Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Magnum 6KQ du fabricant GarrettCom
Aller à la page of 56
i www Garre t t C om c om .. www Garre t t C om c om .. Corporate Headquarters GarrettCom, Inc. 47823 Westinghouse Dr. Fremont, CA 94539-7437 Phone (510) 438-9071 Fax (510) 438-9072 Website: http ://www.
Magnum 6KQ Managed Field Switch Installation & User Guide 04/07) i www Garre t t C om c om .. Magnum 6KQ Managed Field Switch Hardware Installation and User Guide Part #: 84-00180Z (Rev.
Magnum 6KQ Managed Field Switch Installation & User Guide 04/07) ii www Garre t t C om c om .. Contacting GarrettCom, Inc Please use the mailing address, phone and fax numbers and email address listed below: GarrettCom, Inc. 47823 Westinghouse Dr.
Magnum 6KQ Managed Field Switch Installation & User Guide 04/07) iii www Garre t t C om c om .. Table of Contents .............................................................................. Page 1.0 SPECIFICATIONS ..............................
Magnum 6KQ Managed Field Switch Installation & User Guide 04/07) iv www Garre t t C om c om .. 5.2.2. 6KQF-2MSC Fiber connector .................................................... 37 5.2.3 6KQF-2SSCL FX-SC-type, Sgl.M ............................
Magnum 6KQ Managed Field Switch Installation and User Guide (04/07) www Garre t t C om c om .. THE MAGNUM LINE Industrial net working products "Designed and Manufactured i n the USA" Overview GARRETTCOM, INC.
Magnum 6KQ Managed Field Switch Installation and User Guide (04/07) 1 www Garre t t C om c om .. 1.0 SPECIFICATIONS 1.1 Technical Specifications Performance Filtering / Forwarding Rate: Ethernet(10Mb):14,880 pps Fast Ethernet(100Mb): 148,800 pps Gigabit Ethernet (1000Mb): 1, 488,000 pps Switching Processing Type: Store and Forward w ith IEEE 802.
Magnum 6KQ Managed Field Switch Installation and User Guide (04/07) 2 www Garre t t C om c om .. 1000BASE-SX, full-duplex, multi-mode(50 m cable) - 550m 1000BASE-LX, full-duplex, single-mode(62.
Magnum 6KQ Managed Field Switch Installation and User Guide (04/07) 3 www Garre t t C om c om .. 12 watts typical (for a small 4 port copper-only model) DC-DUAL POWER SOURCE (OPTIONAL) For DC internal.
Magnum 6KQ Managed Field Switch Installation and User Guide (04/07) 4 www Garre t t C om c om .. 1.2 Ordering Information Magnum Managed Field Switch (16 ports max) MODEL DESCRIPTION Magnum 6KQ- 24VDC Magnum 6KQ Managed Field Sw itch, base unit with 24VDC power supply and four 10/100 copper ports.
Magnum 6KQ Managed Field Switch Installation and User Guide (04/07) 5 www Garre t t C om c om .. 6KQF-4MT “4 ports” module, w/four 100Mb mm 2km FX MTRJ’s fiber ports 6KQF-4MLC “4 ports” modu.
Magnum 6KQ Managed Field Switch Installation and User Guide (04/07) 6 www Garre t t C om c om .. 2.0 Introduction 2.1 Inspecting the Package and Product Examine the shipping container for obvious damage prior to installing this product; notify the carrier of any damage that you believe occurred during shipment or delivery.
Magnum 6KQ Managed Field Switch Installation and User Guide (04/07) 7 www Garre t t C om c om .. 2.2 Product Description - Magnum 6KQ Field Switch Magnum 6KQ Managed Field Switches provide m aximum configurability in their class. The fiber-rich 6KQ can be c onfigured with up to 12 100Mb fiber ports and two Gigabit ports.
Magnum 6KQ Managed Field Switch Installation and User Guide (04/07) 8 www Garre t t C om c om .. The 6KQ managed switches also provide PoE options via power – inside PoE modules on one of A, B or C slots and allows the users to select a wide option of combo PoE modules to support 802.
Magnum 6KQ Managed Field Switch Installation and User Guide (04/07) 9 www Garre t t C om c om .. 1 2 3 4 AC F/H ACT F/H LK LK LK LK ACT F/H ACT F/H Alarm Relay contacts provided on each Magnum 6KQ Switch monitor the hardware and software through traps, providing a record of any losses of power signals and other user- defined software events.
Magnum 6KQ Managed Field Switch Installation and User Guide (04/07) 10 www Garre t t C om c om .. on the port. A fiber cab l e must be c onne c t ed into a SFF port and the Link (LK) indica tor for th.
Magnum 6KQ Managed Field Switch Installation and User Guide (04/07) 11 www Garre t t C om c om .. dependent upon the -48VDC input power to supply the PD power for these RJ-45 (10/100) ports. Each port supplies up to 15w atts to power the PoE PD devices.
Magnum 6KQ Managed Field Switch Installation and User Guide (04/07) 12 www Garre t t C om c om .. 2.2.5 Two -Port 10 Mb mm Fiber ST Modules The 2-port @10Mb ST fiber modules behave the same as the 2@100Mb ST fiber modules except for the 10Mb speed.
Magnum 6KQ Managed Field Switch Installation and User Guide (04/07) 13 www Garre t t C om c om .. There are three LEDs mounted on each Gigabit port module. The Gigabit fiber has LEDs that indicate F/H (Full/Half duplex), LK (Link status) and ACT (receiving activity) on that port when lit.
Magnum 6KQ Managed Field Switch Installation and User Guide (04/07) 14 www Garre t t C om c om .. load is greatest. When the Magnum 6KQ Switch detects that its free buffer queue space is low, the Switch sends industry standard (full-duplex only) PAUSE packets out to the devices sending it packets to cause “flow control”.
Magnum 6KQ Managed Field Switch Installation and User Guide (04/07) 15 www Garre t t C om c om .. 2.3 Features and Benefits Managed switching for high performan ce Ethernet LANs Magnum 6KQ Switches provide unicast non-blocki ng (all ports can run at full speed at once) performance with standard Manage d Network Software (MNS-6K) included.
Magnum 6KQ Managed Field Switch Installation and User Guide (04/07) 16 www Garre t t C om c om .. 2.4 Applications Magnum 6KQ Field Switches offer high performance, modularity and availability.
Magnum 6KQ Managed Field Switch Installation and User Guide (04/07) 17 www Garre t t C om c om .. fiber media provide widespread options to th e users to mix and match their legacy and advance network needs.
Magnum 6KQ Managed Field Switch Installation and User Guide (04/07) 18 www Garre t t C om c om .. power failure can bring the whole thing down, a ring switch can be reconfigured and up and running in milliseconds.
Magnum 6KQ Managed Field Switch Installation and User Guide (04/07) 19 www Garre t t C om c om .. Example 3. In another application in an indus trial environment, a 12 port Nebs compliant, -24VDC managed switch is required to meet the fiber and copper connections to cover the wider area of video CCTV.
Magnum 6KQ Managed Field Switch Installation and User Guide (04/07) 20 www Garre t t C om c om .. For DC power input data, see Appendix B. For Dual Source, see Appendix C . The rugged metal case of the Magnum 6KQ will normally protect it from accidental damage in a lab or workplace setting.
Magnum 6KQ Managed Field Switch Installation and User Guide (04/07) 21 www Garre t t C om c om .. 2. Wipe clean the ends of the dual connect ors with a soft cloth or lint-free lens tissue dampened in alcohol. Make certain the connectors are clean before connecting.
Magnum 6KQ Managed Field Switch Installation and User Guide (04/07) 22 www Garre t t C om c om .. NOTE : It is recommended that high quality CAT. 5 cable be used whenever possible in order to provide flexibility in a mixed-speed network, since 10/100 copper switched ports are auto-sensing for either 10 and 100Mb/s.
Magnum 6KQ Managed Field Switch Installation and User Guide (04/07) 23 www Garre t t C om c om .. 3.2.6 Gigabit SFP (Small Form-factor Pluggable) Optical Transceivers The small form-factor pluggable (SFP) is a co mpact optical transceiver used in optical communications for both telecommunication a nd data communications applications.
Magnum 6KQ Managed Field Switch Installation and User Guide (04/07) 24 www Garre t t C om c om .. The various SFPs transceivers supported by GarrettCom 6KQs D slot are- 3.2.6a Connecting Fib er Optic Cable to SFP Trans ceivers 1. Before connecting the fiber optic cable, remove the protective dust caps from the tips of the connectors on the PM.
Magnum 6KQ Managed Field Switch Installation and User Guide (04/07) 25 www Garre t t C om c om .. fiber optic segment. 3. Find the Transmit (TX) and Receive (RX) m arkings on the SFP transceiver to verify the top side of it. Some of the transceiver marks arrow sign for up.
Magnum 6KQ Managed Field Switch Installation and User Guide (04/07) 26 www Garre t t C om c om .. The Din Rail Latching clips are mounted on the upper side corners of the 6KQ unit. Two threaded holes are provided on the sides of 6KQ for DIN- Rail mounting purposes.
Magnum 6KQ Managed Field Switch Installation and User Guide (04/07) 27 www Garre t t C om c om .. air circulation and cooling of th e rear part of the case. For best cooling of the 6KQ, attach the me tal brackets to metal (rather than wood or plastic).
Magnum 6KQ Managed Field Switch Installation and User Guide (04/07) 28 www Garre t t C om c om .. consumption will range from about 20 up to 35 watts, depending on the port quantity and types in the configuration.. When connecti ng the Ethernet cabling, there is no need to power down the unit.
Magnum 6KQ Managed Field Switch Installation and User Guide (04/07) 29 www Garre t t C om c om .. The Alarm Contacts are on the front left area (next to the DC pow er source) of the Magnum 6KQ unit and are green in color as shown in the picture.
Magnum 6KQ Managed Field Switch Installation and User Guide (04/07) 30 www Garre t t C om c om .. The Hyper terminal configuration is exactly the same as all other 6K-Family managed switches. Please check the following URL for details- http://www.garrettcom.
Magnum 6KQ Managed Field Switch Installation and User Guide (04/07) 31 www Garre t t C om c om .. to the other ports where it is not needed . Traffic needed for m aintaining the un- interrupted operation of the network (such as occasional multi-cast p ackets) is forwarded to all ports.
Magnum 6KQ Managed Field Switch Installation and User Guide (04/07) 32 www Garre t t C om c om .. this manual to access the “6K-MNS(Rel 3) Software user guid e” One frequently-used application for.
Magnum 6KQ Managed Field Switch Installation and User Guide (04/07) 33 www Garre t t C om c om .. NOTE – Some NIC cards on ly auto-negotiate when the compu ter system that they are in is power ed. These are exceptions to the “n egotiate at LINK – enabled” rule above, but may be occasionally encoun tered.
Magnum 6KQ Managed Field Switch Installation and User Guide (04/07) 34 www Garre t t C om c om .. Worst case distance = {Wors t case OPB, in dB} / [Cable Loss, in dB/Km ] where the “Cable Loss” for 62.5/125 and 50/125 m (M.m) is 2.8 dB/km, and the “Cable Loss” for 100/140 (Multi-mode) is 3.
Magnum 6KQ Managed Field Switch Installation and User Guide (04/07) 35 www Garre t t C om c om .. The 100Mb fiber segment must operate in full-duplex (FDX) mode, i.
Magnum 6KQ Managed Field Switch Installation and User Guide (04/07) 36 www Garre t t C om c om .. Note: The 6KQ Port modules are n ot identical to the port modu les used in other 6K products such as the 6K25e and 6K16V . For information about other 6K products, please s ee the applicable manual.
Magnum 6KQ Managed Field Switch Installation and User Guide (04/07) 37 www Garre t t C om c om .. the IEEE-standard 10Mbps dist ance limits, i.e., typically 2km at full-duplex and half- duplex.
Magnum 6KQ Managed Field Switch Installation and User Guide (04/07) 38 www Garre t t C om c om .. 5.2.4 6KQ3-RJMSC “COMBO” 2@ 10/100Mbps RJ-45 Ports and 1@100Mbps Multi-mode FX-SC-type, “snap-in” connector The Magnum 6KPQ-RJMSC is also a Combo module equipped with 2 dual speed copper ports and 1 Multi-mode SC-type connector.
Magnum 6KQ Managed Field Switch Installation and User Guide (04/07) 39 www Garre t t C om c om .. The functionality of this 100BASE-FX multi-mode 4-port module is essentially the same as the ST and SC -types. It has the same LEDs per port indicating port activity (ACT), Link (LK), and FDX or HDX operation.
Magnum 6KQ Managed Field Switch Installation and User Guide (04/07) 40 www Garre t t C om c om .. The cable end is a “plug-in” connector with both fiber strands terminated in one housing that cannot be improperly insert ed.
Magnum 6KQ Managed Field Switch Installation and User Guide (04/07) 41 www Garre t t C om c om .. “10/100” LED indicating 100Mb when lit (or 10 Mbps when off).
Magnum 6KQ Managed Field Switch Installation and User Guide (04/07) 42 www Garre t t C om c om .. 5.2.11 SFPs, Gigabit (1000Mbps) port modules The Magnum 6KQ offers a Gigabit option with multiple choices of copper 10/100/1000Mbps or Gigabit SFP Fiber modules for the modular slot.
Magnum 6KQ Managed Field Switch Installation and User Guide (04/07) 43 www Garre t t C om c om .. 5.2.12 6KQ-BLNK The 6KQ-BLNK is a bl a nk face plate or cover plate that must be installed in any empty 6KQ PM slot to maintain proper cooling air flow, safety, etc.
Magnum 6KQ Managed Field Switch Installation and User Guide (04/07) 44 www Garre t t C om c om .. 6.2 When Calling for Assistance Please be prepared to provide the following information. 1. A complete description of the problem, including the following points: a.
Magnum 6KQ Managed Field Switch Installation and User Guide (04/07) 45 www Garre t t C om c om .. 1. P ackage the unit carefully. It is recommended that you use the original container if available. Units should be wrapped in a "bubble-wrap" plastic sheet or bag for shipping protection.
Magnum 6KQ Managed Field Switch Installation and User Guide (04/07) 46 www Garre t t C om c om .. APPENDIX B : DC Power Input B1.0 Specifications for Magnum 6KQ Sw itches, DC Power at 24V and – 48V and 125V DC Power input Each Magnum Model 6KQ Managed Switch requi res DC power input, at either 24VDC, -48VDC or 125VDC nominal.
Magnum 6KQ Managed Field Switch Installation and User Guide (04/07) 47 www Garre t t C om c om .. other communication companies. In addition, m any high availability equipment services, such as broadc.
Magnum 6KQ Managed Field Switch Installation and User Guide (04/07) 48 www Garre t t C om c om .. secure the cable to the rac,k at least 4 inches apart, with the first one located within 6 inches of the terminal block.
Magnum 6KQ Managed Field Switch Installation and User Guide (04/07) 49 www Garre t t C om c om .. C3.0 DUAL-SOURCE OPTION, THEORY OF OPERATION The Dual-Source DC power option is designed using diodes inside of the chassis on each DC power input line.
Magnum 6KQ Managed Field Switch Installation and User Guide (04/07) 50 www Garre t t C om c om .. “+ve potential”. The more “+ ve” voltage lead from 48V or –48V supply must be connected to the post labeled “+”. The connection procedure is straightforw ard.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté GarrettCom Magnum 6KQ c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du GarrettCom Magnum 6KQ - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation GarrettCom Magnum 6KQ, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le GarrettCom Magnum 6KQ va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le GarrettCom Magnum 6KQ, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du GarrettCom Magnum 6KQ.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le GarrettCom Magnum 6KQ. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei GarrettCom Magnum 6KQ ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
