Manuel d'utilisation / d'entretien du produit M4000/M5000 du fabricant Fujitsu
Aller à la page of 44
SP ARC ® Enterprise M4000/M5000 Servers Product Notes For XCP version 1041 Manual Code C120-E466-02EN Part No. 820- 2389-1 1 July 2007, Revision A.
Please Recycle Copyright 2007 Sun Micr osystems, Inc., 4150 Network Circle, Santa Cl ara, Californ ia 95054, U.S.A. an d FUJ ITSU LIMITED , 1 ‐ 1, Kamikodanaka 4 ‐ chome, Nakahara ‐ ku, Kaw asaki ‐ shi, Kanagawa ‐ ken 211 ‐ 8588, Japan.
Copyright 2007 Sun Microsystems, Inc., 4150 Network Circle, Santa Clara, California 95054, U.S.A. et FUJITSU LIMITED, 1 ‐ 1, Kamikodana ka 4 ‐ chome, Nakahara ‐ ku, Kaw asaki ‐ shi, Kanagawa ‐ ken 211 ‐ 8588, Japon.
.
v Contents Preface vii Technical Support vii Software Resources vii Accessing Documentation viii Fujitsu Welcomes Your Comments ix SP ARC Enterpris e M4000/M5000 .
vi SPARC Enterprise M4000/M5000 Servers Product Notes for XCP Version 1041 • July 2007 Cable Connections 19 Updates of the SP ARC Enterprise M4000/M5000 Servers S.
vii Preface These product notes contain late ‐ breaking information about the SP ARC ® Enterprise M4000/M5000 server hardw are, software, or documentation that became known after the documenta tion set was published.
viii SPARC Enterprise M4000/M5000 Servers Product Notes for XCP Version 1041 • July 2007 Note – For latest patch information go to: Global Site http://www .fujitsu. com/global/su pport/softw are/security/products ‐ s/patch ‐ info / Japanese Sit e http://software.
Preface ix Fujitsu We l c o m e s Yo u r Comments If you have any comments or requests regarding this manual, or if yo u find any .
x SPARC Enterprise M4000/M5000 Servers Product Notes for XCP Version 1041 • July 2007.
1 SP ARC Enterprise M4000/M5000 Serv ers Product Notes These product notes contain late ‐ breaking information about the SP ARC ® Enterprise .
2 SP ARC Enterprise M4000/M5000 Servers Product No tes for XCP V ersion 1041 • July 200 7 Caution – CR ID #6534471: Improper handling of large page in kernel memor y may cause random panics.
SP ARC Enter prise M4000/M5 000 Servers Pr oduct Notes 3 Known Issues This section describes known issues in this release.
4 SP ARC Enterprise M4000/M5000 Servers Product No tes for XCP V ersion 1041 • July 200 7 Hardw are Installation and Service Issues This section describes hardware specific i ssues and workarounds.
SP ARC Enter prise M4000/M5 000 Servers Pr oduct Notes 5 Cautions for mounting the serv er in the 19 ‐ inch rack About the parts which should .
6 SP ARC Enterprise M4000/M5000 Servers Product No tes for XCP V ersion 1041 • July 200 7 4M 5 flathead screw 8 5w a s h e r 8 6s l i d e ra il 2 7 inner rail 2 8c a b l e bracke.
SP ARC Enter prise M4000/M5 000 Servers Pr oduct Notes 7 ■ 19 ‐ inch rack mount kit list (M50 00) Parts name Required number 1, 10 M5 cage nut 8 2M 5 flathead screw 16 3w a s h e r 1 6 4M 2 .
8 SP ARC Enterprise M4000/M5000 Servers Product No tes for XCP V ersion 1041 • July 200 7 *: About the cable management of M5 000 server On the SP ARC Ent.
SP ARC Enter prise M4000/M5 000 Servers Pr oduct Notes 9 About the interference of nut When you mount the SP ARC Enterprise M4000 or M5000 serv .
10 SP ARC Enterprise M4000 /M5000 Servers Pro duct Notes for XCP V ersion 1041 • July 2007 2. In place of the removed nut and ring, atta ch the E ‐ Ring, included in the rack mount kit.
SP ARC Ente rprise M 4000/M5000 Se rvers Product Notes 11 Attaching End Caps to the Rails After securin g the cable management arm (CMA ) to the SP A RC Enterprise M4000/M5000 server , attach the provided end caps to the rails.
12 SP ARC Enterprise M4000 /M5000 Servers Pro duct Notes for XCP V ersion 1041 • July 2007 FIGURE 2 Installing End Caps on the Left Rear of the SP ARC En terprise M5000 Slide Rails 3.
SP ARC Enterprise M4000/M 5000 Servers Product No tes 13 5. Ens ur e that the server can slide in and out of the equipment rack without dislodging the power cables. FIGURE 3 shows how the cable management arm extends and retracts.
14 SP ARC Enterprise M4000 /M5000 Servers Pro duct Notes for XCP V ersion 1041 • July 2007 Installing the Bracket Kit (Optional) If additional attachment points are required to route the cables, the bracket kit can be installed.
SP ARC Enterprise M4000/M 5000 Servers Product No tes 15 4. T w ist the cage nuts onto the screws from behind the rack ears.
16 SP ARC Enterprise M4000 /M5000 Servers Pro duct Notes for XCP V ersion 1041 • July 2007 Hardw are Documenta tion Updates T ABLE 2 lists known documenta tion updates.
SP ARC Enterprise M4000/M 5000 Servers Product No tes 17 SP ARC Enterprise M4000/M5000 Servers Service Manual 1 ‐ 41 . 3 . 4 , ʺ Handling Components ʺ The follow ing caution will be added.
18 SP ARC Enterprise M4000 /M5000 Servers Pro duct Notes for XCP V ersion 1041 • July 2007 SP ARC Enterprise M4000/M5000 Servers Service Manual ʺ Cold Replacement ʺ ʺ T.
SP ARC Enterprise M4000/M 5000 Servers Product No tes 19 Electrical Specifications The following changes belong in the SP ARC Enterprise M4000/M5000 Servers Service Manual.
20 SP ARC Enterprise M4000 /M5000 Servers Pro duct Notes for XCP V ersion 1041 • July 2007 Updates of the SP ARC Enterprise M4000/M5000 Serv ers Service Manual The .
SP ARC Enterprise M4000/M 5000 Servers Product No tes 21 DIMM Replacement The DIMMs are cold FRU replacement components. The entire server must be powered off and the pow er cords disconnected to replace the DIMMs.
22 SP ARC Enterprise M4000 /M5000 Servers Pro duct Notes for XCP V ersion 1041 • July 2007 Here are the DIMM mount condit ions: ■ In each group, 4 DIMMs are mounted in a unit.
SP ARC Enterprise M4000/M 5000 Servers Product No tes 23 Softw are Issues This section describes software specif ic issues and w orkarounds. XCP Issues and Wo r k a r o u n d s T ABLE 5 lists known XCP issues and possible workarounds.
24 SP ARC Enterprise M4000 /M5000 Servers Pro duct Notes for XCP V ersion 1041 • July 2007 Solaris Issues and Wo r k a r o u n d s T ABLE 6 lists known issues and possible w orkarounds.
SP ARC Enterprise M4000/M 5000 Servers Product No tes 25 6466617 Pe rforming a hot plug operation wit h the PCI ‐ E slot too quickly interrupts a PCI leaf reset and fails, creating a cfgadm(1M): Component system is busy error .
26 SP ARC Enterprise M4000 /M5000 Servers Pro duct Notes for XCP V ersion 1041 • July 2007 6496337 The ʺ cpumem ‐ diagnosis ʺ module may fail to load after uncorrectable erro r(UE) panic.
SP ARC Enterprise M4000/M 5000 Servers Product No tes 27 6502204 Unexpected error messag es may be displayed on console on booting af ter CPU UE pa nic.
28 SP ARC Enterprise M4000 /M5000 Servers Pro duct Notes for XCP V ersion 1041 • July 2007 6515648 "Replumb Failed ʺ err or appears when dr@0:SB1::memory fails. Once the DR operation is complete, it can be plumbed up manually .
SP ARC Enterprise M4000/M 5000 Servers Product No tes 29 6530753 Some of the PCI slots in the External I/O Expansion Unit PCI slots are not displayed during a normal boot operation.
30 SP ARC Enterprise M4000 /M5000 Servers Pro duct Notes for XCP V ersion 1041 • July 2007 6536564 showlogs (8) and showstatus (8) command on XSCF might report wrong .
SP ARC Enterprise M4000/M 5000 Servers Product No tes 31 Identifying Pe r m a n e n t Memory in a Ta r g e t Board Dynamic reconfiguration is not recommended for production use if the tar get board (SB/XSB) has permanent memo ry (kernel memor y).
32 SP ARC Enterprise M4000 /M5000 Servers Pro duct Notes for XCP V ersion 1041 • July 2007 Softw are Documentation Updates This section contains late ‐ breaking software .
SP ARC Enterprise M4000/M 5000 Servers Product No tes 33 SP ARC Enterprise M4000/M5000/M8000 /M9 000 Servers XSCF Reference Manual showldap(8) manpage showlookup(8) man.
34 SP ARC Enterprise M4000 /M5000 Servers Pro duct Notes for XCP V ersion 1041 • July 2007.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Fujitsu M4000/M5000 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Fujitsu M4000/M5000 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Fujitsu M4000/M5000, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Fujitsu M4000/M5000 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Fujitsu M4000/M5000, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Fujitsu M4000/M5000.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Fujitsu M4000/M5000. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Fujitsu M4000/M5000 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
