Manuel d'utilisation / d'entretien du produit FI-553PR du fabricant Fujitsu
Aller à la page of 16
P3PC-1362-01EN Questo manuale è stampato su carta riciclata. Este manual se ha impreso con papel reciclado. This manual uses recycled paper . Ce manuel est imprimé sur papier recyclé. Dieses Handbuch wurde auf Rec ycling-Papier gedruckt. fi-553PR Imprinter Operator's Guide PFU LIMITED 2005.
Contents Introduc tion ................................................................................................................... .............................. 1 1. Prep ar ations .............................................................
fi-553PR Imprinter Operat or ’s Guide | 1 Introduction Thank you for purchasing the fi-553PR Imprinter option for fi-5530C Color Image Scanner . It helps you to or ganize y our docum ents by pri nting a nam e, date, time or a serial num ber on the back si de of the scanned document .
2 | Bescheinigung des Herstellers / Importeurs Für den fi-553PR wid folgendes bescheinigt: • In Übereinsstimmung mit den Bestimmungen der EN45014(CE) funkentstört • Maschinenlärminformationsverordnung 3. GPSGV, 06.01.2004: Der höchste Schalldruckpegel beträgt 70 dB (A) oder weniger, gemäß EN ISO 7779.
fi-553PR Imprinter Operat or ’s Guide | 3 Safety Precautions FOLLOW THESE INSTRUCTIONS AND BE SURE TO HEED ALL WARNIN GS AND CAUTIONS DESCRIBED BELOW. WARNING Do not touch the power plug with wet hands. Doing so might cause electric shock. A damaged AC cable may cause fire or electric shock.
4 | 1. Prep arations 1.1. Checking the Package Content s When you unpack the Impr inter package, mak e sure that all parts are included. Refer to the package contents list included in the Imprinter package box. If any com ponents are missing, please contact the st ore where you p urchased the Im printer.
fi-553PR Imprinter Operat or ’s Guide | 5 2. Inst allation 2.1. Inst alling the Imprinter Install the Imprinter as follows: 1. T urn off the Scan ne r power and disconnect the power cable. 2. Remove the S tacker from the scanner . Raise the S tacker upright as s hown below while placing your fingers under the arms.
6 | 7. Connect the power cable to the scanner . 2.2. Mounting the Print Cartridge Mount the print cartridge as fo llows: A TTENTION When installing or replacing the Print Cartridge, be careful not to insert it out of place. 1. Confirm that the scanner is turned of f.
fi-553PR Imprinter Operat or ’s Guide | 7 2.3. Operation T est After installing the Imprinter , check if the printing op eration can be done in the Offline Print T est mode of th e scanner . 1. While pressing [Function] button on the operator panel, press button.
8 | 3. Basic Operation 3.1. Setting Printing Position 1. Open the Print Section Cover . 2. Move the Print Cartridge Holder to an appro priate printing position. Grab the Print Cartridge Holde r as below , slide it to right or left (Section 6) a nd set it at a position wher e you want to print within the printing area of document.
fi-553PR Imprinter Operat or ’s Guide | 9 3. Pinch the Arm with your fingers as shown below and release the Arm. 4. Remove the old Print Cartridg e. 5. Remove the protection ta pe on the new Print Cartridge. A TTENTION Do not touch the metal part of the Print Cartridge nor put the tape back again.
10 | Click the [OK] button. A confirmation screen appears. Then click the [OK] button. Ö The Ink remain counter is reset to 100%. For Windo w s 95, Win dows NT 4.0 c Right-click the icon in task bar and se lect [Option]. d Click the [De vice Setting] tab.
fi-553PR Imprinter Operat or ’s Guide | 1 1 4. Daily Care 4.1. Cleaning the Print Cartridge Ink or stains stuck to the nozz le surface of the Print Cartridge or leaving the Imprinter unused for a while may cause poor print quality due to block ed ink emission holes in the nozzle.
12 | 4.3. Cleaning the Rollers When ink or paper dust is stuck on the Imprinter feed roller surfaces, documents may not feed sm oothly . T o prevent feed problems, clean the roller surfaces regularly . HINT Recommended cleaning cycle is every 5,000 sheets.
fi-553PR Imprinter Operat or ’s Guide | 13 5. Error Messages If the Function Number Display shows th e following alternately , the Imprinter requires some intervention by customer .. Description: The Print Cartridge is no t installed. How to solve: Open the Print Section Cover and confirm that the Print Cartridge is installed correctly .
14 | 6. S pecifications Item S pecification Printing Method Thermal inkjet printing Print T iming Post printing Printing Characters Alphabet : A to Z, a to z Numeric Characters : 0, 1 to 9 Symbols : ! ” $ # % & ’ ( ) * + , - .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Fujitsu FI-553PR c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Fujitsu FI-553PR - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Fujitsu FI-553PR, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Fujitsu FI-553PR va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Fujitsu FI-553PR, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Fujitsu FI-553PR.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Fujitsu FI-553PR. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Fujitsu FI-553PR ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.