Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Colour Vision Kettle du fabricant Gastroback
Aller à la page of 14
Art.-No. 42420 Read all provided instructions before first usage! Model and attachments are subject to change Operating Instructions KETTLE COLOUR VISION GASTROBACK ® 42420_WasserkocherColourVision_Manual_Okt2008.
W arranty W e guarantee that all our products are free of defects at the time of purchase. Any demonstrable manufacturing or material defects will be to the exclusion of any further claim and within 2 years after purchasing the appliance free of charge repai- red or substituted.
The Kettle Colour Vision is designed to heat clean drinking water and other beverage quickly and easily and keep it warm for up to 2 hours. The power ful 2400 W concealed heating element is integrated in the bottom of the kettle to keep it safe from damage.
Basic Features • Electronic Control for boiling mode and KEEP W ARM mode • 2400 W att rapid boil function • Coloured illumination indicating the current temperature from blue to red • Multiple KEEP W ARM temperature selection; ideal for coffee, tea, etc.
19 The pins of the power plug must be tidy , smooth and clean. Do not attempt to operate the appliance and immediately switch off and unplug the appliance if water leaks out of the kettle and after any other malfunction of the appliance.
• T o avoid scalding, always ensure the lid is correctly positioned before operating. Scalding may occur if the lid is lifted while the kettle is hot.
21 protective conductor (ear th/ground) connected properly . Do not use any extension cord or multi socket outlet. The installation of a residual current safety switch with a maximum rated residual operating current of 30 mA in the supplying electrical circuit is recommended.
Do not use any extension cord or multi socket outlet, to avoid fire and risk of electric shock. Always connect the appliance directly to a separately protected mains power supply wall socket with protective conductor (earth/ground) connected properly .
23 6. Y our kettle will illuminate during the boiling process from blue (cold) to red (boiling). The stages of illumination are a progress indicator , to see what stage your kettle is in. The dis- play will start off displaying LO but as the temperature of the water rises above 40 degrees, it will display the actual water temperature.
button is illuminated and the water level indicator is illuminated in the colour assigned to the chosen temperature. The display will start off d isplaying LO but as the temperature of the water rises above 40 degrees, it will display the actual water temperature.
25 T urning Off the KEEP W ARM Mode If you wish to turn off your kettle in the keep warm mode, simply press the KEEP W ARM button or lift the kettle off its power base. NOTE: If you remove the kettle from the power base in the KEEP W ARM mode, your kettle will automatically switch off.
Removable Scale Filter The kettle features a removable mesh filter to filter out scale deposits for clearer water . Additionally the filter will prevent boiling water from splashing, when you pour the water . Clean the filter regularly to avoid blockage of the mesh.
Storage Store the entire appliance (including the power base and operating instructions) on a clean and dr y sur face, where it may not tilt or fall and no other objects could fall on it and where it is safe from frost and inadmissible strain (mechanical or electric shock, heat) and where it is out of reach of young children.
GASTROBACK GmbH Gewerbestraße 20 • D-21279 Hollenstedt/Germany http://www .gastroback.de • E-Mail: info@gastroback.de 42420_WasserkocherColourVision_Manual_Okt2008.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Gastroback Colour Vision Kettle c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Gastroback Colour Vision Kettle - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Gastroback Colour Vision Kettle, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Gastroback Colour Vision Kettle va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Gastroback Colour Vision Kettle, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Gastroback Colour Vision Kettle.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Gastroback Colour Vision Kettle. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Gastroback Colour Vision Kettle ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
