Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 6K32T du fabricant GarrettCom
Aller à la page of 78
i www Garre t t C om c om .. www Garre t t C om c om .. Corporate Headquarters GarrettCom, Inc. 47823 Westinghouse Dr. Fremont, CA 94539-7437 Phone (510) 438-9071 Fax (510) 438-9072 Website: http ://www.
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide(05/07) i www Garre t t C om c om .. Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Hardw are Installation and User Guide Part #: 84-00138 (Rev.
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide(05/07) ii www Garre t t C om c om .. Contacting GarrettCom, Inc Please use the mailing address, phone and fax numbers and email address listed below: GarrettCom, Inc. 47823Westinghouse Dr.
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide(05/07) iii www Garre t t C om c om .. TABLE OF CONTEN TS .......................................................................... Page 1.0 SPECIFICATIONS .........................
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide(05/07) iv www Garre t t C om c om .. 4.4 Flow-control, IEEE 802.3x standard .................................................. 49 5.0 6K32T & 6K32TRC MANAGED SW ITCH PORT MODULES .
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide(05/07) 1 www Garr et t C om c om .. The Magnum Line INDUSTRIAL NETWORKING PRODUCTS "DESIGNED AND M ANUFACTURED IN THE US A" OVERVIEW GarrettCom, Inc.
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 2 ww w Garre t t C om c o m .. 1.0 SPECIFICATIONS 1.1 Technical Specifications Performance Filtering / Forwarding Rate: Ethernet:14,880 pps Fast Ethernet: 148,800 pps Gigabit Ethernet: 1,488,000 pps Switching Processing Ty pe: Store and Forward with IEEE 802.
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 3 ww w Garre t t C om c o m .. Maximum Standard Gigabit Ethernet Segment Len gths: 1000BASE-T (CAT5E or higher is recommended) - 100 m 1000BASE-SX, full-duplex, multi-mode(62.
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 4 ww w Garre t t C om c o m .. Fuse Required – 2Amps 24VDC Power Input Voltage : 20 to 40VDC Fuse Required – 3Amps 125VDC Power and 100VDC Input Voltage : 88 to 300VDC Fuse Required – 1Amps Std.
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 5 ww w Garre t t C om c o m .. 1.2 Ordering Information Magnum Managed Switch MODEL DESCRIPTION Magnum 6K32T 16 10/100 RJ-4.
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 6 ww w Garre t t C om c o m .. 6KP8-45-2SLC “6+2” module, w/six RJ-45 ports and two 100Mb 15km sgl.
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 7 ww w Garre t t C om c o m .. 6K32T/6K32TRC PoE Modules with 48VDC Pass-Through Configuration options: only one A or B mod.
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 8 ww w Garre t t C om c o m .. New PI6KP8-45RJ “4+4” port PoE module for 6ks with 48vdc PS, w/four PoE power source and.
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 9 ww w Garre t t C om c o m .. 2.0 Introduction 2.1 Inspecting the Package and Product Examine the shipping container for obvious damage prior to installing this product; notify the carrier of any damage that you believe occurred during shipment or delivery.
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 10 ww w Garre t t C om c o m .. 2.2 Product Description - Magnum 6K32TRC Managed Switch The IEC61850 complied and attribute.
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 11 ww w Garre t t C om c o m .. LANs, it offers S-ring, RS-Ring, Link-Loss-Learn, STP and RSTP. Security featu res include SNMPv3, SSL/SSH, 802.1X, TACACS+, Port Security, and Tagged VLANs and a secured u ser friendly web based option .
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 12 ww w Garre t t C om c o m .. managed networks software functionality with plenty of secure and remote monitoring features, all in convenient 1U rack-mount packages.
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 13 ww w Garre t t C om c o m .. 2 4 6 8 LK LK LK L AC F/H AC F/H ACT F/H ACT F/H 2 4 6 8 LK LK LK L AC F/H AC F/H ACT F/H ACT F/H 1 3 5 7 The Magnum 6K32T is preloaded with robust and intuitive MNS-6K Managed Network Software to handle industry-standard IEEE 802.
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 14 ww w Garre t t C om c o m .. In an eight-port SFF fiber port module, all of the fiber ports are of the same speed (100Mb), mode, and connector type.
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 15 ww w Garre t t C om c o m .. On the model 6K8-RJ45 module, there are four LEDs for each port, two in the connector and two separate. The LK (Link) LED indicates “ready for operation” on that port when lit.
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 16 ww w Garre t t C om c o m .. PoE LED is ON when connected properly to a 803.af compliant PD device on that port. When non-PoE devices are connected, the PoE LE D is OFF. Operation of Ethernet data traffic is not affected by PoE.
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 17 ww w Garre t t C om c o m .. SC or single mode SC or Long Reach SC por ts. For ports numbering, ports 1,3,5,7 are copper, ports 2 and 6 are fiber, ports 4 and 8 are not present.
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 18 ww w Garre t t C om c o m .. 6K32TRC modules. The fiber ports support fi ber cabling distances according to the 10BASE-FL standard, i.e., 2km distance for multi-m ode fiber.
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 19 ww w Garre t t C om c o m .. 2.2.7 Packet Prioritization, 802.1p QOS Quality of Service means providing consistent predictable data delivery to users from datagram paths that go all across a network.
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 20 ww w Garre t t C om c o m .. Another feature implemented in Ma gnum 6K32T & 6K32TRC Switches is a collision-based flow-control mechanism (whe n operating half-duplex only).
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 21 ww w Garre t t C om c o m .. 2.3 Features and Benefits Managed switching for high performance Ethernet LA Ns Magnum .
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 22 ww w Garre t t C om c o m .. MNS-6K lice nse d Ne twork Management Software i nc l ude d, S-Ri ng/RS-Ring optional Release 3.
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 23 ww w Garre t t C om c o m .. for each of them. The Magnum 6K32T’s VL AN capability can be configured in two types of virtual LANs; Port-bas ed VLANs and Tag-based VLANs.
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 24 ww w Garre t t C om c o m .. The Magnum 6K32T Managed Switch equipped with copper and optional dual Gigabit fiber ports on modular slots provide an economical and seamless solution to the requirements.
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 25 ww w Garre t t C om c o m .. 6K32TR C i n a R edundant application F/H F/H 10/ 100 1 LK/ ACT 15 16 14 12 10 8 6 4 2 F/H .
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 26 ww w Garre t t C om c o m .. Equipped with IGMP-L2 mode enha nced features allow the Magnum 6K32TRC to meet the fastest .
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 27 ww w Garre t t C om c o m .. 3.0 Installation Before installing the equipment, it is necessary to take the following precautions: 1.
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 28 ww w Garre t t C om c o m .. 3.2 Connecting Ethernet Media The Magnum 6K32T & 6K32TRC Switches are specifically designed to support all standard Ethern et media types within a single Switch unit.
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 29 ww w Garre t t C om c o m .. 3.2.2 Connecting Fiber Optic SC-type , "Snap-In" The following procedure applies to insta llations using a PM with SC-type fiber connectors, i.
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 30 ww w Garre t t C om c o m .. NOTE: for Power Substations : In support of the IEEE 1613 Class 2 standard, GCI advises tha.
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 31 ww w Garre t t C om c o m .. to its compact, hot pluggable characteristics, SFPs are becoming a very popular choice for various applications.
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 32 ww w Garre t t C om c o m .. The various SFPs transceivers supported by GarrettCom 6KQs D slot are- 3.
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 33 ww w Garre t t C om c o m .. and the “Cable Loss” for 100/140 (Multi-mode) is 3.3 dB/km, and the “Cable Loss” for 9/125 (Single-mode) is 0.5 dB/km and the “Cable Loss” for 9/125 (Si ngle-m ode) is 0.
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 34 ww w Garre t t C om c o m .. Magnum Fiber Switch GARRET Magnum PW Managed Switch Magnum 1 3 5 10/100 LK F/H AC 10/100 LK.
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 35 ww w Garre t t C om c o m .. D D C C BB A D D C C BB A A D D C C B BA A Standard Flush Mount Bracket Mid-Range Mount or Rear Mount the Magnum 6K32T & 6K32TRC Switches.
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 36 ww w Garre t t C om c o m .. There are three options of brackets ava ilable to mount in the standard 19” frame, 23” frame, or ETSI (21”) frame. The 19” brackets are included with each unit, the other two may be purchased as separate options.
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 37 ww w Garre t t C om c o m .. Security violation or an S-Ring Fault, causes the contact to open and thus trigger an alarm.
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 38 ww w Garre t t C om c o m .. Front panel face plate package. The Front panel faceplate package includes 3 retainer brackets and six #2-56 flat head screws. NOTE: Every 6KPM Card package comes with their matching Daughter and Granddaughter board.
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 39 ww w Garre t t C om c o m .. Fig 3.5.1b: Pulling out the top coved from the chassis base Caution: Be caref ul not to di sturb the power supply.
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 40 ww w Garre t t C om c o m .. the PM Face plate card slot securely. These six screws shown in the picture below are used to secure a PM face plate in position, but unscrew only four of the screws as shown in Fig.
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 41 ww w Garre t t C om c o m .. Step 3. The figure here illustrates the basic layout of an individual PM card. 6KPM card fits into the space provided on the main board over the grand-daughter Bd.
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 42 ww w Garre t t C om c o m .. Fig.3.5.2f: Securely latching up 6KPM Cards into a Magnum 6K32T & 6K32TRC & 6K32 NOTE: . When leaving 6KPM slots empty, always use a face plate (Magnum 6K8-BLNK) to cover the slot opening in the front panel.
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 43 ww w Garre t t C om c o m .. Step 8. Once the 6KPM cards have been insta lled, the chassis top cover should be replaced by matching at the two front corners properly and slide in until it reaches the rear end and fit properly to match the holes.
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 44 ww w Garre t t C om c o m .. connectors as shown in Fig. 3.5.3b . If the now empty slot is to remain unused, be sure to install a 6KPM-BLNK face plate cover . Figure 3.5.3b: Removing a 6KPM Card Follow the step 8 to complete the process successfully.
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 45 ww w Garre t t C om c o m .. Pin 5 Pin 1 3.6.1 RS-232 (DB-9) Console Com port (Serial port) pin assignments.
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 46 ww w Garre t t C om c o m .. 4.0 OPERATION This chapter describes the functions and operation of the Magnum 6K32T & 6K32TRC Switch.
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 47 ww w Garre t t C om c o m .. An address-aging algorithm causes leas t-us ed addresses to fall out in favor of frequently-used addresses. To reset the address buffer, cycle power down-and-up.
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 48 ww w Garre t t C om c o m .. remote device. Standard commercially available Fast Ethernet media converters mostly do not support auto-negotiation prope rly, and require that the switched port to which they are connected be at 100Mb fixed speed.
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 49 ww w Garre t t C om c o m .. RJ-45 ports will try to detect its idle signa l to determine 10 or 100 speed, and will default to half-duplex at that speed per the IEEE standard.
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 50 ww w Garre t t C om c o m .. 5.1 Inspecting the Package and Product This section applies only to PMs shi pped as separate items, i.e., 6K32T & 6K32TRC PMs not factory installed in a Magnum 6K32T & 6K32TRC modular slot.
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 51 ww w Garre t t C om c o m .. 5.2.1 6KP6-RJMST, 4@10/100Mbps RJ-45 and 2@100Mb multi-mode FX-ST “twist lock” Combo Module The Magnum 6KP6- RJMST is a combo 6 port module of RJ-45’s at 10/100Mbps and fiber optic ports at 100MB.
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 52 ww w Garre t t C om c o m .. 6KP4-RJ10MST, 4 Port@ 10Mb ST Fiber Port 2 6 T LK RX ACT F/H TX RX LK ACT F/H TX RX LK ACT .
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 53 ww w Garre t t C om c o m .. connectors and configured as 10Mb Half-duplex by default for 10Mb fiber and 100Mb Full duplex for the 100Mb fiber. The 10Mb ST-fibe r ports allow the user to connect their legacy 10Mb network to the Magnum 6K32T & 6K32TRC switch.
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 54 ww w Garre t t C om c o m .. 5.2.3 6KP6-RJSSC 4@ 10/100Mbps RJ- 45 Ports and 2@100Mbps single-mode FX-SC-type, “snap-in” connector The Magnum 6KP6-RJSSC is also a Combo module equipped with 4 dual speed copper ports and 2 Single- mode SC-type connectors.
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 55 ww w Garre t t C om c o m .. Each port has an Activity (ACT) LED indicating packets being received, a Link (LK) LED indicating proper connectivity with the remote device when lit, and a FDX/HDX LED indicating full-duplex mode wh en lit (or half-duplex when off).
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 56 ww w Garre t t C om c o m .. connectivity. When installed in a Magnum 6K32T & 6K32TRC Switch, it supports fiber optic cable distances up the IEEE-standard 100Mbps distance limits, i.
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 57 ww w Garre t t C om c o m .. FULL/HAL F 1 ACTI VIT Y LINK 2 3 3 2 1 8Por t@ 100Mbp s MLC Por ts - 2 4 6 8 LK LK LK LK AC.
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 58 ww w Garre t t C om c o m .. 5.2.8 6KP8-45LC, Combo 4@ 100Mbps multi-mode -LC small-form factor and 4@ 10/100 Mbps RJ-45 Connector The Magnum 6KP8- 45LC Module is a combo module with a combination of copper and Fiber (Small Form Factor) LC type ports.
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 59 ww w Garre t t C om c o m .. ports for cascaded connection. This feature elim inates the need for a special twisted pair crossover cable when connecting to a hub or another switch.
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 60 ww w Garre t t C om c o m .. The LEDs on 6KP8-RJ45- PoE modules ar e slightly different compared to regular (non-PoE) RJ-45 modules as shown in Fig 2. When the PoE port is in use, the PoE LED is ON when connected properly to an 803.
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 61 ww w Garre t t C om c o m .. 4 3 2 4 6 LK 2 ACT F/H ACT F/H 6KP8V - 6KP8 -45-2MT 6 Port @ 10/10Mb p s and 2 port @100Mb Multi -Mode Fiber port 1 3 5 10/10 L 1 F/H AC 4 FULL/HALF 1 ACTIVITY LINK 2 3 10/100 10/100 F/H Inside) option in one 6K-unit.
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 62 ww w Garre t t C om c o m .. 1 3 5 7 10/100 L F/ ACT TX RX L K ACT F/ 5.
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 63 ww w Garre t t C om c o m .. The GBIC transceiver has been offered in th e modular slot with multiple options as per the user requirement.
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 64 ww w Garre t t C om c o m .. Each port has an Full and Half Duplex (F/H) Activity, (ACT) LED indicating packets being received and a Link (LK) LE D indicating proper connectivity with the remote device when lit 5.
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 65 ww w Garre t t C om c o m .. 6.0 TROUBLESHOOTING All Magnum Ethernet products are designed to provide reliability and consistently high performance in all network environments.
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 66 ww w Garre t t C om c o m .. 5. If the problem continues after comple ting Step 4 above, contact your supplier of the Magnum 6K32T & 6K32TRC Sw itch unit or if unknown, contact GarrettCom, Inc.
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 67 ww w Garre t t C om c o m .. Product name Serial Number (or Invoice Number) Packing List Number (or Sales Order Number) Date of installation Failure sy mptoms, including a full description of the problem.
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 68 ww w Garre t t C om c o m .. During this w arranty period, GarrettCom will repair or, at its option, replace components .
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 69 ww w Garre t t C om c o m .. correctly applied to the two inputs. It protects the Switch from incorrect DC input connections.
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 70 ww w Garre t t C om c o m .. The actual connection procedure is very straightforward. Simply connect the leads to the Magnum unit, beginning with ground. Ensure that each lead is securely tightened.
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 71 ww w Garre t t C om c o m .. B7.0 TROUBLESHOOTING Please refer to Section 6.
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 72 ww w Garre t t C om c o m .. C3.0 DUAL-SOURCE OPTION, THEORY OF OPERATION The Dual-Source DC power option is designed using diodes inside of the chassis on each DC power input line.
Magnum 6K32T & 6K32TRC Managed Switch Installation and User Guide 05/07) 73 ww w Garre t t C om c o m .. lead from 48V or –48V supply must be connected to the post labeled “+”. The connection procedure is straightforw ard. Simply connect the DC leads to the Switch’s power terminals, positive (+) and negative (-) screws.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté GarrettCom 6K32T c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du GarrettCom 6K32T - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation GarrettCom 6K32T, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le GarrettCom 6K32T va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le GarrettCom 6K32T, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du GarrettCom 6K32T.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le GarrettCom 6K32T. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei GarrettCom 6K32T ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.