Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Ethernet Networks and Web Management du fabricant GarrettCom
Aller à la page of 12
Secure Industrial Control Utilizing High Speed Ethernet Networks and Web Management GarrettCom, Inc. 47823 Westinghouse Drive Fremont, CA 94539 PH: (510) 438-9071 FAX: (510) 438-9072 www.
1 INTRODUCTION This paper explores the state of ne twork security options today at the Ethernet switch level and offers an elementary roadmap for industrial operations to plan for and deploy secure communications systems.
More and more industrial sites are taking advantag e of Ethernet as a mature, end-to-end, standards- based networking, communications and data transmi ssion protocol because it offers convenience and efficiency that bring higher performance and lower cost.
As Ethernet has expanded into outly ing industrial facilities, two types of network structures emerge: Local and Remote. The Local Ethernet structure is within th e walls of a singl e facility which c.
be properly addressed, the benefits of controlling the f unctioning of equipm ent in remote locations such as power substations, and linking outlying facil ities such as aircraft maintenance hubs and other far-flung industrial applications.
(TLS). These features allow an Ethernet switch to handle HyperText Transfer Protocol Secure (HTTPS), the highest level of Web access secu rity available. Other security strategies available to Ethernet eq u ipment include port security, rem ote Telnet access security, password protection and remote unit cut-o ff protection.
Ethernet switch level, assisting readers in appr eciating the m ultiple levels of industrial network security and the overall complexity required to achieve a highly se cure distributed communications system. REFERENCES Bond, Andrew, “Security Could Put Process Control Under IT”, ControlGlobal.
APPENDIX A BRIEF OVERVIEW OF SP99 AND PCSRF At the vanguard of developing security guide lines for industrial c ontrol systems are the Instrumentation, Systems, and Automation Society (IS A) and the National Institute of Standards and Technology (NIST).
• security vulnerabilities addre ssed by this technology; • typical deployment; • known issues and weaknesses; • assessment of use in the manufacturing and control system environment.
APPENDIX B SECURITY STANDARDS IN USE IN ETHERNET INS TALLATIONS The protocols and standards listed below are readily available components that can be used to implement secure Ethernet networks in factories, power substations and other industrial sites.
authorized manager, and that the me ssage was not altered in transit. Note that the shared secret key between sending and receiving parties must be prec onfigured by a configurati on manager or a network manager, and loaded into the databases of the various SNMP m anagers and agents.
11 TLS – Transport Layer Security TLS is a successor to SSL, using a wider variety of cryptographic algorithm s for access security. It is standardized by the Internet Engineering Task For ce (IETF). It is a protoc ol that provides secure communication over a TCP/IP connection such as th e Intern et.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté GarrettCom Ethernet Networks and Web Management c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du GarrettCom Ethernet Networks and Web Management - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation GarrettCom Ethernet Networks and Web Management, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le GarrettCom Ethernet Networks and Web Management va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le GarrettCom Ethernet Networks and Web Management, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du GarrettCom Ethernet Networks and Web Management.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le GarrettCom Ethernet Networks and Web Management. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei GarrettCom Ethernet Networks and Web Management ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.