Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 42399 Mini du fabricant Gastroback
Aller à la page of 14
Art.-Nr . 42399 Automatic Milk Frother - Mini Op era ting I nstr uct ions A utomatic Mil k F rothe r - Mini Read all provided instructions before first use! Model and attachments are subject to change.
Carefully read all provided instructions before you start running the appliance and pay attention to the warnings mentioned in these instructions. T able of Contents Knowing the Milk Frother 19 Import.
Dear Customer! Congratulations! Your new milk frother produces delicious milk froth within only a few minutes. It is very quiet and easy to clean. Prepare your own flavoured milk froth. With the help of the flavour hatch you can add, according to your personal taste, fruit syrup, flavour syrup or flavoured powders.
Important safeguards Carefully read all instructions before operating this appliance and save for further reference. Do not attempt to use this appliance for any other than the intended use, described in these instructions. Any other use, especially misuse, can cause severe injuries or damage by electric shock, heat or fire.
• Ensure that the voltage rating of your mains power supply corresponds to the voltage re - quirements of the appliance (220/230 V , 50 Hz, AC, rated for 16 A). Always connect the appliance directly to a separately protected mains power supply wall socket with protective conductor (earth/ground).
22 • Donotuseapplianceforanythingotherthenintendeduse. • Ensurethefrothwhipandthewhipholderarecorrectlyassembled. • Bewareofhotsteamwhenremovingthelid. • W ARNING: When making froth or hot beverages, the heated liquid is hotter than the froth.
23 Before first use and after each use, it is important that you clean your milk frother (see: ›Care and cleaning‹). A TTENTION: The appliance is not dishwasher safe. Note: Before first use there might be a slight smell. That is normal and abso - lutely harmless.
After approximately 1½ minutes of frothing, or when the frothing pitcher be - gins to feel warm, press down on the flavour hatch so that it opens fully and the pouring channel is exposed. Pour desired amount of flavouring into the pitcher . Push back the end of the flavour hatch forward and down to close.
• After each use the frothing pitcher , froth whip, and lid should be carefully washed with warm, soapy water using a soft cleaning brush or a sponge. All milk residue must be removed from the pitcher bottom.
Milk Froth Floaters (2 – 4 servings) • fatfreemilk,lowfat,orreduced-fatmilk • 2 – 4 tablespoons flavoured coffee syrups (vanilla, hazelnut, caramel or raspberr y) or a liqueur* Follow the steps to make › › Flavoured Milk Froth‹ ‹ .
27 Classic or Flavoured Guilt Free Whipped T opping (3 – 4 ser vings) • fatfreemilk • 2–4tablespoonsvanillasyruporotherflavouredcoffeesyrups* • 1or2packetssugarsubstitutesuchasSweet'NLoworEqual Follow the steps to make › › Flavoured Milk Froth‹ ‹ .
28 Golden Zabaglione (2 – 4 ser vings) This dessert also makes a delicious sauce, hot or cool, to ser ve on fresh raspberries, straw - berries, and blackberries, sliced peaches or apricots, baked apples or pears, and steamed puddings.
29 T roubleshooting guide Problem Possible Cause Solution Froth whip is not rotating The froth whip is not properly seated in the whip holder . The lid is not properly placed. The power cord is not fully plugged into the base of the appliance or the wall outlet.
Milk residue on bottom, inside the pitcher , and/or the the whip The pitcher was not cleaned properly after use. Clean the pitcher with a sponge or a soft cleaning brush after each use. If cleaning is delayed, add warm water to soak. Add ½ to 1 cup water with a very small amount of dishwashing detergent and run a full cycle.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Gastroback 42399 Mini c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Gastroback 42399 Mini - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Gastroback 42399 Mini, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Gastroback 42399 Mini va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Gastroback 42399 Mini, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Gastroback 42399 Mini.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Gastroback 42399 Mini. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Gastroback 42399 Mini ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
