Manuel d'utilisation / d'entretien du produit NX-700A du fabricant Furuno
Aller à la page of 88
NA VTEX RECEIVER NX-700A/B.
The paper used in this manual is elemental chlorine free. Your Local Agent/Dealer Your Local Agent/Dealer 9-52 A shihar a-cho, 9-52 A shihar a-cho, Nishinom i y a 662-8580, JAPAN Nishinom i y a 662-8580, JAPAN Tele p hone : Tele p hone : 0798-65-2111 0798-65-2111 Fax Fax 0798-65-4200 0798-65-4200 : : FIRST E DITION : FIRST E DITION : MAY.
i IMPORT A N T NO TICE • No part of this m anual m ay be copied or reprod uced w ithout w ritten per mi ssi on. • If this manual is los t or w orn, cont act your dealer about replace ment. • The cont ents of this manual and equi pment spe cific ati ons are subjec t to c hange w ithout noti ce.
ii SAFETY INSTR UCTIONS WARNING Do not disassemble or modify the equipment. Fire, electrical shock or serious injury can result. Immediately turn off the power at the switchboard if the equipment is emitting smoke or fire. Continued use of the equipment can cause fire or electrical shock.
iii Do not open the equipment unless totally familiar with electrical circuits and service manual. Only qualified personnel should work inside the equipment. WARNING WARNING Turn off the power at the mains switch- board before beginning the installation.
i v FOR WOR D Congr at ulati ons on your c hoi ce of the F URUNO NX -700A/B NA VT E X Recei ver . We are c onfi dent that y ou wi ll enjoy many y ears of oper at ion wi th this fi ne piece of equi pment. For ov er 50 y ears, F uruno El ectri c Com p any ha s enjoy ed an enviabl e reputat ion for qual ity and r el iabil ity throughout t he wor l d.
v Fea tur es NA VT E X (Navigati onal T e lex) is a wor ld wi de co ast al tel ex broadcasti ng sys tem. Coast al NA VTEX broadc asti ng st ati ons w it h spe cifi c ID’ s transm it Navigati onal w arnings.
vi T A BLE OF CO NTE NTS EQUIPMENT LIST S ........................................................................................... v iii SYSTEM CONFIGUR A TIONS .............................................................................. x 1. PRINCIPLE OF N A V TEX SYS TEM .
vii MENU TREE.................................................................................................... AP-1 SPECIFICA TIONS ........................................................................................... SP-1 P A CKING LIS TS ..
viii EQUIPM ENT LISTS St a nd a r d S u ppl y Na me T ype Code No. Qty Re mar ks NX -700A - w /pri nter Dis pl ay Unit NX -700B - 1 w/o p rin te r Recei ver Unit NX -7001 - 1 Antenn a Unit NX -7H - 1 .
ix Optional Supply Name T y pe Code No. Qty Remarks Thermal Paper TP058-30CL 000-154-047 1 set For NX-700A OP08-19 004-514-81 0 1 For NX-700A Flush Mount Kit OP08-20 004-514-82 0 1 For NX-700B AC-DC P.
x SYSTEM CONFIGU R A TIONS P ow er supply 12-24 VDC DISPLA Y UNIT NX-700B Rectifier PR-240-CE : Standard : Option : User supply DISPLA Y UNIT NX-700A RECEIVER UNIT NX-7001 P ow er supply 100-115/ 200-230 V A C . 1 , 50/60 Hz Exter nal Alar m INS (Integrated Na vigation System) or Navigator or ANTENNA UNIT NX-7H Max.
1-1 1. PRINCIP LE OF N A VTEX SY STEM 1.1 How NA VTEX Works NA VT E X is an acrony m meaning Na v igat ional T el ex, and as it s name show s, it is a ki nd of narr ow band radio t elet y pe syst em for sending (by freque ncy shif t key ing) tex t mes sages expres s ed in a 7-uni t co de.
1. PRIN CIPLE OF N A VTEX S YSTEM 1-2 1.3 Mess age Format For aut omatic ident ifi cation of messages, eac h m essag e st art s wi th nine cont rol charact ers, cal led “ Header co des”. T he f ir st fi ve character s ar e alw ays “ZCZ C_“ and comm on to al l m essages.
1. PRIN CIPLE OF N A VTEX S YSTEM 1-3 1.4 NA VTEX St ation Map.
1. PRIN CIPLE OF N A VTEX S YSTEM 1-4 1. 5 NA VTEX St atio n List NA V area Co un try St a t i o n La titu de Longi tude Fr eq. (kHz) Ar ea (nm) S t at ion ID Br oadc ast sc h ed ul e (U T C) I B elgi.
1. PRIN CIPLE OF N A VTEX S YSTEM 1-5 NA V area Co un try St a t i o n La titu de Longi tude Fr eq. (kHz) Ar ea (nm) S t at ion ID Br oadc ast sc h ed ul e (U T C) III Bulg aria V arn a 43 04 N 27 46 .
1. PRIN CIPLE OF N A VTEX S YSTEM 1-6 NA V area Co un try Sta t i o n La titu de Lon gitude Freq. (kHz) Ar ea (nm) S t at ion ID Br oadc ast sc h ed ul e (U T C) IV Canad a Labr ador 53 42 N 57 01 W 5.
1. PRIN CIPLE OF N A VTEX S YSTEM 1-7 NA V area Co un try Sta t i o n La titu de Lon gitude Freq. (kHz) Ar ea (nm) S t at ion ID Br oadc a s t s ch ed ul e (U T C) IX Saudi A r abi a J eddah 21 23 N 3.
1. PRIN CIPLE OF N A VTEX S YSTEM 1-8 NA V area Co un try St a t i o n La titu de Lon git ude Fr eq. (kHz) Ar ea (nm) S t at ion ID Br oadc ast sc h ed ul e (U T C) X I V iet nam Ho Chi Min h City 1 0 47 N 106 40 E 518 400 X 035 0, 07 50, 11 50, 15 50, 195 0, 23 50 490 40 0 W 0340, 154 0 H a ipho ng 2 0 44 N 106 44 E 4209.
2-1 2. OPER A T ION 2.1 O perating Controls ENT MENU ESC DIM LIST PRINT T ur ns the power on/off . Opens the PRINT options. Opens the LIST options. Opens menu/Returns to the previous displa y . Cursor pad -Shifts the cursor and displa y . -Selects items on menus.
2. OPERA TION 2-2 At t he default sett i ng, the equipm ent f uncti ons as bel ow; W he n the resul t s of the chec k are O K, ALL MESSAG E di spl a y for 518 k Hz appear s. Thi s screen s how s all mess ages recei v ed i n 518 kHz. Y ou can s w it ch 518 kHz ( I nternat ional m essage) and 490 kHz ( local message) t o dis play .
2. OPERA TION 2-3 2.4 Confirming th e Ne w Mess age W he n you rec eive a new mes sage, do on e of the fol lowi ng dependi ng on message received. SA R ( S earch and Res cu e) message 1. W he n an SAR m essag e is recei v ed, the audi ble alert sounds an d detai ls for the SA R messa ge appear .
2. OPERA TION 2-4 2.5 Sample Messag es Press ▲ or ▼ o n the cur sor p a d to choos e a messag e, and t hen pr ess the EN T key to show the det ail ed inform ati on for t hat message. T he message li st and det ailed m essage di splay s can be swi tched by p ressing t he ENT ke y .
2. OPERA TION 2-5 2.6 Choosing the Re ceive Mo de T he NA V T EX menu al lows you t o sel ect w hat stat ion to rec eive, aut om ati cally , manu ally . T he Auto mode r equir es na vigati on da t a, and st ati ons are automat ical ly sel ected acc ordi ng to the di st ance betw een ow n shi p and NA VTE X st ations .
2. OPERA TION 2-6 2.7 Choosing the Lo cal Freque ncy Y ou can choose 49 0 kHz or 42 09.5 kHz as t he loc al f requency . T his func ti on is only availabl e for the Auto and M anual modes. (See p aragrap h 2.6.) 1. Pr ess the MENU/ ESC key to sh o w the ma in me nu .
2. OPERA TION 2-7 3. Pr ess ▲ or ▼ to c hoos e “Rc v S tat ion & M sg” or “ User Sel ect S t ati on & Ms g”. 4. Pr ess the ENT key to open the appr opriat e edit ing w indow . (B elow is t he Rcv S t ati on & Ms g edit i ng wi ndo w .
2. OPERA TION 2-8 2.9 Sw itching th e Frequency to Displa y W it h sh owi ng the messag e li st, you c an swit ch the frequenc y to 518 kHz or 490 (or 420 9.5) kHz by pressi ng ◄ or ► key . 518 490 (4209) Press Sw i tching the f requency t o display 2.
2. OPERA TION 2-9 2.1 1 Processi ng Mess ages Choos ing m essages to d isp l ay Y ou can choose w hich c ategory of messages to displ ay: All, A lar m, Us er Sel ected and G ood messa ges. 1. W it h the mes sage l ist or det ail ed message sho w n , press t he LIS T key t o show the li st opti ons.
2. OPERA TION 2-1 0 Prot ec ting m es sage f rom dele ting M essages ar e aut omati cally deleted f rom the memor y under the f oll o w i ng condi ti ons. -66 ho urs p assed f rom t he moment w hen recei ved. -Ol der than No. 200 T o prevent a m essag e from being del eted, do the fol low s ; 1.
2. OPERA TION 2-1 1 Prin ting each message 1. Pr ess ▲ or ▼ to c hoos e th e de sired me ssag e from th e list . 2. Pr ess the ENT key t o show the det ailed i nformati on. 3. Pr ess the PR INT key . 4. Pr ess ▲ or ▼ t o choos e “Pri nt” fr om the w indow .
2. OPERA TION 2-1 2 2.13 Editing th e NA VTEX S t ation List M axi mum 300 NA VT EX st ations c an be regi ster ed into t he memory . Note : T o canc el edi ting of a NA VTEX st ation, press t he MENU/ ESC key . T he messag e “Exi t wi thout saving?” ap pears.
2. OPERA TION 2-1 3 NavArea 1 Station Latitude 0 00'N Longitude 0 00'E 518kHz ID1: - ID2: - ID3: - 490kHz ID1: - ID2: - ID3: - 4209.5kHz ID1: - ID2: - ID3: - Range 400nm Sav e data ? Station Name NA V Area Latitude Longitude Station ID Ser tvice Area New addi tion w indow 5.
2. OPERA TION 2-1 4 Editin g N A VTEX station Exi sting NA VTEX stati on may be edi ted as foll ows: 1. Pr ess the MENU/ ESC key to sh o w the ma in me nu . 2. Pr ess ▲ or ▼ to c hoos e Ser v ice, and t hen press t he EN T ke y . 3. Pr ess ▲ or ▼ to c hoos e Edi t S t ation Li st, and then pr ess the EN T ke y .
2. OPERA TION 2-1 5 Edit Delete 7. Pr ess ▲ or ▼ to c hoos e Del ete, and t hen pr ess the ENT key . The m essa ge “D elet e st ation?” ap pear s. 8. Pr ess ◄ to choos e “Y es”, and t hen press t he EN T key to cl ose the edi t wi ndo w .
2. OPERA TION 2-1 6 2.15 Mess ages List I n addition t o the mes sage “R ecei ved n ew local (int ’l) msg.” the f o ll o wi ng messag e-relat ed messag es may appear o n the di splay . Mess age Mean ing Rem edy New me ssage received. Oldes t mess age del eted t o free up memor y .
2. OPERA TION 2-1 7 2.16 O ther Functions T h is p aragraph desc ri bes the v ariou s opti ons w hich al low you t o set up y our unit to sui t your needs. N A VTEX m enu Item D e scrip tion Settin g Recei ve M ode Choos es the r ec eiving m ode. (See par agr aph 2.
2. OPERA TION 2-1 8 Disp l ay menu Item D es cription Setting Sc ro llin g Sel ect s the speed of scrol li ng by pressi ng ▲ or ▼ . Slow: Scrol ls by one line. Fast : Scrol ls by hal f of screen. Skip s to $$: Scrol ls li ne by line i n lis t di sp lay; Ski ps to $$ posi tion i n det ailed display .
2. OPERA TION 2-1 9 Servic e menu Item D es cription Se tting IN S I nput S peed Sel ect s the dat a transmi ssion s peed at w hich t o input data from INS. 4800, 9600, 19200, 38400 bps IN S Outp ut S peed Sel ect s the dat a transmi ssion s peed to output dat a to the I NS.
2. OPERA TION 2-2 0 T h is p age is intent i onally lef t be blank..
3-1 3. M AINTENANCE & TROUBLESHOO TIN G T h is chapt er pro v ides i nformat ion nec essary for keepi ng y our uni t i n good w orking order an d remedy ing si mple probl ems. WARNING WARNING Do not open the equipment. Hazardous voltage which can cause electrical shock exists inside the equipment.
3. MAINTENAN CE & T ROUBLESH OO TING 3-2 3.2 Replacement of Fus e, Battery and Thermal Paper Fuse T he fuse insi de the rec eiver unit protect s the equi pment f rom o v ercurr ent or revers e pol arity . I f the fus e blow s, cont act your dealer about replacem ent.
3. MAINTENAN CE & T ROUBLESH OO TING 3-3 Ther mal pap er ( NX - 700A only) W he n the therm al p aper runs out complet ely , the messag e “Print er error” (c ente r of sc reen) an d the X icon (at the ri ght-hand top c orner) a ppear . Repl ace the paper as fol low s.
3. MAINTENAN CE & T ROUBLESH OO TING 3-4 3.3 T roubleshootin g T h is sec ti on provides s impl e troubl esho oti ng procedu res w hich the us er can fol low to res tore norm al oper ati on. I f you c annot rest ore normal operati on do not att empt t o check i nside t he unit .
3. MAINTENAN CE & T ROUBLESH OO TING 3-5 3.4 Diagnosti cs T he memory test checks ROM , RAM , data port , battery , keyboard and L CD for prop er oper ation and di splay s program versio n numbers . 1. Pr ess the MENU/ ESC key to open t he main m enu.
3. MAINTENAN CE & T ROUBLESH OO TING 3-6 8. W he n the mess age “Hit any k ey ” appears on t h e screen, pres s any key (except key) to show the Rx tes t sc reen. The alar m for rec eiving mo nitor s ounds whil e th e Rx test is bei ng c onduc ted.
4-1 4. INST A LL A T ION 4.1 D ispla y Unit T he displ ay uni t can be ins t alled on a t abl etop, on t he overhea d, or i n a panel . Refer t o the outl ine dr awi ngs at the back of t his manu al f or i nstal lation ins truc ti ons. W hen sel ecting a m ount ing loc ati on, keep in m ind t he fol lowing point s.
4. INST ALLA TION 4-2 Flush m ount ing T he displ ay uni t can be ins t alled f lush mount ed in a c onsol e or pa nel by using the opt ional flus h mount ki t. . (Fo r NX-700A ) T ype: OP 08-19 Code No.: 004- 514- 810 Name T ype Code No. Qty Remarks M ounti ng metal 08-023-1 019 100- 326-960 1 Sel f-t apping s crew 5X20 000-802- 081 6 Hex.
4. INST ALLA TION 4-3 4.2 R eceiver Unit Gene ra l mount ing cons i der at ions • T he mounting l ocati on shoul d be w e ll ventil ated and dry . • T he unit can be m ounted on bulkhea d or the de sk. • Secure t he mainte nance sp ace show n i n drawi n g at t he back of thi s manual for eas e of mai ntenanc e and s ervi ce.
4. INST ALLA TION 4-4 4.3 A ntenna Unit M ounting c onside ra tions I ns t all t he antenna u nit r eferri ng to the ant enna ins t al lati on diagr am at t he back of t his manual . W hen s elec ti ng a mou nti ng locati on for the ant enna unit , keep in mi nd the f oll o wi ng point s: • Do not shor te n the ante nna c able.
4. INST ALLA TION 4-5 4.4 Printer (NX-700B only ) Prep are the pri nter by local ly as s ho w n below for the NX -700B. -8 bi t p arall e l Cent ronics i nterfac e, or ser ial RS-232C -S e ria l p rin t er -Baud R ate: 960 0 bps -Char acter l ength: 8 bit -Parity: No -Fl o w contr ol: Xon/ Xoff -32 char acters/ l ine or m ore 4.
4. INST ALLA TION 4-6 Receiver unit All cables are gathered to the rece iv er unit. Connect cables at inside of the receiver unit as shown below . DSUB25P-DSUB25P-3M cable (to Displa y unit) DPYC-2.5 (to ship's batter y) RCV Board 08P3227 TTYCS-1Q (to Navigator or INS ) DPYC-1.
4. INST ALLA TION 4-7 Fabricate these cables as belo w to conn ect to the receiver unit. DPYC-1.5 (For external alarm) 100 mm 5 mm Scrape the paint off the cab le where the cable contacts the cab le clamp.
4. INST ALLA TION 4-8 Antenna cable Be sure to leave some slack in the cable for future service and m aintenance. For RG-10/UY , RG-214 cable When using the coaxial cable, type RG-1 0/UY or RG-214, attach the FM-MP-7 connector (supplied as inst allation materi al) or PL-259 (local supply) as below .
4. INST ALLA TION 4-9 Ext ending a nte nna c able lengt h W he n connect i ng tw o cabl es for ex tensi on, use optional extensi on cabl e ki t OP- 04-2. Code No. : 000-041- 174 (1 0 m), 000- 041-175 ( 20 m ), 000- 041- 176 (30 m ), 000- 041- 177 (4 0 m), 000-041- 178 (5 0 m) Name T ype Code No.
4. INST ALLA TION 4-1 0 4.6 Setting of Printer Af ter the c onnecti on complet el y , the setti ng of pri nter shoul d be do ne for NX -700B as s how n below . (For NX -700A, use t he defaul t setti ng as i s.) 1. Pr ess the key t o turn t he power on.
4. INST ALLA TION 4-1 1 4.7 D igit al Interfaci ng T h is equi pment c an recei ve na vigati on data i n IEC 61 162 -1 Ed2/2 f ormat . Priority TIME & DAT E ZDA L/L GNS > GGA > R MC > GLL S.
4. INST ALLA TION 4-1 2 GLL: Lat itude a nd long itude $--GLL,llll.lll,a,yyyyy.yyy,a,hhmmss.ss,A,a*hh<CR><LF> | | | | | | | | | | | | | | | +------- 6 | | | | | | +--------- 5 | | | | | +----------- 4 | | | | +---------------- 3 | | +------+----------------------- 2 +---+----------------------------------- 1 1.
4. INST ALLA TION 4-1 3 RMC : Re co mm en d Min i mum Sp ecific G NSS Dat a $--RMC ,hhmmss.ss ,A,llll.lll,a,yyyyy .yyy ,a,x.x,x.x,xxxxxx,x.x,a,a*hh<CR><LF> | | | | | | | | | | | | | | | | .
4. INST ALLA TION 4-1 4 ZDA: Tim e a nd dat e $--ZDA,hhmmss.ss,xx,xx,xxxx,xx,xx*hh<CR><LF> | | | | | | | | | | | | | +--------- 7 | | | | | +----------- 6 | | | | +-------------- 5 | | | +------------------ 4 | | +---------------------- 3 | +------------------------- 2 +--------------------------------- 1 1.
4. INST ALLA TION 4-1 5 NRQ : Request NA VTEX mess ag es Command to request specific NA VTEX message(s) to be sent to IBS port. Messages may be sent in any order .
4. INST ALLA TION 4-1 6 A CK : Acknow ledge $--ACK,xxx*hh<CR><LF> | | | + ------------------------2 +-----------------------------1 1. Local alarm number(identifier) 2. Checksum GNS: $--GNS,hhmmss .ss,llll.lll,a,yyyyy .yyy ,a,c--c,xx,x.x,x.
4. INST ALLA TION 4-1 7 VHW : W ate r sp eed and h eadi n g $--VHW,x.x,T,x.x,M,x.x,N,x.x,K*hh<CR><LF> | | | | | | | | | | | | | | | | | +--------- 5 | | | | | | +--+----------- 4 | | | | +--+----------------- 3 | | +---+----------------------- 2 +---+----------------------------- 1 1.
4. INST ALLA TION 4-1 8 VBW: Dua l ground/w ate r s peed $--VBW,x.x,x.x,A,x.x,x.x,A,x.x,A,x.x,A*hh<CR><LF> | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | +--- 11 | | | | | | | | | +----- 10 | |.
4. INST ALLA TION 4-1 9 Ou tpu t dat a d escrip tio n NRX : Ne w NA VTEX receiv ed mess ag e New NA VTEX message to f ollow in ASCII f or mat $NXNRX,xxxx,x,x,x,xx,xx,xxxx,hhmmss,x.
4. INST ALLA TION 4-2 0 AL R: Set alar ms $NXALR,hhmmss.ss,xxx,A,A,c--c*hh<CR><LF> | | | | | | | | | | | +----------------- 6 | | | | +----------------- 5 | | | +-------------------- 4 | | +---------------------- 3 | +------------------------- 2 +--------------------------------- 1 1.
A P-1 M ENU TREE MENU/ESC Key Receive Mode (INS, Auto , Manual) Local Channel ( 490kHz , 4209.5kHz) Auto Print (Off, All , User Select) Rcv Station & Msg User Select Station & Msg NA VTEX W ar.
FURUNO NX-700A/B SP - 1 E5649S01B- M SPECIF ICA TIONS OF NA V TEX RECEIVER NX -7 00A/ B 1 N A VT EX R ECEIVER 1.1 Rec eiv ing fr eq uency 518 kH z an d 49 0 kH z (or 4209. 5 kH z ), r ec eiv e bot h fr equenc ies sim ul taneous ly 1.2 Mode of r ecep ti on F1B 1.
FURUNO NX-700A/B SP - 2 E5649S01C-M 4 ANTENNA UNIT 4.1 Antenna typ e NX-7H: H-field antenna 4.2 Output impedance 50 ohms 4.3 Power suppl y +7 V to +9 V (thru co-ax cable) 5 INTERFACE 5.1 Input data IEC61162-1, -2 GGA, GLL, RMC, ZDA, NRQ, NMK, ACK, GNS, VHW, VTG, VBW Output data NRX, ALR 5.
PACKING LIST 08AW-X-9862 -2 NX-700A/NX-700A-HK N A M E O U T L I N E DESCRIPTION/CODE № Q'TY 1/1 ユニット UNIT 指示部 DISPLAY UNIT NX-700-A* 000-040-342 1 ** 付.
PACKING LIST 08AW-X-9860 -0 NX-700B/NX-700B-HK N A M E O U T L I N E DESCRIPTION/CODE № Q'TY 1/1 ユニット UNIT 指示部 DISPLAY UNIT NX-700B* 000-152-663 1 ** 工事材料 INS TALLATION MATERIALS +トラスタッピンネジ 1種 SELF-TAPPING SCREW 5X20 SUS304 000-802-081 4 1.
PACKING LIST 08AW-X-9861 -0 NX-7001-AN-J*/E*,NX-7001-BN-J*/E* N A M E O U T L I N E DESCRIPTION/CODE № Q'TY 1/1 ユニット UNIT 受信部 RECEIVER UNIT NX-7001-* 000-0.
PACKING LIST 08AW-X-9859 -0 NX-7001-AA-J*/E*、NX-7001-BA-J*/E* N A M E O U T L I N E DESCRIPTION/CODE № Q'TY 1/1 ユニット UNIT 受信部 RECEIVER UNIT NX-7001-* 000.
PACKING LIST 08AW-X-9852 -0 NX-7H-0-10/-10-HK,NX-7H-0-20/-20-HK N A M E O U T L I N E DESCRIPTION/CODE № Q'TY 1/1 ユニット UNIT アンテナ ANTENNA NX-7H* 000-040-2.
CODE NO. 004-514-350 TYPE CP08-01861 略 図 OUTLINE 名 称 NAME 数量 Q'TY 用途/備考 REMARKS 番 号 NO. 型名/規格 DESCR IPTI ONS 1/1 -0 INST ALLAT ION M ATERIAL S 工事材料表 08AW-X-9401 +トラスタッピンネジ 1種 SELF-TAPPING SCREW 5X20 SUS304 4 000-802-081 1 CODE NO.
CODE NO. 004-514-530 TYPE CP08-01863 略 図 OUTLINE 名 称 NAME 数量 Q'TY 用途/備考 REMARKS 番 号 NO. 型名/規格 DESCR IPTI ONS 1/1 -0 INST ALLAT ION M ATERIAL S 工事材料表 08AW-X-9402 +トラスタッピンネジ 1種 SELF-TAPPING SCREW 5X20 SUS304 4 000-802-081 1 CODE NO.
CODE NO. 004-514-540 TYPE CP08-01864 略 図 OUTLINE 名 称 NAME 数量 Q'TY 用途/備考 REMARKS 番 号 NO. 型名/規格 DESCR IPTI ONS 1/1 -0 INST ALLAT ION M ATERIAL S 工事材料表 08AW-X-9403 +トラスタッピンネジ 1種 SELF-TAPPING SCREW 5X20 SUS304 4 000-802-081 1 CODE NO.
CODE NO. TYPE 略 図 OUTLINE 名 称 NAME 数量 Q'TY 用途/備考 REMARKS 番 号 NO. 型名/規格 DESCR IPTI ONS 1/1 -0 INSTA LLATI ON MA TERIALS 工事材料表 NX-70 0A/B 08AW-X-9407 ケーブル組品 CABLE ASSY. 04S4168 *30M* 1 選択 TO BE SELECT 000-107-020 1 CODE NO.
CODE NO. 004-514-610 TYPE CP08-01811 略 図 OUTLINE 名 称 NAME 数量 Q'TY 用途/備考 REMARKS 番 号 NO. 型名/規格 DESCR IPTI ONS 1/1 -0 INST ALLAT ION M ATERIAL S 工事材料表 08AW-X-9404 絶縁テープ SELF-BONDING TAPE Uテープ 0.
CODE NO . 004-514-370 TYPE SP08-02101 ITEM NO. NAME OF PART OUTLINE DWG. NO. OR PER SET PER VES SPARE WORK ING QUANTITY REMARKS/CODE NO. BOX NO. P SHIP NO. SPA RE PARTS LIST FOR U S E SETS PER VESSEL -0 TYPE NO. 08AW-X-9301 1/1 ヒューズ FGMB 2A 125V 1 FUSE 000-103-165 1 1/1 MFR'S NAME FURUNO ELECTRIC CO.
D-1.
Y. Hatai D-2.
D-3.
D-4.
Y. Hatai D-5.
外寸図 空中線部 ANTENNA UNIT OUTLINE DRAWING 116 USE MAST MO UNTIN G KIT CP20- 01111. USE A PIPE ON LY. a * USE HANDRA IL MOUNT ING BASE No.13-RC 5160 THE DI AMETER O F THE HA NDRAIL MA Y BE FRO M φ19mm TO φ32 mm.
2 4 3 A 1 B C DRAWN CHECKE D APPROV ED DWG.No . MASS SCALE TITLE NAME 名称 INTERC ONNEC TION DIA GRAM 相互結線図 ナブテックス受 信機 NAVT EX RECEI VER NX-7 00A/B TAKAH ASHI.
IN-1 INDEX A Alar m mes s ag e ............................................. 2-9 C Co ntra st ...................................................... 2-1 8 D Da te............................................................ 2-21 De fau lt Sett i ng s .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Furuno NX-700A c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Furuno NX-700A - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Furuno NX-700A, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Furuno NX-700A va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Furuno NX-700A, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Furuno NX-700A.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Furuno NX-700A. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Furuno NX-700A ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.