Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 6KQE du fabricant GarrettCom
Aller à la page of 50
www Garre t t C om c om .. www Garr et t C om c om .. Corporate Headquarters GarrettCom, Inc. 47823 Westinghouse Dr. Fremont, CA 94539-7437 Phone (510) 438-9071 Fax (510) 438-9072 Website: http://www.
Magnum 6KQE Managed Edge Switch Installation and User Guide 02/09 www Garre t t C om c o m .. Magnum ™ 6KQE Managed Edge Switch Hardware Installation and User Guide Part #: 84-00182Z (Rev.
Magnum 6KQE Managed Edge Switch Installation and User Guide 02/09 www Garre t t C om c o m .. Federal Communications Commission Radio Frequency Interferen ce Statement This equipment generates uses an.
Magnum 6KQE Managed Edge Switch Installation and User Guide 02/09 www Garre t t C om c o m .. Table of Contents Page 1.0 SPECIFICATIONS ............................................................................... 1 1.1 Technical Speci fications .
Magnum 6KQE Managed Edge Switch Installation and User Guide 02/09 www Garre t t C om c o m .. 5.1.11 6KQF-xSLCL, LC Singlemode (40km ) / RJ45 Module ............ 34 5.1.12 6KQE-2GCU, 1GCU (Gigabit RJ45 Copper ports) (Slot D) ..... 35 5.
Magnum 6KQE Managed Edge Switch Installation and User Guide 02/09 1 www Garre t t C om c o m .. 1.0 SPECIFICATIONS 1.1 Technical Specifications Performance Filtering / Forwarding Rate: Ethernet (10Mb): 14,880 pps Fast Ethernet (100Mb): 148,800 pps Gigabit Ethernet (1000Mb): 1,488,000 pps Switching Processing Type: Store and Forward with IEEE 802.
Magnum 6KQE Managed Edge Switch Installation and User Guide 02/09 2 www Garre t t C om c o m .. 1000BASE-SX, full-duplex, multi-mode (50 μ m cable) - 550m 1000BASE-LX, full-duplex, multi-mode (50, 62.
Magnum 6KQE Managed Edge Switch Installation and User Guide 02/09 3 www Garre t t C om c o m .. AC Power Supply (Internal) AC Power Connector: IEC-type, male recessed 100-240VAC Power Input, 47 to 63 Hz (auto-ranging) Power Consumption: 20 watts Max. (for a fully load ed fiber model with 2Gb) 15 watts Max.
Magnum 6KQE Managed Edge Switch Installation and User Guide 02/09 4 www Garre t t C om c o m .. 1.2 Ordering Information MODEL DESCRIPTION Magnum 6KQE-24VDC : Magnum 6KQE Managed Edge Switch, base unit with four 10/100 copper ports.
Magnum 6KQE Managed Edge Switch Installation and User Guide 02/09 5 www Garre t t C om c o m .. Following modules can be c onfigured in Sl ot D only (Slot D is Gigabit Fiber only) Magnum 6KQE (Slot D).
Magnum 6KQE Managed Edge Switch Installation and User Guide 02/09 6 www Garre t t C om c o m .. 2.0 INTRODUCTION 2.1 Inspecting the Package and Product Examine the shipping container for obvious damage prior to installing this product; notify the carrier of any damage that you believe occurred during shipment or delivery.
Magnum 6KQE Managed Edge Switch Installation and User Guide 02/09 7 www Garre t t C om c o m .. 2.2 Product Description - Mag num 6KQE Managed Edge Switch Magnum™ 6KQE Managed Edge Switches provide configurability in an entry- level industrial-grade package.
Magnum 6KQE Managed Edge Switch Installation and User Guide 02/09 8 www Garre t t C om c o m .. The 6KQE managed switches also pr ovides a PoE option via power –inside PoE base unit (6KQEP-48VDC) on Slot A and allows the users to utilize up to 4-ports of PoE to support 802.
Magnum 6KQE Managed Edge Switch Installation and User Guide 02/09 9 www Garre t t C om c o m .. 2.2.2 Frame Buffering and Flow Control Magnum 6KQE’s are store-and-forward sw itches. Each frame (or packet) is loaded into the Switch’s memory and inspect ed before forwarding can occur.
Magnum 6KQE Managed Edge Switch Installation and User Guide 02/09 10 www Garre t t C om c o m .. 2.3 Managed Network Software for Magnum 6KQE Magnum 6KQE comes with licensed MNS- 6K Rel v4.
Magnum 6KQE Managed Edge Switch Installation and User Guide 02/09 11 www Garre t t C om c o m .. 2.4 Features and Benefits Managed switching for high performance Eth ernet LANs Magnum 6KQE Switches provide unicast non-bl ocking (all ports can run at full speed at once) performance with standa rd Managed Network Software.
Magnum 6KQE Managed Edge Switch Installation and User Guide 02/09 12 www Garre t t C om c o m .. S-Ring and Link Loss Learn for economical high availability using ring topology S-Ring combined with the Link-Loss-Learn feature provides reliable fast recovery of a fault in an economical ring topology co mbining unmanaged and managed switches.
Magnum 6KQE Managed Edge Switch Installation and User Guide 02/09 13 www Garre t t C om c o m .. Example 1: Magnum 6KQE Switch for an Industrial Application Equipped with lots of useful features inclu.
Magnum 6KQE Managed Edge Switch Installation and User Guide 02/09 14 www Garre t t C om c o m .. Extended temperature ratings and a variety of options for AC/DC power supplies qualify this managed 6KQ.
Magnum 6KQE Managed Edge Switch Installation and User Guide 02/09 15 www Garre t t C om c o m .. other standard managed LAN features to provide a secure and stable network.
Magnum 6KQE Managed Edge Switch Installation and User Guide 02/09 16 www Garre t t C om c o m .. 3.0 INSTALLATION Before installing the equipment, it is necessary to take the following precautions: 1.
Magnum 6KQE Managed Edge Switch Installation and User Guide 02/09 17 www Garre t t C om c o m .. 3.2 Connecting Ethernet Media The Magnum 6KQE Switches are specifi cally designed to support standard Ethernet media types within a single Switch unit.
Magnum 6KQE Managed Edge Switch Installation and User Guide 02/09 18 www Garre t t C om c o m .. NOTE: for Power Substations: In support of the IEEE 1613 Class 2 standard, GCI advises that, for substa.
Magnum 6KQE Managed Edge Switch Installation and User Guide 02/09 19 www Garre t t C om c o m .. 3.2.4 Gigabit SFP (Small Form-factor Pluggable) Transceivers The small form-factor pluggable (SFP) is a compact optical transceiver used in optical communications for both teleco mmunication and data communications applications.
Magnum 6KQE Managed Edge Switch Installation and User Guide 02/09 20 www Garre t t C om c o m .. 3. Find the Transmit (TX) and Receive (RX) markings on the SFP transceiver to verify the top side of it. Some of the transceiver marks arrow sign for up. 4.
Magnum 6KQE Managed Edge Switch Installation and User Guide 02/09 21 www Garre t t C om c o m .. The unit is mounted using the brackets as shown in the illustration above. The spacing for the mounting screws into the supporting wa ll or panel is a rectangle 21.
Magnum 6KQE Managed Edge Switch Installation and User Guide 02/09 22 www Garre t t C om c o m .. vertical position with the bottom out, and with the top moved in toward the DIN-Rail. Position the DIN bracket over the top of th e DIN-Rail. Then, snap the bracket into holding position by moving the bottom of the 6 KQE inwards to a vertical position.
Magnum 6KQE Managed Edge Switch Installation and User Guide 02/09 23 www Garre t t C om c o m .. 3.5 Alarm Contacts for monitoring internal power, and Software Traps The Alarm Contacts feature, standa.
Magnum 6KQE Managed Edge Switch Installation and User Guide 02/09 24 www Garre t t C om c o m .. 3.6 Connecting the Console Terminal to Magnum 6KQE Use a (DB-9) “null modem” cable to connect the Magnum 6KQE Console Port (the RS-232 port on the 6KQE Switch) to your PC, so that your PC becomes the 6KQE Console Terminal.
Magnum 6KQE Managed Edge Switch Installation and User Guide 02/09 25 www Garre t t C om c o m .. NOTE for Power Substations : In support of the IEEE 1613 Class 2 standard, GCI advises that, for substation applications, the serial (DB-9) console ports are intended for temporary connectivity to other equipment such as PCs.
Magnum 6KQE Managed Edge Switch Installation and User Guide 02/09 26 www Garre t t C om c o m .. 4.2 Auto-Cross(MDIX ) and Auto-negotiation, for RJ-45 ports The RJ-45 ports independently support auto-.
Magnum 6KQE Managed Edge Switch Installation and User Guide 02/09 27 www Garre t t C om c o m .. -- the second of the two connected devices is powered up*, i.e., when LINK is established for a port, or -- the LINK is re-established on a port after being lost temporarily.
Magnum 6KQE Managed Edge Switch Installation and User Guide 02/09 28 www Garre t t C om c o m .. 4.4 Power Budget Calculations fo r 6KQE Modules with Fiber Media Receiver Sensitivity and Transmitter Power are the parameters necessary to compute the power budget.
Magnum 6KQE Managed Edge Switch Installation and User Guide 02/09 29 www Garre t t C om c o m .. 5.1.1 6KQE Module LE D designations RJ45 (Standard) 1= ON (100Mb), OFF (10Mb) 2= ON (Link) 3= ON (Full .
Magnum 6KQE Managed Edge Switch Installation and User Guide 02/09 30 www Garre t t C om c o m .. 5.1.2 6KQE Base Unit LED designations 6KQE Base Unit – Top label 5.1.3 6KQE4-RJ45, 4 x 10/100Mb RJ45 (Slot C) The 6KQE4-RJ45 4-port Copper module provides four 10/100Mb switched RJ-45 ports.
Magnum 6KQE Managed Edge Switch Installation and User Guide 02/09 31 www Garre t t C om c o m .. (for auto-negotiation and MDIX details, see Section 4.2 in the 6KQE User Guide). On the model 6KQE4-RJ45 module, ther e are four LEDs for each port, two integrated into the connector, and two below the connector.
Magnum 6KQE Managed Edge Switch Installation and User Guide 02/09 32 www Garre t t C om c o m .. standard 100Mbps distance limits, i.e., typically 2km at full-duplex and 412m at half- duplex. Each port has an Activity (ACT) LED indicating packets being received and a Link (LK) LED that indicates proper connec tivity with the remote device when lit.
Magnum 6KQE Managed Edge Switch Installation and User Guide 02/09 33 www Garre t t C om c o m .. 5.1.7 6KQE4-1MLC, 1 x L C / 3 x RJ45 (Slot C) The 6KQE4-1MLC 4-port Fiber / Copper module provides one 100Mb Multimode LC Fiber port and three 10/100Mb switched RJ-45 ports.
Magnum 6KQE Managed Edge Switch Installation and User Guide 02/09 34 www Garre t t C om c o m .. 5.1.8 6KQE4-2MLC, 2 x L C / 2 x RJ45 (Slot C) The 6KQE4-2MLC 4-port Fiber / Copper module provides two 100Mb Multimode LC Fiber ports and tw o 10/100Mb switched RJ-45 ports.
Magnum 6KQE Managed Edge Switch Installation and User Guide 02/09 35 www Garre t t C om c o m .. 5.1.12 6KQE-2GCU, 1GCU (Gigabit RJ45 Copper ports) (Slot D) The 6KQE-2GCU 2-port Copper Gigabit module provides two fixed 10/100/1000Mb RJ-45 ports.
Magnum 6KQE Managed Edge Switch Installation and User Guide 02/09 36 www Garre t t C om c o m .. available with both multi-mode 850nm (550m), 1310nm (3km), single-mode 1310nm (10km and 25km) and single-mode 1550nm (40km and 70km) fiber options.
Magnum 6KQE Managed Edge Switch Installation and User Guide 02/09 37 www Garre t t C om c o m .. • In the case where the 48VDC power in not internally connected to the POE port pins and no power is coming to the PoE ports for some reason, all the PoE port LEDs are ON simultaneously to indicate a trouble condition.
Magnum 6KQE Managed Edge Switch Installation and User Guide 02/09 38 www Garre t t C om c o m .. 2. An accurate list of GarrettCom product model(s) involved, with serial number(s). Include the date(s) that you purchased the products from your supplier.
Magnum 6KQE Managed Edge Switch Installation and User Guide 02/09 39 www Garre t t C om c o m .. 6.4 Shipping and Packaging Information Should you need to ship the unit back to GarrettCom, please follow these instructions: 1. Package the unit carefully.
Magnum 6KQE Managed Edge Switch Installation and User Guide 02/09 40 www Garre t t C om c o m .. APPENDIX B : DC Power Input B1.0 Specifications for Magnum 6KQE S witches, DC Power at 12, 24, –48, 125 and 250VDC Power input Each Magnum Model 6KQE Managed Switch requires DC power input, at 12, 24, 48, 125 and 250VDC nominal.
Magnum 6KQE Managed Edge Switch Installation and User Guide 02/09 41 www Garre t t C om c o m .. connection, for example, will neither affect th e Switch, its internal power supply, nor will it blow the fuse in the internal power supply.
Magnum 6KQE Managed Edge Switch Installation and User Guide 02/09 42 www Garre t t C om c o m .. When power is applied, the green PWR LED will illuminate. Note: The GND should be hooked up first. The 6KQE unit has a floating ground, so the user may elect to Grou nd either + or - ter minal to suit the customer ’s use.
Magnum 6KQE Managed Edge Switch Installation and User Guide 02/09 43 www Garre t t C om c o m .. APPENDIX C: Internal DC Dual-Source Power Input Option C1.
Magnum 6KQE Managed Edge Switch Installation and User Guide 02/09 44 www Garre t t C om c o m .. C3.0 DUAL-SOURCE OPTION , THEORY OF OPERATION The Dual-Source DC power option is designed using diodes inside of the chassis on each DC power input line.
Magnum 6KQE Managed Edge Switch Installation and User Guide 02/09 45 www Garre t t C om c o m .. The terminal block is located on the left front of the unit next to the Alarm terminal block and is equipped with four (4) screw-down lead posts.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté GarrettCom 6KQE c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du GarrettCom 6KQE - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation GarrettCom 6KQE, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le GarrettCom 6KQE va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le GarrettCom 6KQE, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du GarrettCom 6KQE.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le GarrettCom 6KQE. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei GarrettCom 6KQE ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.