Manuel d'utilisation / d'entretien du produit fi-5950 du fabricant Fujitsu
Aller à la page of 26
P3PC-3062-01EN.
.
i CONTENTS INTRODUCTION .................... ....................................................... ii Regulatory Informatio n .......................... .............................. ii Liability .................................. .........
ii INTRODUCTION Thank you for purchasing the fi- 5950 Duplex Color Scanner. This document describes how to use fi-5950 and basic operation methods. Before you start u sing fi-5950 be sure to thoroughly read this manual to ensure correct use.
iii ■ Liability READ ALL OF THIS MANUAL CAREFULL Y BEFORE USING THIS PRODUCT . IF THIS PRODUCT IS NOT USED CORRECTL Y , UNEXPECTED INJUR Y MA Y BE CAUSED T O USERS OR BYST ANDERS. Also, keep this manual in a safe place so that it can be easily referred to during use of this product.
iv *1:Where there is no distinction between the diff erent versions of the above operatin g system, the general term "W indows" is used. *2:All the descriptions in this manual assume the usage of Adobe Acro bat bundled with this product. However , Adobe Acrobat may be upgraded without n otice.
v Screen Examples In This Manual The screen examples in this manual are subject to change without notice in the interest of product improvement. If the actual displayed screen differs from the screen .
vi Do not install the scanner in the following locations which are subject to high temperature, humidity , le ss ventilati on, or dust. If placed in an area subject to high temperature, the cover may become overheated and de formed, causing the scanner to become hot, resulting in a fire.
vii When installing the scanner on a table, make sure that the table is flat and level. Place the scanner so that none of its part s exte nd beyond the edge of the table, otherwise it may fall or collapse and cause injurie s. Install the scanner away from strong magnetic fields and other sou rces of electronic noise.
1 Chapter1 PREP ARING THE SCANNER 1.1 Checking the Contents of the Scanner Package When you unpack the scanner package, make sure that the package contains all the pa rts on the list included in the package. If any parts are missing or defectiv e, contact your scan- ner dealer or an authorized FUJITSU scanner service provider.
2 ■ Removable Parts 1.3 Operator Panel The operator panel is locate d on the rig ht side of the scanner. The panel consists of a Function Number Dis- play, buttons and a LED.
3 ■ Indications on the Function Number Display The following shows the in dications on the Function Number Display. Use this button to start linked applica- tion. When this button is pressed during scanning operation, the scanning is cancelled (*About the settings, refer to the "fi- 5950 Operator’s Guide" on the SETUP DVD-ROM).
4 Chapter2 INST ALLA TION OF THE SCANNER 2.1 Installing the Scanner 1. Place the scanner at its installation site. For details on the scanner's dimensions and required installation space , refer to the fi-5950 Operator’s Guide, chapte r "10.
5 ■ Connecting the SCSI interface When using the scanner with a SCSI interface, the fol- lowing SCSI cable and SCSI card mu st be purchased. • SCSI cable Use a SCSI cable whose connector on the scan- ner side is the 68-pin hi gh-density shielded-type and whose connector on the PC side fits the con- nector of the SCSI card to use.
6 3. When using the SCSI cable, set th e SCSI ID using the SCSI ID switch on the back of th e scanner. (Refer to step 3 in "Connecting the SCSI interface" on page 5 .) 4. Press the "I" side of the main power switch to turn on the scanner.
7 ■ System Requirements The system requirements for fi-5950 are as follows. *1: Not supported by Kofax VRS. *2: QuickScan Pro d oes not support t he Windows 64-bit version. ■ Installing the Bundled Software The following describes how to install the bundled soft- ware from the "SETUP DVD-ROM" contained in the scanner package.
8 4. Install the software, followin g the onscreen instructions. INSTALL (Custom) 1. Perform Steps 1 and 2 in "INSTALL (Recom- mended)" (page. 7) . 2. Click the [INSTALL (Custom)] button. ⇒ The [INSTALL PROD UCTS] screen appears. 3. Click the button of the software to be inst alled.
9 2.4 Checking Scanner Driver Operation This section explains how to check the operation of the installed scanner driver by using ScandAll PRO. Make sure that the scanner driver is installed properly, following the procedure below. ■ Checking the Operation of the Scanner Driver 1.
10 10. Click [Scanner Settings]. ⇒ A setup dialog box appears for you to configure scanner driver settings. 11. Configure scanner settings such as the resolution and paper size. T WAIN driver /ISIS driver/Kofax VRS scanner drivers : Configure scan settings, an d then click the [OK] button.
AP-1 Appendix 1 TROUBLESHOOTING ■ Troubleshooting checklist Symptom Check this item Remedy Scanner does not turn on. Have you pushed the power but ton on the front of the scanner? Push the power button. Have you pushed the ma in power switch at the back of the scanner? Push the Main power switch of the scanner.
AP-2 Paper is n ot fed (p ick error occurs frequently, or docu- ment stops midway). Do the documents satisfy the "Docu- ment Quality" and th e "Multifeed Detec- tion Conditions" in.
AP-3 ■ Temporary error The following shows the proced ure for releasing of each of the temporary errors. • "J0" or "U1" error 1. Remove the document jammed or stopped in the ADF. (Refer to the fi-5950 Operator’s Guide "6.
AP-4 Appendix 2 DAIL Y CARE ■ Cleaning Materials *1: For details about the clea ning materials, contact the FUJITSU scanner dealer wher e you purchased the scanner. *2: Pre-moistened with Cleaner F1, Cleaning Wipes are used instead of moistened cloths.
AP-5 Appendix 3 REPLACING CONSUMABLES ■ Consumables and Replacement Cycle The followings are the speci fications of consumables and their recommended replacement cycles. To purchase consumables, contact the store where you purchased the scanne r or an authorized FUJITSU scanner service provid er.
AP-6 ■ Pick roller ■ Separator roller ■ Brake roller Pick roller Separator roller Pad Cover Brake roller Cover.
z Copying of the contents of this manual in whole or in part and copying of the scanner applicat ion is prohibited under the copyright la w. z The contents of this manual are subject to change without notice.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Fujitsu fi-5950 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Fujitsu fi-5950 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Fujitsu fi-5950, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Fujitsu fi-5950 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Fujitsu fi-5950, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Fujitsu fi-5950.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Fujitsu fi-5950. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Fujitsu fi-5950 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
