Manuel d'utilisation / d'entretien du produit BK 800 du fabricant Alto
Aller à la page of 7
BK 800 Betriebsanleitung ................................ 2 Operating Instructions ........................ 5 Notice d'utilisation .............................. 8 Gebruiksaanwijzing ........................... 11 Instrucciones de manejo ........
.
.
5 SAFETY TIPS T o prevent fir e risk or injury , please note the following: – Do not sweep toxic, carcinogenic or unhealthy substances or other hazardous materials.
6 about one third of it is touching the floor . • T o empty the refuse container , lift and remove it by its handle, empty it into a bin, put it back in its frame and press it lightly to position it properly . The refuse container must be emptied regularly , as sweeping is not possible with a full container .
7 POSSIBLE FAUL TS Fault Cause Remedy • Set side brush correctly • Remove pieces • Remove pieces • Empty container • Set correctly • Replace • Empty container • Replace damaged seals .
AL T O HEADQ U AR TERS AL T O U.S . Inc. 390 South W oods Mill Road Suite 300 Chesterfield USA-Missouri 63017-3433 T el.: (+1) 31 42 05 12 20 Fax: (+1) 31 42 05 15 44 SUBSIDIARIES/DIVISIONS AUSTRALIA AL T O Overseas Inc. 1B/8 Resolution Drive P .O.Bo x 797 A US-Caringbah, N.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Alto BK 800 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Alto BK 800 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Alto BK 800, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Alto BK 800 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Alto BK 800, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Alto BK 800.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Alto BK 800. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Alto BK 800 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.