Manuel d'utilisation / d'entretien du produit M4000 du fabricant Fujitsu
Aller à la page of 62
SP ARC Enterprise M4000/M5000 Servers Ov er view Guide P ar t No .: 819-2204-15, Manual Code: C120-E346-08EN December 2010, Revision A.
Please Recycle Copyright © 2007, 2010, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. FUJITSU LIMITED provided technical input and review on portions of this material.
Copyright © 2007, 2010, Oracle et/ou ses sociétés affiliées. T ous droits réservés. FUJITSU LIMITED a fourni et vérifié des données techniques de certaines parties de ce composant.
.
v Contents Preface ix 1. System Overview 1–1 1.1 Product Overview 1–1 1.2 Features 1–2 1.2.1 SP ARC Enterprise M4000 Server 1–5 1.2.2 SP ARC Enterprise M5000 Server 1–7 1.2.3 Operator Panel Overview 1–8 1.3 Components 1–9 1.3.1 Motherboard Unit 1–10 1.
vi SPARC Enterprise M4000/M5000 Servers Overview Guide • December 2010 1.3.9.2 Hard Disk Drive 1–30 1.3.9.3 T ape Drive Unit 1–31 1.4 I/O Options 1–31 1.4.1 External I/O Expansion Unit 1–31 1.4.2 PCI Cards 1–31 1.5 Software Featur es 1–32 2.
Contents vii 2.4.2 A vailability 2–9 2.4.3 Serviceability 2–10 3. About the Software 3–1 3.1 Oracle Solaris Operating System Software 3–1 3.1.1 Domains 3–1 3.1.2 PCI Hot-Plug 3–2 3.2 XSCF Firmware 3–2 3.2.1 XSCF User Interfaces 3–2 3.2.
viii SPARC Enterprise M4000/M5000 Servers Overview Guide • December 2010.
ix Pr eface This overview guide describes the hardware and softwar e features of the SP ARC Enterprise M4000/M5000 servers from Oracle and Fujitsu. References her ein to the M4000 server or M5000 server are r eferences to the SP ARC Enterprise M4000 or SP ARC Enterprise M5000 server .
x SPARC Enterprise M4000/M5000 Servers Overview Guide • December 2010 Book Titles Sun/Oracle Fujitsu SP ARC Enterprise M4000/M5000 Servers Site Planning Guide 819-2205 C120-H015 SP ARC Enterprise Eq.
Preface xi T ext Conventions This manual uses the following fonts and symbols to express specif ic types of information. Notes on Safety Read the following documents thoroughly before using or handling any SP ARC Enterprise M4000/M5000 server .
xii SPARC Enterprise M4000/M5000 Servers Overview Guide • December 2010 Documentation Feedback If you have any comments or requests r egar ding this document, go to the following web sites. ■ For Oracle users: http://docs.sun.com ■ For Fujitsu users in U.
1-1 CHAPTER 1 System Overview This chapter provides information on the hardwar e and software featur es and configurations for the SP ARC Enterprise M4000/M5000 midrange servers. This chapter contains these sections. ■ Section 1.1, “Product Overview” on page 1- 1 ■ Section 1.
1-2 SPARC Enterprise M4000/M5000 Servers Overview Guide • December 2010 1.2 Featur es T ABLE 1- 1 provides features for fully conf igured servers. For mor e detailed specifications on each component, see Section 1.
Chapter 1 System Overview 1-3 The environmental r equirements listed in T ABLE 1-2 reflect the test r esults of the server . The optimum conditions indicate the recommended operating envir onment.
1-4 SPARC Enterprise M4000/M5000 Servers Overview Guide • December 2010 Note – In order to minimize any chance of downtime due to component failure, use the optimal temperature and humidity ranges.
Chapter 1 System Overview 1-5 ■ Redundant power and cooling ■ Hot FRU replacement capability ■ I/O expandability with the External I/O Expansion Unit 1.2.1 SP ARC Enterprise M4000 Server The M4000 server is a six-rack unit (6 RU) enclosure (10.35 inches, 263 mm), which supports up to two dynamic server domains.
1-6 SPARC Enterprise M4000/M5000 Servers Overview Guide • December 2010 FIGURE 1-3 M4000 Server (Internal Rear V iew) 4 Power supply units (PSU) 2 5 Hard disk drives (HDD), Serial-attached SCSI (SAS.
Chapter 1 System Overview 1-7 1.2.2 SP ARC Enterprise M5000 Server The M5000 server is a ten-rack unit (10 RU) enclosure (17.25 inches, 438 mm), which supports up to four dynamic server domains. FIGURE 1-4 and FIGURE 1-5 illustrates the components. See Section 1.
1-8 SPARC Enterprise M4000/M5000 Servers Overview Guide • December 2010 FIGURE 1-5 M5000 Server (Rear V iew) 1.2.3 Operator Panel Overview The operator panel, which is identical for both midrange servers, is located on the front of the server in the upper right corner .
Chapter 1 System Overview 1-9 For complete details on the operator panel controls, refer to the SP ARC Enterprise M4000/M5000 Servers Service Manual. 1.3 Components The components of both midrange servers are described in the following sections: ■ Section 1.
1-10 SPARC Enterprise M4000/M5000 Servers Overview Guide • December 2010 1.3.1 Motherboar d Unit The motherboard unit ( FIGURE 1-6 ) is the main cir cuit board in both midrange servers.
Chapter 1 System Overview 1-11 FIGURE 1-6 Removing the Motherboard Unit Fr om the M5000 Server 1.3.2 CPU Module Each CPU module contains SP ARC64 VI processors or SP ARC64 VII/SP ARC64 VII+ processors.
1-12 SPARC Enterprise M4000/M5000 Servers Overview Guide • December 2010 The CPU modules can be accessed from the top of the midrange server . FIGURE 1-7 and FIGURE 1-8 illustrate the number of CPU modules per midrange server and their location. T ABLE 1-4 lists features of the CPU modules.
Chapter 1 System Overview 1-13 FIGURE 1-8 CPU Modules in the M5000 Server 1.3.3 Memory Boar d Each memory board pr ovides a memory access controller (MAC) and eight DIMM slots ( FIGURE 1-9 and FIGURE 1- 10 ). T o remove or install memory boards, you must power the server off.
1-14 SPARC Enterprise M4000/M5000 Servers Overview Guide • December 2010 FIGURE 1-9 Memory Board Location in the M4000 Server FIGURE 1-10 Memory Board Location in the M5000 Server.
Chapter 1 System Overview 1-15 1.3.4 Fan Unit Both midrange servers use 172-mm fan units as the primary cooling system. The M4000 server also use two 60-mm fans. FIGURE 1- 1 1 and FIGURE 1- 12 illustrate the number of fans per midrange server , fan location, and the fan types used in both midrange servers.
1-16 SPARC Enterprise M4000/M5000 Servers Overview Guide • December 2010 FIGURE 1-12 172-mm Fan Unit Locations in the M5000 Server Location Number Component Maximum Number per Server 1 Fan units, 17.
Chapter 1 System Overview 1-17 1.3.5 Power Supply Power is provided to both midrange servers by power supply units ( FIGURE 1- 13 and FIGURE 1- 14 ). FIGURE 1-13 Power Supply Units in the M4000 Server.
1-18 SPARC Enterprise M4000/M5000 Servers Overview Guide • December 2010 FIGURE 1-14 Power Supply Units in the M5000 Server . The redundant power supplies allow continued server operation if a power supply fails. Y ou can remove a power supply by way of active replacement, cold replacement, or hot r eplacement.
Chapter 1 System Overview 1-19 T ABLE 1-6 lists the power supply features and some specif ications. For additional specifications, r efer to the SP ARC Enterprise M4000/M5000 Servers Site Planning Guide . CPU T ypes and Server Maximum P ower Consumption This section describes the CPU types and the maximum power consumption of the server .
1-20 SPARC Enterprise M4000/M5000 Servers Overview Guide • December 2010 1.3.6 Operator Panel The operator panel ( FIGURE 1- 15 ), which is not redundant, displays the system status, system problem alerts, and location of system faults. It also stores the system identification and user setting information.
Chapter 1 System Overview 1-21 FIGURE 1-15 Operator Panel Location Number Function 1 Operator panel (FRU) 2 POWER LED 3 XSCF ST ANDBY LED 4 CHECK LED 5 Power switch 6 Mode switch (key switch) 7 Antist.
1-22 SPARC Enterprise M4000/M5000 Servers Overview Guide • December 2010 During startup, the front panel LED status indicators are individually toggled on and off to verify that each component is working correctly . After startup, the front panel LED status indicators operate as described in T ABLE 1-9 .
Chapter 1 System Overview 1-23 1.3.7 eXtended System Contr ol Facility Unit (XSCFU) The eXtended System Control Facility Unit (XSCFU) is a service processor that operates and administrates both midrange servers ( FIGURE 1- 16 and FIGURE 1- 17 ).
1-24 SPARC Enterprise M4000/M5000 Servers Overview Guide • December 2010 FIGURE 1-16 XSCFU Location in the M4000 Server FIGURE 1-17 XSCFU Location in the M5000 Server The XSCFU uses the eXtended Sys.
Chapter 1 System Overview 1-25 ■ Controls and manages the interface for the system administrator (such as a terminal console) ■ Administrators device information ■ Controls r emote messaging of various events Both midrange servers have one XSCFU, which is serviced from the r ear of the server .
1-26 SPARC Enterprise M4000/M5000 Servers Overview Guide • December 2010 1.3.8 I/O Unit The I/O unit is illustrated in FIGURE 1- 18 and FIGURE 1- 19 . Four PCIe buses ar e connected from one I/O contr oller . These buses support all of the systems on-board I/O controllers in addition to the interface cards in the server .
Chapter 1 System Overview 1-27 FIGURE 1-19 I/O Unit Locations in the M5000 Server . The I/O unit (IOU) is used in both the midrange servers. Refer to the SP ARC Enterprise M4000/M5000 Servers Service Manual for more information on the IOU.
1-28 SPARC Enterprise M4000/M5000 Servers Overview Guide • December 2010 1.3.9 On-Boar d Drive Units Both midrange servers provide front-panel access to the drives ( FIGURE 1-20 and FIGURE 1-21 ).
Chapter 1 System Overview 1-29 FIGURE 1-21 CD-R W/DVD-R W Drive Unit, Hard Disk Drive, and T ape Drive Unit in the M5000 Server Location Number Component Maximum Number per Server 1 CD-RW/DVD-R W driv.
1-30 SPARC Enterprise M4000/M5000 Servers Overview Guide • December 2010 1.3.9.1 CD-R W/DVD-R W Drive Unit T ABLE 1- 1 1 lists the features, location, and specif ications of the CD-R W/DVD-R W drive unit. There ar e two types of CD-R W/DVD-R W drive units: tray load or slot load.
Chapter 1 System Overview 1-31 1.3.9.3 T ape Drive Unit The tape drive unit in both midrange servers is an optional component. T ABLE 1- 12 lists the features, location, and specifications of the optional tape drive unit. Contact your sales repr esentative for tape drive unit options on M4000/M5000 servers.
1-32 SPARC Enterprise M4000/M5000 Servers Overview Guide • December 2010 1.5 Softwar e Featur es Oracle Solaris OS is installed on the system domains. In addition to its suite of software capabilities, Oracle Solaris OS provides functions that interact with system hardwar e.
2-1 CHAPTER 2 System Featur es and Capabilities This chapter provides information on hardwar e and domain configuration, resour ce management, and reliability , availability , and serviceability (RAS). ■ Section 2.1, “Hardware Configuration” on page 2-1 ■ Section 2.
2-2 SPARC Enterprise M4000/M5000 Servers Overview Guide • December 2010 2.1.1.1 CPU T ypes and Features This section describes the CPU types and features.
Chapter 2 System Features and Capabilities 2-3 2.1.2 Memory Subsystem Each memory board in the server contains four or eight DIMMs (dual inline memory modules). Both midrange servers use Double Data Rate II (DDR II) type DIMMs. The memory subsystem supports up to eight-way memory interleaving for high-speed memory access.
2-4 SPARC Enterprise M4000/M5000 Servers Overview Guide • December 2010 2.1.5.1 eXtended System Control Facility Unit (XSCFU) The eXtended System Control Facility Unit (XSCFU), also known as the Service Processor , operates independently from the SP ARC64 VI/SP ARC64 VII/SP ARC64 VII+ domains.
Chapter 2 System Features and Capabilities 2-5 2.2 Partitioning The M4000 and M5000 servers can be divided into multiple independent systems for operation. This dividing function is called partitioning. This section describes features of partitioning and system conf igurations that can be implemented through partitioning.
2-6 SPARC Enterprise M4000/M5000 Servers Overview Guide • December 2010 2.3 Resour ce Management Both midrange servers provide four means of managing the server ’s resour ces: ■ Dynamic Reconfiguration ■ PCI Hot-Plug ■ Capacity on Demand (COD) ■ Zones 2.
Chapter 2 System Features and Capabilities 2-7 2.3.3 Capacity on Demand (COD) The COD feature allows you to conf igure spar e processing r esources on your M4000/M5000 server in the form of one or more COD CPUs which can be activated at a later date when additional processing power is needed.
2-8 SPARC Enterprise M4000/M5000 Servers Overview Guide • December 2010 2.4 Reliability , A vailability , and Serviceability Reliability , availability , and serviceability (RAS) are aspects of the .
Chapter 2 System Features and Capabilities 2-9 ■ Periodically performs memory patrol to detect memory software err ors and stuck-at faults, even in memory areas not normally used (Memory patrol). Memory patrol pr events faulty areas fr om being used and ther eby prevents the occurrence of system failur es.
2-10 SPARC Enterprise M4000/M5000 Servers Overview Guide • December 2010 2.4.3 Serviceability Serviceability repr esents the ease of recovery fr om a system failure.
3-1 CHAPTER 3 About the Softwar e Both midrange servers include these types of software: ■ Section 3.1, “Oracle Solaris Operating System Software” on page 3-1 ■ Section 3.2, “XSCF Firmware” on page 3-2 3.1 Oracle Solaris Operating System Softwar e The Oracle Solaris OS is installed on the system domains.
3-2 SPARC Enterprise M4000/M5000 Servers Overview Guide • December 2010 3.1.2 PCI Hot-Plug Both midrange servers support the insertion and r emoval of PCI cards while the Oracle Solaris OS is running for certain PCIe and PCI-X slots.
Chapter 3 About the Software 3-3 3.2.2 XSCF Featur es The XSCF firmwar e provides commands to manage the system platform, access control, security , faults, logs, domains, and capacity on demand. Each feature is described briefly in the following sections.
3-4 SPARC Enterprise M4000/M5000 Servers Overview Guide • December 2010 Because operation failures and unauthorized accesses during system operation are logged, the system administrator can immediately use the logs to investigate the causes of unauthorized accesses.
Chapter 3 About the Software 3-5 3.2.3.2 Remote Control and Monitoring The XSCF firmwar e provides the following remote notif ication services: ■ Notifying the administrator of any problem that occurs by sending email to the specified email addr ess.
3-6 SPARC Enterprise M4000/M5000 Servers Overview Guide • December 2010 For details of the showenvironment(8) command, refer to the man page. For installation details of the SP ARC Enterprise M4000/.
Index-1 Index C cabinet, expansion, 1-3 CD-R W/DVD-R W drive unit, 1-30 components, 1-5, 1-9 cooling, 1-3 CPU modules, 1-2, 1-12 CPU operational modes, 2-2 cpumode, 2-2 cpumode,auto, 2-2 D dimensions,.
Index-2 SP ARC Enter prise M4000/M5000 Ser vers Ov erview Guide • December 2010 S SCFB, 1-2 software featur es, 1-32 SP ARC64 VI Compatible Mode, 2-2 SP ARC64 VII Enhanced Mode, 2-2 specifications,.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Fujitsu M4000 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Fujitsu M4000 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Fujitsu M4000, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Fujitsu M4000 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Fujitsu M4000, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Fujitsu M4000.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Fujitsu M4000. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Fujitsu M4000 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
