serv er: 1 Remo v e t he bezel lock k e ys fr om the inside of the bezel, then sn ap on the bezel. T he handles must be in stalled f or t he bez el t o s nap on.
www.gateway.com 19 Updating t he ba s eboar d management contr oller fi rmw a re The bas eboard management contr oller (BMC) pe rf orms s e ver al s yst em management functi ons such a s: • Monitor .
CHAPT ER 3: M ainta inin g Your Server 20 To i n s t a l l A c r ob a t Re a d e r 7: • C lick the link f or Acr obat on the Documentation page . - OR - Run DocsReaderapp21279Setup.
www.gateway.com 21 Booting f rom t he Serve r C ompani on D VD By booting f rom t he SCDVD , you can repair applications and driv ers or exit t o the command prompt. T o b o o t f r o m t h e S C D V D : 1 W it h y ou r s erv er tur ned on, i ns er t t he SCDVD int o the D VD dri v e .
CHAPT ER 3: M ainta inin g Your Server 22.
CHAP TER 4 23 Installing C omponents • Preparing t o install com ponents • Pre venting static elec tric ity dischar ge • Opening the server ca se • Closi ng the ser ver case • Installing and.
CHAPTER 4: Inst alling Components 24 Pr epar ing t o install components Selec ting a place t o w ork W o r k o n y o u r s e rv e r i n a n a r e a t h a t : • Is c lea n (a voi d du sty a r ea s) . • Is a low- static en vi ronment (av oid carpet ed ar eas).
www.gateway.com 25 • A voi d static -causing surf aces suc h as car pet ed f loors, plasti c, and packing f oam. • Av oid w orking on t he server when your work area is ex tremely humid. • Re mov e components from their antistatic b ags only when y ou are read y to us e them.
CHAPTER 4: Inst alling Components 26 5 Remo v e the sc r e w ( 1) at the f ront of the t op co v er , then pre ss and hold the release butt on (2) . 6 Slide t he t op cov er (3) to war d t he bac k of th e cas e , th en lift it off t he ca se .
www.gateway.com 27 C l os in g th e se r ver c ase T o close the ser v er ca se: 1 M a k e s u r e t ha t a l l o f t h e i n t e r n a l c a b l e s a r e a r r a n g e d i n s id e t h e c a s e s o t h e y w i l l n o t b e pinched when you clo se the cas e.
CHAPTER 4: Inst alling Components 28 Installing and r emo v ing dr i v es Y our server’ s basic configuration includes one optical driv e and as many a s twelv e S AS/S A T A hot -sw ap hard dr iv es.
www.gateway.com 29 6 Mov e the optical driv e t o the right (3) , then push the optical driv e (4 ) out of the ba y . 7 Unscr e w the two s c re w s (5) that secure the optical dri v e inter f ace board t o the optical driv e , then remov e t he interf ace board.
CHAPTER 4: Inst alling Components 30 T o remov e and install a ho t -s wa p hard dr i ve: 1 Unloc k the bez el (if neces sary) and r emov e it b y pullin g it fr om t he c has sis. 2 Pull the dri ve relea se lev er out. The driv e releas e lev er opens.
www.gateway.com 31 F illing empty dr i v e ba y s Empty dri v e bay s in the ser v er must be filled b y driv e tra y s with either hard dri ve s or dummy hard dri v es installed. Wit h the bez el remo ved, install t he appropriat e carri er , then replace the bez el b y snapping it int o place on t he fr ont of the server .
CHAPTER 4: Inst alling Components 32 If you insta ll two pro cessors, refer to the f ollowing table : DIMM Processor DIM MA0 DIMMB0 DIMMA1 DIMM B1 To t a l M e m o r y 4 Pr oce s s or 0 - - 512 M B 51.
www.gateway.com 33 If you install f ou r pr oces sors, re f er to the f ollowing table: DIMM Processor DIM MA0 DIMMB0 DIMM A1 DIMMB1 To t a l M e m o r y 8 Pr oce s s or 0 -- 512 M B 512 M B 4 GB P r .
CHAPTER 4: Inst alling Components 34 T o instal l or r epla ce me mory: 1 F ollow t h e instruc tions in “Pr e v entin g static elec tr icit y disc h ar ge” on page 2 4 . Ma ke sure that y ou turn of f the s erver , then unplug t he pow er cord(s) and all other ca bles connect ed to the s er v er .
www.gateway.com 35 3 If y ou are r eplacing a car d , disconnect any cables th at are at tac hed t o the old car d. 4 Pu sh th e ris er card loc k i ng tabs ( 1 ) in th e direc tion s show n in the ill ustr ation. 5 L ift t he rise r card a ss embl y out of the cha s sis (2) and place it on a clean, static -fr ee surf ace .
CHAPTER 4: Inst alling Components 36 6 Pre s s dow n and open t he relea s e le v er (4) and f lip open the card guide tab (5) . 7 R emov e the e xpansion card (6) . If you ar e not replac ing the card , install a slot cov er (7) on the b ack of th e riser card assem bly .
www.gateway.com 37 9 Press the t ab (8) h oldin g the riser c ard in the riser card as semb ly , the n push the riser c ard in the direc tion shown (9) to unloc k and remov e it fr om the standoff s. 10 Inse rt the new riser card i nt o the ri ser ca rd assembly , then p u sh it tow ard the back of t he as se mbly .
CHAPTER 4: Inst alling Components 38 R eplac ing sy st em f ans This se rver contains fi v e sy st em fan gr oups seat ed i n the f an cage. T he fan ca ge is located inside the c hass is and can hold as many a s fi v e groups of hot -swappable f ans.
www.gateway.com 39 T o replace the sy st em fa ns and the fa n cage: 1 F ollow t h e instruc tions in “Pr e v entin g static elec tr icit y disc h ar ge” on page 2 4 . 2 F ollow t h e instruc tions in “Opening the server ca se” on page 25 . 3 Remove the fan duct b y lifti ng i t out of th e chassis.
CHAPTER 4: Inst alling Components 40 5 L ift one side of t he fan cage (2) a nd disengage t he ret e ntion tab (3) , then disconnect the fa n power and f an tach cables fr om the sy st em board and remo ve the fan cage fr om the ch as sis. 6 In se rt t he fans in to t he new fan ca ge.
www.gateway.com 41 R eplac ing or adding a proce ss or The s yst em b oar d supports a s man y a s f our AMD ® Opt er o n ™ 80 00 s er ie s pr oces s ors w it h 3.0 GHz Hy per T ransport Bus . Wit h four 1 2 0 7- pin L GA s ock e t F proces sor slots, the sy st em can be configured wi th a s man y a s f ou r pr oces s ors.
CHAPTER 4: Inst alling Components 42 6 Unloc k the load le v er ( 1 ) and lif t it up, t hen open t he load plat e (2) . Thi s releas es t he proce ss or (if y ou are replac ing t he proces sor), or prepare s the soc k et f or the installation of a new proce ss or (if you ar e adding a proces sor) .
www.gateway.com 43 9 When the pr oces so r is orient ed corr ec tl y and in place , pres s it fir ml y int o the s ock et, rota t e the load plat e int o place , and push do wn t he load le v er until it clic ks int o place .
CHAPTER 4: Inst alling Components 44 3 Pr ess th e ret a in in g cli p (1) o n th e pow er su pp ly to th e l eft to rel e ase t he pow er su p ply module (2) f r om the chas sis. 4 Using the handle , pull the pow er supply module straight out of the serv er .
www.gateway.com 45 6 L oosen the thumbs cr ew ( 1), t hen lift the distribution module sli ghtl y and mov e it tow a r d th e fro nt o f the case (2 ) to rel eas e it fro m th e th ree lo cki ng tab s. 7 L ift t he pow er distribution board (3) out of the c hass is.
CHAPTER 4: Inst alling Components 46 R eplac ing the hot -s w ap bac kplane T o replace th e hot -swap ba ckplane: 1 F ollow t h e instruc tions in “Pr e v entin g static elec tr icit y disc h ar ge” on page 2 4 . Ma ke sure that y ou turn of f the s erver , then unplug t he pow er cord(s) and all other ca bles connect ed to the s er v er .
www.gateway.com 47 10 Holding t he ne w bac kplane by the edges onl y , alig n it with t he locking tab s on the back plane brac ke t, then place it on t he lock ing tab s ( 1) and sli de it t o t he right until it c lick i nto place .
CHAPTER 4: Inst alling Components 48 R eplac ing the CMO S batt er y If t he s erv er c lo c k doe s not k eep ti me or t he se tt in gs i n t h e B IO S S e t up u ti l ity a re n ot s av ed w h en y ou turn off the s erver , replace the CMOS batt e ry wit h an equiv alent batt ery .
www.gateway.com 49 R eplac ing the contr ol panel T o replace the control panel a dapter c ard: 1 F ollow t h e instruc tions in “Pr e v entin g static elec tr icit y disc h ar ge” on page 2 4 . Ma ke sure that y ou turn of f the s erver , then unplug t he pow er cord(s) and all other ca bles connect ed to the s er v er .
CHAPTER 4: Inst alling Components 50 8 L oo se n t he t w o t humb s c re ws ( 1 ) that se c ur e t he s y st em boar d t o the s erv er . 9 Slide the syst em board to war d the back of the server until it is free of the fi ve r etaining stan doffs (2) , then li ft the boa rd from the ch a ssis.
CHAP TER 5 51 Using the BIOS Setup Utility • Opening the BIO S Setup utility • Updating the BI OS • Re c ove ri n g th e B I OS • Res ett i n g th e B I OS • Updating and reco ve ring t he B.
CHAPTE R 5: Using the BIOS Setup U tility 52 Opening t he BIO S Se tup utility The BIO S Setup utility st ore s basic s et tings f or y our serv er . Thes e set tings inc lude basic har dw are configuration, r es ource set ting s, and pass wor d sec urity .
www.gateway.com 53 R eco v er ing t he BIO S If you encounter a pr oblem while you are updating the BIOS, such as a power outage , the BIOS update ma y not be succes sful. If t he sy st em continues t o try t o boot f r om the ne w , cor rupt ed BIOS, y ou can manuall y reco v er the old BIOS s o you can try another update .
CHAPTE R 5: Using the BIOS Setup U tility 54 12 F ollow t h e instruc tions in “Closing the se rver case” on page 27 . 13 Plu g in the AC p owe r c ord s a nd tu rn on the ser ve r , the n ve ri fy tha t th e r ec over y was succe ssful .
www.gateway.com 55 9 T urn of f the serv er , then disconnect t he pow er cords and all ot her cables connect ed to t he ser ver . 10 F ollow t h e instruc tions in “Opening the server ca se” on page 25 . 11 Place the jumper back onto pins 1 - 2. 12 F ollow t h e instruc tions in “Closing the se rver case” on page 27 .
CHAPTE R 5: Using the BIOS Setup U tility 56 Updating and r eco v er ing t he BMC Updating t he BMC f ir m w a r e To u p d a te t h e B M C f i r m wa r e : 1 Do wn lo ad th e B MC fi rmwa re z ip fi l e fro m support.gate way .com . 2 R ead th e r ele as e n ot e s f or th e fir mw ar e upd at e.
CHAP TER 6 57 T r oubleshooting • T elephone support • T u t oring and tr aining • Saf ety guidelines • Er ror messag es • T roubleshooting.
CHAPTER 6: Troublesh oot ing 58 T elephone suppor t Bef ore calling Gat ew a y C ust omer Care If you ha ve a t ec hnical problem with y our server , f ollo w thes e recommendations before contac ting.
www.gateway.com 59 T ut oring and tr aining Gat ew a y's C u stomer Car e pr of es sionals cannot pr o vide har dw are and s oftw are training. Inst ead, Gat ew a y recommends the f ollow ing training re sour ces.
CHAPTER 6: Troublesh oot ing 60 Driv e Not Ready The BIO S w a s unable t o acce ss the dri v e becau se it indicat ed it w as not r eady f or data tr ansfer .
www.gateway.com 61 S.M.A.R.T . Capabl e but C ommand F ailed The BIO S tried to send a S.M.A .R.T . me ss age to a hard disk, but the command transac tion failed. This m e ssage can be repo rted by an A T API device using th e S. M. A.R. T . e r ror rep orting stan dard.
CHAPTER 6: Troublesh oot ing 62 PCI I/O co nflict A PCI adapter generated an I/O res ource conflict when configured by BIOS POS T . PCI R OM conf lict A PCI adapter generated an I/O res ource conflict when configured by BIOS POS T . PCI IR Q con flict A PCI adapter generated an I/O res ource conflict when configured by BIOS POS T .
www.gateway.com 63 T r ouble shooting First st eps T r y these ste p s first be f o re goin g to the following sections: • Mak e sure t hat the power cord s are connec ted t o your s erver and an AC outle t and that the A C outlet is supplying power .
CHAPTER 6: Troublesh oot ing 64 Beep code s Whene v er a recov erable error occurs during the power -on self-t est (POST) , the BIOS display s an err or mess age that desc ribe s the problem.
www.gateway.com 65 Diagnostic LEDs Th is sy st em boar d pr o vid es a se t of eigh t diagnos tic (P or t 80) LEDs. If y ou ar e tro ublesh ooting y our syst e m, the se LEDs can help you determine where err ors are taking place.
CHAPTER 6: Troublesh oot ing 66 In deter mining the code, Of f = 0 and On = 1. Bas ed on this, you can det ermine the corre sponding hex code . Then, by checking “PO S T code checkpoints” on page .
www.gateway.com 67 2A Ini tial i ze different de vices thro ugh DI M. See “ D I M c o d e c h e c k p o i n t s” o n p a g e 7 0 for mo re informati on. 2C In itiali z e dif f erent de vi ces. Det ects and in itiali z es t he v ideo adapt er ins talled in t he sy st em t hat has op tion al RO Ms.
CHAPTER 6: Troublesh oot ing 68 Bootblock initialization code checkpoints Th e Bootbloc k initiali za tion code se ts up the chip se t, memory , and other components bef ore sy st em memor y is av ailable.
www.gateway.com 69 Bootblock reco very code checkpoints T h e bo ot bl o c k r ec o v er y c od e g e t s c o nt r ol w he n t h e B I O S d e t e r mi n e s t h a t a B I O S r e c o v e r y ne ed s to occ ur because the u ser has f orced the update or the BIOS checksum is corrupt.
CHAPTER 6: Troublesh oot ing 70 DIM code checkp oints Th e De vi ce Init ializ ation Manager (DIM) ge ts contr ol at v ariou s time s durin g BIO S PO S T t o initia li ze diff eren t s y st em bu se s. The f oll ow ing table des cri bes t he main checkpoints wher e the DIM module is a cces se d.
www.gateway.com 71 • Make sure that t he driv e is c onfigured correc tly b y follow ing the ins truc tions in the d ri v e’ s documentation. • T u rn off you r se rve r , the n re move th e d rive a nd pus h i t i n ag ai n to ma k e s ure th e dr ive i s seat ed correc tl y .
CHAPTER 6: Troublesh oot ing 72 Internet Y ou cannot co nnect t o the Int ernet • Mak e sure that y our account with y our Inter net Service Pro v ider (ISP) is set up correc tly .
www.gateway.com 73 Po w e r Y ou press the po wer but to n, but the serv er does not tu rn on • If the pow er button LED is green, the server is turned on, but you may not be seeing an image on the monitor . For monitor tr oubleshooting, s ee “Monitor” on page 72 .
CHAPTER 6: Troublesh oot ing 74.
AP P E NDI X A 75 Server Specifications • S yst em s pec ifications • S yst em board specif ications • En vi ronmental spec ifications • Electr onic specif ications • Additional specificatio.
APPENDIX A: Server Specifications 76 S y st em spec ifications S y st em boar d spec if ications Case size 5. 12 × 1 7 .5 6 × 2 7 .5 6 inche s ( 1 3.0 × 44.6 × 7 0.0 c m) We ig h t Minimu m - 7 9 .3 7 lb s (3 6 Kg) (no bez el, po we r supplie s, har d dri v e s, optical dri v e , f ans, cables, and so o n) Maximum - 99 .
www.gateway.com 77 En v ir onmental spec if ications Th e f ollow ing specif ications iden tify maximum env i r onmental condit ions. At no time should t he server run under conditions which v iolate the se speci fications.
APPENDIX A: Server Specifications 78 Int errupts The f ollowing table reflec ts a typical configur ation, but you can change t hese i nterr upts. Use t his inf ormation t o de ter mine how t o pr ogram eac h int errupt.
www.gateway.com 79 Processor po w er connect or ( J1) 4+ 5 V 5 Ground 6+ 5 V 7 Ground 8 P o we r good 9 Stand b y +5 V 10 + 12 V 11 +1 2 V 12 + 3 . 3 V 13 +3.
APPENDIX A: Server Specifications 80 VGA c o n n e c to r Seria l port c onnec tor K ey board and Mouse connect ors Pin Signal Nam e 1 Red 2 Green 3 Blue 4 No conn ec tion 5 GND 6G N D 7 +5 V 8G N D 9.
www.gateway.com 81 Ex te rn a l U S B co n n ec to r s I 2 C (SMBus) connector Addition al spec ifications F or mor e in f orm at io n a bou t y o ur s e rv er , suc h as me mo ry s i z e , h ar d dr i v e si z e , and pr o ce ss or ty pe , v isit Gat e w a y’s Support page at suppor t.
APPENDIX A: Server Specifications 82.
AP P ENDI X B 83 BIOS Set tings.
APPENDIX B: BIOS Settings 84 If you e ver need t o rest ore y our BIOS set tings, such as aft er a sy st em bo ar d change , a record of the set ting s will mak e the proces s much ea sier . Y ou c an print this appendix, then record y our custo m B IOS setti ng s on th e p rinto u t.
www.gateway.com 85 ACP I 2. 0 Ob je ct E na bl e Disable Memory Co nfigur ation To t a l M e m o r y C a p a c i t y IOMMU Mode AGP Present Disabled 32M B 64MB 128 M B 256 MB 512 M B 1GB Memory Hole R.
APPENDIX B: BIOS Settings 86 MCP55 S A T A 0 Secon d ary (aut o-dete ct ed) Selec ts IDE Co nfigurat ion sub- menu . MCP55 S A T A 1 Primar y ( a uto-detec ted) Selec ts IDE Co nfigurat ion sub- menu . MCP55 S A T A 1 Secon d ary (aut o-dete ct ed) Selec ts IDE Co nfigurat ion sub- menu .
www.gateway.com 87 US B C onfigur ation USB De vices Enabl ed (List of US B de vice s d et ec t ed b y BIO S) Le gacy U SB Suppor t Disab led Enabl ed Auto USB 2.
APPENDIX B: BIOS Settings 88 Quick Boot Disabled Enab led Quie t Boot Dis abled Enab led Bootu p Num-L oc k On Off PO ST E rr or P au se Disab led Enab led Sec urit y Supervi sor Pa s sw or d (Install.
www.gateway.com 89 Serial Po rt Mode 1 1 5 200 8,n, 1 57 600 8,n, 1 1 9200 8,n, 1 09600 8,n, 1 Flow C on trol None Hardware Sof tw are Re dir ect i on A fte r B IOS POS T Di sa bl ed Boot L oade r Alw.
APPENDIX B: BIOS Settings 90 This s econd le vel s ubme nu is acce ss ed fr om the submenu indicated in t he first column. BIOS sub menu BIOS 2nd le v el submenu Settin g Va lu e IDE Configuratio n Pr.
AP P ENDI X C 91 L egal Inf or mation.
APPENDIX C : Legal Information 92 R egulat ory complian ce stat ements Unit ed Stat e s of Am erica Fede ral C ommunications C ommission (FCC) Unintenti ona l emitter per FCC P a rt 1 5 FC C P art 1 5.
www.gateway.com 93 For unique ident ification of the product configuration, please submit the 1 0-digit ser ial nu mber found on the product to the responsible party .
APPENDIX C : Legal Information 94 En v ir onmental inf ormation The product y ou have purchas ed cont ains extract ed natural res ources that have been used in the manufacturing process. T his prod uct may contain substa nces known to be hazardous t o the envir onment or to human he alth.
AP P ENDI X D 95 L egal Inf or mation.
APPENDIX D: Leg al Information 96 Important s a f ety inf ormation Y our Gat ewa y sy st em is designed and te sted t o meet the late st standards for sa fe ty of information tec hnology equipmen t.
97 Index Numerics 5.25 -inch dri ve locati on 2 A accessories safety precaut ions 96 ACPI runti me checkpoints 70 add-in card see card administ rator password 18 Adva nced menu BIOS Set up utili ty 52.
Index 98 removing 29 troubleshoot ing 71 heat sin k insta lling 41 help tel ephone s upport 58 tuto ring 59 hot- swap backplane 7 , 46 backplane, SATA II /SAS 7 hard drives 2 , 29 power suppl y 43 hot.
99 www.gateway.com PCI riser assembly 34 see in stalli ng see removing system f ans 38 removing hard drive 29 replacing cont rol pa nel 49 see installing replacin g power distr ibution module 44 reset.
Index 100.
.
A MAN E - 9722R USR GDE R3 06/07.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Gateway E-9722R c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Gateway E-9722R - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Gateway E-9722R, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Gateway E-9722R va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Gateway E-9722R, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Gateway E-9722R.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Gateway E-9722R. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Gateway E-9722R ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
