Manuel d'utilisation / d'entretien du produit FI-590PRF du fabricant Fujitsu
Aller à la page of 17
P3PC-1442-01EN.
Contents Introduc tion ................................................................................................................... .............................. 1 1. Prep ar ations .............................................................
fi-590PRF Imprinter Operat or’s Guide | 1 Introduction Thank you for purchasing the fi-590PRF Im printer option for fi-5900C Color Im age Scanner . This guide e xplains how to i nstall and use t he imprinter .
2 | Bescheinigung des Herstellers / Importeurs Für den fi-590PR F wi d fol gendes beschei nigt : • In Übereinssti mmung mi t den Bestim mungen der EN45014(CE) funk entstört • Maschinenl ärminform ationsveror dnung 3.GPSGV : Der höchste Schalldruckpe gel beträgt 70 dB (A) oder weniger , gemäß E N ISO 777 9.
fi-590PRF Imprinter Operat or’s Guide | 3 Safety Precautions FOLLOW THESE INSTRUCTIONS AND BE SURE TO HEED ALL WARNIN GS AND CAUTIONS DESCRIBED BELOW. WARNING Do not touch the power plug with wet hands, since doing so can cause electric shocks. A damaged AC cable can caus e fire or electric shock.
4 | 1. Prep arations 1.1 Names of Component Part s Open the Im printer cover to se e Imprinter (fi-59 0PRF) which is installed in the scanner (fi-5900C).
fi-590PRF Imprinter Operat or’s Guide | 5 2. Basic Operations 2.1 Inst alling the Print Cartridge Mount the print cartridge as fo llows: ATTENTION When installing or replacing the print cartridge, be careful not to insert it out of place. 1. Confirm that the scanner is turned of f.
6 | 8. Remove protection t ape from the print cartridge. ATTENTION Do not touch the metal part of the cartridge nor put the tape back again. 9. When the lever is closed, rot ate the leve r toward left to open before pl acing the print cartridge. ATTENTION ● Insert the cartridge with its T ab positioned toward left side and inst all it.
fi-590PRF Imprinter Operat or’s Guide | 7 HINT Print test patterns Test pattern 1 (Horizontal): ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[]^_`00000000 Test pattern 2 (Horizontal ) : abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~ 00000000 Test pattern 3 (Horizontal): !”#$%&'()*+,-.
8 | 2.4 How to Use the Paper Guide Use the Paper Guide t o prevent paper jam s due t o curling o f the edges, as shown below . Set the print cartridge to the ri ght side and place the Paper Guide in the left area as shown in the illu stratio n below .
fi-590PRF Imprinter Operat or’s Guide | 9 2.6 Replacing the Print Cartridge CAUTION Make sure that you turn off the scanner power and unplug the power cable from the outlet. If the cartridge replacement is done with power turned on, it may cause electric shock or imprinter failure.
10 | 8. T urn the lever on the print cartridge toward right to fix it. 9. Close the imprinter cover . 10. Reset the Ink Remain Counter . Y ou must reset the Ink Remain Counter whenever you replace the print cartridge. c On the [S tart] menu, select [Programs] -[Scanner Utility for Microsoft W indows]-[Softw are Operation Pan el].
fi-590PRF Imprinter Operat or’s Guide | 1 1 3. Daily Care 3.1 Cleaning the Print Cartridge Poor quality prints can occu r du e to blocked ink emission holes in the nozzle. Leaving th e im printer unused for long periods can als o cause emission holes to bec ome blocked.
12 | Ö The cover is slowly opened. 4. Wipe the following pa rts usi ng a cloth m oistened with Cleaner F1 or isoprop yl alcohol. HINT For details on cleaning the scanner , refer to “fi-5900C Operator ’s Guide”. Glasses of Upper transpor t unit and Transport path Bottom of the print cartridge 5.
fi-590PRF Imprinter Operat or’s Guide | 13 4. Error Messages The following numbers or letters on the Function Number Display indicates a malfunction in the imprinter . Description: The Imprinter cover or ADF cover is open. How to solve: Close the Imprinter cover or ADF cover firmly .
14 | 5. S pecifications Item S pecification Printing Method Thermal inkjet printing Print T iming Pre printing (fr ont side) Printing Characters Alphabet : A to Z, a to z Numeric Characters : 0, 1 to9 Symbols : ! ” $ # % & ’ ( ) * + , - .
fi-590PRF Imprinter Operat or’s Guide | 15 Item S pecification Printing area Character position accuracy V ertical: ±4mm (at reference position) Horizontal: ±4mm (at reference position) Ambient co.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Fujitsu FI-590PRF c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Fujitsu FI-590PRF - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Fujitsu FI-590PRF, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Fujitsu FI-590PRF va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Fujitsu FI-590PRF, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Fujitsu FI-590PRF.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Fujitsu FI-590PRF. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Fujitsu FI-590PRF ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.