Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Z800EXR du fabricant FujiFilm
Aller à la page of 132
DIGIT AL CAMERA FINEPIX Z800EXR Owner ’ s Manual Thank you for your p urchase of this pro d- u c t . T h i s m a n u a l d e s c r i b e s h o w t o u s e y o u r FU JIFILM FineP ix Z80 0EXR digital came ra and the suppl ied sof t ware. Be su re that you ha ve re ad and underst ood it s con ten ts before u sing the camera.
ii For Y o u r S a f et y • Read Instruc tion s: All the s afe t y and operating in struc tions shou ld be read be fore the ap plian ce is ope r- ated. • Retain Inst ruc tions: The s afety and operating in struc tions shou ld be retain ed for f ut ure referen ce.
iii For Your S af et y Power Lin es: An ou tsi de an tenna s ys- tem sho uld n ot b e loc ate d in the vicinity of ov erhead power lines or othe r ele c tr ic lig ht or p ower c ircui ts , o r wh e r e i t c a n fa l l i n t o s u c h p o w e r lines or circuits.
iv For Your S af et y Be sur e to read t his n otes be for e usi ng Safety Notes • Make sure t hat you u se you r cam era co rre c tly. Read t hes e Saf et y Note s and your Own er’s M anua l caref ully b efo re use. • Af ter rea din g thes e Sa fet y No tes, s tore th em in a s afe p lace.
v For Your S af et y WARNING WAR NI NG Do not heat, ch ange or take ap ar t the batte ry. Do not drop or sub jec t the bat- te ry t o im pa c t s. Do n ot s to re t he b at te r y w it h me ta ll ic p ro du c ts . Do n ot u se ch ar ge r s ot he r th an t he s pe ci ed mod e l to c ha rg e th e ba tt er y.
vi For Your S af et y Powe r Sup pl y an d Ba tt er y * Conf irm your bat ter y ty pe be fore read- ing t he fol low ing d escr ipt ions . The followi ng explains proper use of bat ter ies a nd ho w to pro lon g the ir life .
vii For Your S af et y • D o not s tore b at teri es in w arm o r humi d pla ces. • Keep t he ba t terie s out o f reach o f babies and small children. • Ma ke sure that t he bat ter y pol ari t y ( C and D ) is correc t . • Do n ot use n ew wi th us ed b at ter- ies.
viii For Your S af et y • Do not ta ke apa r t the AC p ower ada pter. Doi ng s o coul d be da n- gerous. • Do n ot use t he AC po wer ad apter in a hot a nd humi d pla ce. • Do not su bje c t the AC po wer adap ter to s tron g sho ck s . • T he AC p ower a dap ter may em it a hummi ng.
ix About This Manual Before u sing the camera, r ead thi s manua l and the warning s on pages ii–viii. For i nforma tion on spe- ci c topics, con sult the sour ces below . Memor y Car ds Pictures can be stored in the came ra’ s inte rnal memor y or on SD and S DHC memor y cards.
x Camer a Q & A Find it ems by ta sk. Camera S etu p Camera Setup Que st ion Question Key phr as e Key phrase See p age See page How do I set the camera clo ck? Date and time 1 5 Can I set the clo.
xi Camera Q & A T ak ing Pic tu res Ta k i n g P i c t u r e s Que st ion Question Key phr as e Key phrase See p age See page Can the camera automatically a djust set tings for di erent scenes .
xii Camera Q & A Viewi ng Pict ure s Viewing P ict ures Que st ion Question Key phr as e Key phrase See p age See page Can I put a pass word on my privat e folder ? Password 80 How do I view my pi.
xiii For Y ou r Saf et y ................................................................................. ii IMPO RTANT SAFET Y INS TR UC TI ONS ...................................... ii Saf et y Note s ...............................................
xiv T a ble of Contents Mor e on Playb ack More on P layback Playb ack O ptio ns ...........................................................................4 4 I Fa vor ites: R ating Pi c tures ....................................................44 Playb ack Zoo m .
xv T a ble of Contents The Pl ayb ack M en u ....................................................................... 78 Using t he Play back M enu ......................................................... 78 Playb ack Me nu Op tion s .................
xv i.
1 Before Y ou Begin Introduct ion Symb ols a nd Con ventions Sy mbols a nd C onv entions The following symbols ar e used in this ma nual: c Caution : This informa tion should be re ad before u se to en sure c orrect operation. a Note : Points t o note whe n using the ca mera.
2 Introduction Parts of t he Camera Part s of the Camera For mor e informa tion, ref er to the page li sted to the rig ht of eac h item. 13 DC couple r cable cover 14 B atter y - chamber cover .......................... 9 15 T ripod moun t 16 USB c onne c tor .
3 Before Y ou Begin Introduction Camera D isp lays (T ou ch Pane l) Camera Dis plays (T ouc h Panel) The following i ndicat ors may a ppear duri ng shooting and pla yback.
4 Introduction The T ouch Panel D isplay The T ouc h Panel Dis play The touch panel d ispla y can be operated by tapping the d ispla y or glidi ng the st ylus or a nger ove r the panel. The panel respond s to pres sur e; use a rm touc h, but do NOT use ex cess ive for ce.
5 Before Y ou Begin Introduction Rotat ing t he Came ra Rotating the Camera With some excep tions, the dis play in the monit or ro tates 90 ° when the camera i s in “tall” orienta tion.
6 Introduction T ou ch Panel I cons T ouc h Panel Ico ns ■ ■ Shoo ting Shooting T ap the icon s in the shooting di splay t o per form the operations list ed b elow . The icons di splay ed var y with the options curr ently selected. M E N U DISP Fla sh mo de : Choo se a ash mode (pg.
7 Before Y ou Begin Introduction ■ ■ Playback Play ba ck T ap the icon s in the playback d ispla y to per form the operations l isted below . The icons di splay ed var y with the t ype of pic ture and the curr ent pla yback mode. MENU DISP Fav o r it e s : Rate pic tures ( pg.
Fir st St ep s 8 Charging the Battery The batter y is not ch arged at s hipmen t. Char ge the battery b efore u se. Batteries The c amera uses an NP- 45 A rechargeable batter y .
Fir st St ep s 9 Insert ing the Batter y Af ter ch arging the ba t tery , insert it in the camera as described below . 1 Open the bat ter y- chambe r cov er . Lightly pr ess the cen ter of the battery- chamber co ver and open it as shown . a Note Be su re the camera i s o bef ore open ing the bat - ter y- cha mb er cove r.
10 Inser ting the Bat teries Removing the Batter y Af ter turning the camera o , open the b at tery - chamber cov- er , press the batter y latch t o the side, and slide the batter y out of the camera as shown . Batter y latch c Caution T urn the camer a o before removing the bat ter y .
Fir st St ep s 11 Insert ing a Memor y Card Although the camera can st ore pictures in in tern al memor y , option al SD memory cards ( sold sepa- rat ely) can be used t o store additiona l pic tures. When no memory card is inserted , a appears in the monit or and in terna l memor y is used for r ecordi ng and pla yback .
12 Inser ting a Memo r y Card 1 T urn the camera o and op en the batter y- chamber cover . Lightly pr ess the cen ter of the battery- chamber co ver and open it as shown . 2 Insert the memor y card. Holding the memory card in the orien tation shown a t right, sl ide it in until it click s into place at the back of the s lot.
Fir st St ep s 13 Inser ting a Memo r y Card c Cautions • Do not tu rn the ca mera o o r rem ove the me mor y ca rd whil e the me mor y ca rd is bei ng form at ted o r data a re be ing re corde d to or del eted f rom the ca rd . F ailure to observe this precaution could damage the card.
14 T urning the Camera on and O Shooti ng Mode Shooting Mode T o turn the camera on, open the lens c over ful- ly . The camera turn s o when the lens co ver is close d. Came ra on Ca me ra o b Ti p: Switc hi ng to Pl ayba ck M ode T o uch the a icon or pres s the B / a but ton t o star t playbac k .
Fir st St ep s 15 Basic Setup A langu age -selec tion dialog is di splay ed the rst time the camera is turned on. Set up the ca mera as described below (for in formation on r eset ting the clock or ch anging la nguages, see page 85 ). 1 Choose a language.
16 Basic Setup 5 Choose power manageme nt options. T ap one of the followi ng options: • n POWER SAVE : Sa ve battery power . • p QUICK AF : Reduce focusi ng time, en sur - ing a quic k shutter res ponse. • o CLEAR DISPLAY : Choose for a brigh ter , higher qualit y display .
17 Ba sic P hot ogr ap hy and P lay bac k T aking Pictures in R (EXR A UT O ) Mode This section describes how to take pictures i n R mode (for ot her shooting modes, see page 23 ). 1 T urn the camera on. F ully open the lens c over . 2 Select R mode. T ap the shooting mode icon t o view shooting modes and tap R .
18 T a king Pictu res in R (EXR AUTO) Mode 5 Check the batter y level. Check the battery level in the display . Ind ic ato r Indic ator Des cr ip tio n Description D (wh i te) Bat ter y par tiall y discharged. C (wh i te) Bat ter y more than half discharged.
19 Ba sic P hot ogr ap hy and P lay bac k T a king Pictu res in R (EXR AUTO) Mode 6 Fr am e t h e p i c t ur e . Use the z oom contr ol to frame the picture in the display . By default, the camera uses optical z oom only . If desir ed, digital z oom (pg.
20 T a king Pictu res in R (EXR AUTO) Mode 7 Foc us. Pr ess the shutter button halfway to f o cu s . a Note The lens may make a noise when the camera focu ses; this is n or mal. I n R mode, the cam- era continuously adjusts fo cus and searches for faces, increasing the drain on the batter y .
21 Ba sic P hot ogr ap hy and P lay bac k T a king Pictu res in R (EXR AUTO) Mode 8 Shoot. Smoothly pr ess the shutter button the rest of the way do wn to tak e the pic ture. a Note If the subjec t is poor ly lit, the ash may re when the pict ure is tak en.
22 Viewing P ict ures Pictures can be viewed in the monit or . W hen taking important phot ographs, take a t est shot and check the res ults. 1 T ap the a icon. The most recent picture will be di splay ed. MENU DISP 2 View additional pic tures. Scroll left or right or tap 8 or 9 .
23 Mo re on P hot ogr ap hy Choose a shooting mode ac cor ding to the sc ene or t ype of subject. T o choose a shooting mode, tap the shooting mode ic on in the monit or and tap the icon f or the desired mode.
24 A Shooti ng Mo de AUT O AUTO Cho ose for c risp, cl ear snapsh ot s. Th is mo de is recom mended in most situation s. TOUCH & SHOOT TOUCH & SHOO T Choose this mode t o take pictures by t ouching the dis play inst ead of press ing the shutter button.
25 Mo re on P hot ogr ap hy A Shooti ng Mo de SP SP SCENE P OSITION SCE N E P OS ITIO N This mode o ers a choice of “ scenes, ” each ad apted t o par ticular s hooting condi- tions or a speci c t y pe of subjec t. Selec t SP ( Scene Position ) in the shooting mode menu (pg.
26 A Shooti ng Mo de Sce ne Scene Des c ri pti on Description L PORTRAIT Choose fo r sof t-toned po r tra its w ith natur al skin ton es. Z POR TRAIT ENHANCER Choos e for sof t-focus p or tr ait s with a smo oth sk in e ec t. M LAN DSCA PE Choose for cr isp, clear daylight shot s of buildin gs and landsc apes .
27 Mo re on P hot ogr ap hy A Shooti ng Mo de D D NA TU R AL LIGHT NA TU RAL LI GHT Captur e natu ral light i ndoors, under low ligh t, or where the a sh can not be used.
28 A Shooti ng Mo de MOT ION PANORAMA 360 MOT ION P ANORAMA 360 Follo w an on-screen guide t o take phot os tha t will aut oma tically be joined to form a pa norama. 1 Selec ting this mode di s- plays pa norama options. Ta p y and selec t the pan direc tion.
29 Mo re on P hot ogr ap hy A Shooti ng Mo de c Cautions • Panoramas are cre ated from multiple fr ames. Th e camera m ay in some cases be una ble to stit ch the frames together p er fec tly .
30 g Intelligent F ace Detection and Red - E ye Remo val Int elligen t F ace Det ec tion autom atically det ec t s huma n faces anywhere in the frame and sets focus and exposure f or shots that e mphasiz e por trait subjec ts.
31 Mo re on P hot ogr ap hy 3 Foc us. Pr ess the shutter button halfway to set f ocus and exp osur e for the subject in the green border . c Caution In some modes, the camera may set exposure for the frame as a who le rather than the por tr ait sub- ject.
32 N Using the F lash ( Super-I ntelligen t Flash ) When the ash is u sed, the camera’ s Super - Intelligen t Flas h system instan tly analyzes the sce ne based on such factors as the brigh tness of the subject, its p osition in the frame, a nd its distance from the camera.
33 Mo re on P hot ogr ap hy N Using the Flash (Super-Intell igent Flash) 2 Foc us. Pres s the shutter button halfway to focus. If the ash wil l re, p will be displayed w hen the shutter button is pr essed half way .
34 h Using the Self- Timer The cam er a o ers a “c ouple timer” for self-por traits taken with a friend, a “ group ti mer” for group por - traits, an “ auto r elease timer” for baby portrait s, a te n-se cond time r (pg. 36) tha t allows phot ographers to a ppear in their own pho tographs, a nd a t wo-second timer (pg.
35 Mo re on P hot ogr ap hy h Using the Self- Tim er ■ ■ o o AUTO REL EASE AUTO RELEASE The shutter is r eleased aut o - matically wh enever the cam- era detect s a huma n por tr ait subject facing the camera. Ta p STOP to end shoo ting. Use for portr aits of babies.
36 h Using the Self- Tim er The camera will star t the timer t en or t wo sec - onds af ter the s hutter but ton i s pressed all the way down. 1 Foc us. Pr ess the shutter button halfway to focus. c Caution Stand behind the camera when using the shut ter but ton.
37 Mo re on P hot ogr ap hy F Macro Mode ( Clo se - ups ) Use m acro mode for close-ups. T o turn macr o mode on, tap the macro mode ic on ( q ) a nd tap F ( w ). MENU DISP q w MENU DI SP F is di splayed when macro mode is on. When macro mode is in e ec t, the camera focuses on su bjec ts near the cen ter of the frame.
38 Foc u s Lo c k T o compose phot ograph s with o - cent er subjec ts: 1 Position the subject in the focus f rame. MENU DI SP 2 Foc us. Pr ess the shutter button halfway to set fo- cus and exposure . Focus and exposur e will rem ain locked while the sh ut ter button is pressed ha lf way (AF / AE lock).
39 Mo re on P hot ogr ap hy Focus Lock Autofoc us Although the camera boasts a high- precision a utofocus syst em, it may be unable to focus on the subjec t s listed below. If the camera is unable to focus using aut ofo cus, use focus lock (p g. 38) t o focus on another subjec t at the same distance and then recompose the p hotograph.
40 n F ace Recognition The camera can store i nforma tion on the face and personal deta ils ( name , rel ationsh ip, a nd bir th dat e ) of por trait subjec ts and assig n these subject s priorit y for Int elligen t F ac e Detec tion (pg. 30) or di splay their na mes and other i nforma tion during pla yback (pg.
41 Mo re on P hot ogr ap hy n Fac e Recognition 3 Ent er a name, relationship, and birth date. The following option s will be dis played: • NA ME : Ent er a name a s described under “ T e x t Entry ,” below . • CA TE G OR Y : T ap the option that descri bes your relation ship to the s ubjec t.
42 n Fac e Recognition 1 Select VIEW & E DIT . Ta p n to dis play face recogn ition options and tap VIEW & ED IT . MENU DISP 2 Selec t a face. The faces in the data- b a s e w i l l b e d i s p l a y e d as sho wn at righ t; tap a fac e t o d is pl ay fac e r ec - ognition data f or the se - lected s ubj ect.
43 Mo re on P hot ogr ap hy n Fac e Recognition Adding Faces Automa tical ly Adding Faces Automatical ly T o autom atically add freque ntly-phot ographed subjec ts to the face r ecognition da tabase , selec t ON for AU T O R E G I S T R ATI O N in the f ace r ecognition menu.
44 More on P layback Pl a yback Opti ons T o view the most recent picture , tap the a icon in the monit or or press the B / a button. MENU DI SP or Scroll left or right or tap 8 or 9 to v ie w a d di - tional pictures. MENU DISP or MENU DISP Hiding Indic ators Ta p DISP t o hide or view indica tors.
45 More on P layback Pla yb ack Op ti ons 1 Display the picture full screen and tap the picture to di splay the k ic on. MENU DISP 2 T ap the k icon. Z oom cont rols wil l b e disp laye d; tap k to zo.
46 Pla yb ack Op ti ons T o view pic tures nine a t a time, tap G in single - frame view. The num ber of pic tures dis played changes e ach time you tap G ( you can al so selec t j with the camera zoom con trol t o increase the number o f pic t ures displayed or i to d e cr eas e the number of pictures ) .
47 More on P layback e Deleting Pictures The e ( Erase ) option in the playback menu ca n be used to delete stil l pic tures and movies, i ncrea sing the amoun t of space a vailable on the memory card or in in terna l memor y (for in formation on deleti ng pictures in sing le -frame playback, see page 22) .
48 ■ ■ FRAME: Dele ting Se lec ted Ima ges FRAME: Deleti ng Selec ted Ima ges Selecting FRA M E displa ys a pic ture selection dia- log. T ap 8 or 9 to di splay a picture you wi sh t o delete and ta p e .
49 More on P layback j Edit T o rotat e pic tures, m ake col lages, or crea te cropped or res ized copies of pictures, tap the j ic on in single-fr ame view . Ta p 6 or 7 to scr oll throug h the menu and tap an op tion to select it. MENU DISP Opt io n Option Des cr ip tio n Description f COLL AGE Cr eate c ollages (p g.
50 j Edit f f COLLAGE CO LL AG E Selecting f CO LL AG E displays the dial og sh own in Step 1 . 1 T ap the desir ed templa te for the c ollage. HOME COLLAGE COLLAGE STYLE BACK 2 T ap a frame in the te.
51 More on P layback j Edit C C IMAGE ROT A TE IMA GE ROT A TE This option cre at es rotat ed copies of pictures for di splay in the mon itor . It has no e ect on pic tures dis played on a c omputer or o ther device . 1 T ap the lef t and right arr ows ( 8 and 9 ) to selec t the picture you wis h to ro tat e.
52 j Edit G G CROP CROP Cre ate cr opped copies of pic tures. 1 T ap the lef t and right arrows ( 8 and 9 ) to se- lec t the pic ture you wi sh to cr op.
53 More on P layback j Edit 1 T ap the lef t and right arrows ( 8 and 9 ) to se- le ct a p i ctu r e . 2 Ta p OK . The message shown below at lef t will be displa yed while the camera a nalyses the im.
54 1 T ap the H icon in s ingle- frame view. MENU DISP 2 Choose from the fol lowing options : Op tio n Option Des c ri pti on Description BY DATE Find all pic tures t aken on a se lec ted date. BY FACE Search for pic tures containin g a se - lected person from the face recogni- tion database.
55 More on P layback H Image Se arch Image S earc h: Del eti ng Pic ture s Image Se arch: Del eting Pic tu res T o delete pictures, tap the e icon when the current picture is sho wn full frame (pg.
56 Cre at e book s f rom you r favorite pho tos. Creati ng a Photobook Creati ng a Photobook K Photobook Assist 1 T ap the K icon in single- frame view. MENU DISP b Tip Phot obo ok assist can also be accessed from the playback menu (pg. 7 8) . 2 Ta p NEW BOOK .
57 More on P layback K Photoboo k Assist Viewing Photobooks Viewing Photobooks T o view a bo ok, tap it in the photobook ass ist menu and then ta p 8 and 9 to scro ll thro ug h the pictures. Edit ing and De leti ng Photobooks Edit ing and Delet ing Photobooks 1 Dis play the phot obook and tap MENU .
58 Viewing Pa noramas T o view a panorama, dis play in s ingle-f rame view and tap . MENU DISP 100-0001 100-0001 Horizon tal panorama s are di splay ed from lef t to righ t, ver tical panoram as from bottom t o top.
59 Movies 1 T ap the shooting mode icon t o view a menu of shooting modes and tap F ( Movie ). T h e c a m - era will en ter mo vie mode. F mode icon 26 s MENU STANDBY Time available is dis played in monitor 2 Ta p MENU and select a frame size from the O QU ALITY menu.
60 F Recording Movies 4 Press the s hut te r but ton all the wa y down t o star t record ing. REC 20 s z REC and time remaining ar e displayed in monit or a Notes • Focus is xed at the position selec ted when re- cording begins, b ut exp osure and white balance are adjusted automatically throughout recording.
61 Movies a Viewing Mo vies T o view a movie, di splay it i n playback mode and follo w the steps below . 1 T ap the movie t o dis play it full screen. MENU DISP 100-0011 100-0011 2 Ta p to star t playback. MENU DISP 100-0011 100-0011 Pr ogress i s shown in the monit or duri ng playback.
62 Con ne ct i on s Prin ting Pictures via USB If the print er su ppor t s PictBridge, the camera can be c onnec ted dir ec tly to the prin ter a nd pictures can be print ed without rst b eing c opied to a c omputer . Note tha t depending on the print er , not all the functions described b elow ma y be suppor ted.
63 Con ne ct i on s Printing Pictures via USB Printi ng Selected Picture s Print ing Selec ted Pict ures 1 Ta p 8 or 9 t o selec t a pic ture you wi sh to prin t. 2 Ta p + or – to choose the number of copies ( up to 9 9). 3 Repeat ste ps 1 – 2 to selec t additional pictures.
64 Viewing P ict ures on a Computer The supplied sof t ware can be u sed to copy pictures t o a com puter , where they can be stored, view ed, orga nized, and prin ted. Before pr oceeding, instal l the sof t ware as described below . Do NOT connect the camer a to the c omputer until inst allation is c omplete .
65 Con ne ct i on s Viewing Pic tures on a Computer 2 S tar t the comput er . Log in t o an acc ount with ad mini str at or privileges before proc eeding. 3 Exit any applica tions tha t may be runn ing and insert the installer C D in a CD -ROM drive. Wi ndows 7/Win dows V ist a If an Au t oP la y di al og i s d i sp la ye d, cl ic k SETUP .
66 Viewing Pic tures on a Computer Maci ntosh: In stal ling Fine PixVi ewer Macintosh: Installing FinePixViewer 1 Con rm that th e computer meet s the followin g sy stem requirements: CPU CPU PowerPC or Intel OS OS Pre- inst alled ver sions of M ac OS X versio n 1 0.
67 Con ne ct i on s Viewing Pic tures on a Computer 4 Remove the in staller CD from the CD- ROM drive. No te tha t you may be un able to r emove the CD if Safari is runn ing; if nec essar y , quit Safari befor e removi ng the CD. S t ore the installe r CD in a dry location out of dir ec t sunl ight in ca se you need to re-install the soft ware.
68 Viewing Pic tures on a Computer 1 If the pic tures you wis h to c opy are st ored on a memor y card , insert the card in to the camera ( p g . 1 1 ) . I f n o c a r d i s i n s e rt e d , p i ct u r e s w i l l b e copied from in te rnal memory. a Note Windows user s may require the Windows CD when star ting the s of t ware for the rst time.
69 Con ne ct i on s Viewing Pic tures on a Computer c Cautions • If a memor y card containing a large number of images is inser ted, there may be a delay before the sof t ware s t a rt s a n d y o u m a y b e u n a b l e t o i m p o rt o r s a v e i m - ages.
70 Menus The Shooting Menu The shooting menu i s used to adj ust set tings for a wide range of s hooting condition s. Using t he Shooting Me nu Using the Shoot ing Menu 1 T o view the shooting menu, ta p the MENU icon when the ca mera is in shooti ng mode.
71 Menus The Shoot ing Menu Shooti ng Menu Opt ions Sho otin g Me nu Op tion s Men u ite m Menu item Des c ri pti on Description Op tio ns Options De fau lt Default d EXP . COMPENSATION Adjust exp osure for bri ght, dark , or high - contras t scenes (p g.
72 The Shoot ing Menu d d EXP . COM PENSA TION EXP . CO MPENS A TION Use exposur e com pensation when phot ographing very bright, very dark, or high- contrast s ubjec ts . An exp osure indicator ap - pears at the righ t side of the dis play; tap 6 t o i n c r e a se e x - pos ur e, 7 to r educe .
73 Menus The Shoot ing Menu N N ISO ISO C o n t r o l t h e c a m e r a ’ s s e n s i t i v i t y t o l i g h t . H i g h e r v a l u e s c a n b e u s e d t o r e d u c e b l u r w h e n l i g h t i n g i s poor; note, ho wever , that mottling ma y appear in pictures tak en at hig h sensitivities.
74 The Shoot ing Menu Choose the size a nd aspec t ratio at which stil l pic - tures a re rec orded. Large pictures can be print ed at lar ge sizes with no d rop in qua lit y; small pic - tures require less m emor y, allowing more pi c tures to be rec orded.
75 Menus The Shoot ing Menu T T IMAGE QUALIT Y IMAGE QUALIT Y Choose how muc h image les are c ompre ssed. Select FIN E (l ow compression) for higher image qualit y , NORMAL (high c ompression ) to incr ease the number of pictures tha t can be stored.
76 The Shoot ing Menu D D WHITE BAL ANCE WHITE BALANCE For na tural colors, choose a setting that m at ches the ligh t sourc e (f or an explana tion of “white ba l- ance , ” see the Glossar y on page 1 09) . T ap 6 or 7 to h ighligh t an option and tap OK to select.
77 Menus The Shoot ing Menu ■ ■ F F AF MODE: AF MODE: r r CENT ER CENTER The camera focuses on the subject in the cen ter of the monit or . This option can be used with fo- cus lock.
78 Using t he Playback Menu Using the Playback Menu 1 T o view the playback men u, tap the MENU ic on during pl ayback. 2 T ap the icon f or the desired men u item. 3 T ap the desir ed option. In some menus, y ou may need to tap 6 or 7 t o view additional op tions.
79 Menus The Playbac k Menu h h PIC TUR E COMP ARE PIC TUR E COMPARE Displ ay two pic tures si de by side. T ap a frame to hig h- ligh t it and scroll left or right or tap 8 or 9 t o c ho o se t he picture shown in the frame. T o zoom in on the highlighted pic ture, tap k , or tap e t o delet e the highlighted pic ture.
80 The Playbac k Menu The H Fold er The H folder is pa ssword pro - tected. T apping H displays a password entr y dialog; enter a four-digit p assword by t ap - ping the 6 or 7 icons and tap OK . In all other respec t s the H folder f unctions as a normal folder .
81 Menus The Playbac k Menu I I SLID E SHOW SLIDE SHO W View pic tures in an a utoma ted slide s how . Af ter choosi ng the backgr ound musi c and displa y forma t, tap a HORIZONT AL to view the s lid.
82 The Playbac k Menu ■ ■ FRAME FR AM E Pr ot ect selected pi ctures. 1 Ta p 8 or 9 to selec t the desir ed pic ture. HOME BACK PROTECT HOME BACK PROTECT P ictu re not pr ot ect ed P ro te cte d pi ctur e 2 Ta p D to pr otect the pic ture. If the picture is al ready pr ot ec ted, tapping E wi ll remo ve prot ec tion from the image .
83 Menus The Playbac k Menu i i ER AS E F ACE RECOG. ERASE F A CE REC OG. Remove fac e recognition l inks f rom the curr ent image . When this option is selected, the camera will zoom in on an a rea in the curr ent picture that it has ma tc hed with a f ace in the fac e recognition data base.
84 The Playbac k Menu ■ ■ RESET ALL: Desele cti ng Al l Pictur es RESET ALL: Dese lec tin g All Pic ture s T o deselec t all pic tures, tap RESET ALL and tap OK , or tap BACK to exit without chang ing pic ture statu s.
85 Menus The Setup Menu Using t he Setup Me nu Using the Setup Menu 1 T ap the MENU icon t o dis play the menu f or the curren t mode. 2 Ta p SET ( Set-up ). 3 Ta p 6 or 7 to di splay the des ired menu it em and tap t o selec t. 4 T ap the desir ed option.
86 The Setup Menu Men u ite m Menu item Des c ri pti on Description Op tio ns Options De fau lt Default L a Choos e a language ( pg. 1 5). See page 1 1 2 ENGLISH M AUTO POWER OFF Choos e the auto power o delay ( pg. 91 ). 5 MIN / 2 MIN / OFF 2 MIN N TIME DIFF ERENCE Set the cl ock to lo cal time ( pg.
87 Menus The Setup Menu A A IMAGE DI SP . IMA GE DISP . Choose an option ot her than OFF to di splay pictures in the monit or af ter shooti ng. Pictures can be dis played for 1 .5 s ( 1 . 5 SEC ), 3 s ( 3 SEC ) , or until you ta p OK ( ZOOM (C ONTINUOUS ) ).
88 The Setup Menu B B FRA ME NO. FRA ME NO. New pictures are stor ed in image les named usi ng a four - digit le number as - s i g n e d b y a d d i n g o n e t o t h e l a s t l e n u m b e r u s ed . T h e l e n u m b e r i s d i s p l a y e d during pl ayback as s hown at righ t.
89 Menus The Setup Menu Q Q DIG IT AL ZOOM DIG IT AL ZOOM If ON i s selected, selecting i i at the max imum optical zoom position wi ll trigger digita l zoom, fur ther magn if ying the image. T o cancel digita l zoom, z oom out to the mini mum digita l zoom position and select j j .
90 The Setup Menu K K FORM A T FOR M A T Forma t int ernal me mor y or a memor y card. If a memory card is in ser ted in the camera, th is option wil l forma t the memor y card. If no memory card is i nserted, this option wi ll forma t int ernal me mor y .
91 Menus The Setup Menu M M AUTO PO WE R OFF AUT O POWER OFF Choose the length of time b efore the camera turns o automatica lly when no operations a re per - formed. Shor ter ti mes incre ase batter y life; if OF F is selected, the camera mu st be turne d o manual ly .
92 The Setup Menu 1 Specif y the di erence bet ween lo cal time and your home time zone. 1.1 Ta p g LO C AL . 1. 2 T ap the + , – , 6 , and 7 icons t o choose the time di erence. The minimum increment i s 1 5 m i n u t e s. T a p OK w h e n s e tt i n g s a r e com pl ete .
93 Menus The Setup Menu S S POWER M ANAGEME NT POWER MANAGEMENT Optimiz e camera per formanc e for incr eased battery life, qu ick focus re sponse, or i mprov ed displa y quality . The following option s are a vailable: • n POWER SAVE : Reduc es monit or refresh ra te .
94 The Setup Menu h h CALIB R A TI ON CALI BR A TIO N Calibra te the t ouch panel. T ap the “ + ” symbols in the orde r shown below at lef t (if you tap t oo far from the corr ec t symbol, an error wil l be displa yed; ta p the correct symbol again ) .
95 T ech nic al N ot es Option al A cc essor ies The camera suppor ts a wide range of acce ssories from FU JIFILM and other ma nufac turers. ■ ■ Compute r Rela ted Computer Re lated Comput er (av .
96 Optional Acc essor ies Accessories from FUJI FI LM Accessories from F UJIFI LM The following option al acc essories are a vailable from F U JIFILM. For the la test inform ation on the ac ces- sories avail able in your r egion, check with you r local FU JIFILM r epresen tative or vi sit http:/ /w w w .
97 T ech nic al N ot es Caring for the Ca mera T o ensur e con tinued enjoymen t of the product, obser ve the followi ng precautions. Storage an d Use Storage and Use I f t h e c a m e r a w i l l n o t b e u s e d f o r a n e x t e n d e d p e - riod, remo ve the battery and memor y card.
98 T roubleshooting Tr o u b l e s h o o t i n g Power an d Bat te r y Pro bl em Problem Poss ib le c a us e Poss ib le c au se So lu tio n Solution Pag e Page Power supply The camera does not turn on. The b at ter y is exhaus ted. Charge the b atter y o r inser t a f ully- charge d spare bat ter y.
99 T roubleshooting Tr o u b l e s h o o t i n g Men us an d Di sp lays Pro bl em Problem Poss ib le c a us e Poss ib le c au se So lu tio n Solution Pag e Page Menus and disp lays are not in English. English is not se lec ted fo r the a optio n in the set up menu.
10 0 Tr o u b l e s h o o t i n g Pro bl em Problem Poss ib le c a us e Poss ib le c au se So lu tio n Solution Pag e Page Intelligent Fac e Detection F ace detec t ion not available. Intelligent F ace Detec tio n is not available in the curren t shooting mode.
101 T roubleshooting Tr o u b l e s h o o t i n g Pro bl em Problem Poss ib le c a us e Poss ib le c au se So lu tio n Solution Pag e Page Close-ups Macro mode is not available. Macro mo de is not availabl e in the current shooting mode. Choos e a di erent shooting mode.
102 Tr o u b l e s h o o t i n g Playbac k Pro bl em Problem Poss ib le c a us e Poss ib le c au se So lu tio n Solution Pag e Page Pict ures Pic tures are grainy . The p ic tures were ta ken with a di erent make or model of camera. —— Playb ack zo om unavailable.
103 T roubleshooting Tr o u b l e s h o o t i n g Connections Pro bl em Problem Poss ib le c a us e Poss ib le c au se So lu tio n Solution Pag e Page Computer The comp uter does not rec og- nize the c amera . The c amer a is not prop erly conne c ted.
10 4 Tr o u b l e s h o o t i n g Miscellaneous Pro bl em Problem Poss ib le c a us e Poss ib le c au se So lu tio n Solution Pag e Page Th e came ra is unre spon - sive. T emporary camera malfunction. Rem ove and reinser t t he bat ter y or dis connec t and reconne c t the AC adapter/DC coupler.
105 T roubleshooting W arning Messages and Displa ys The following warn ings ar e dis played in the monit or: Warn in g War n in g Des c ri pti on Description So lu tio n Solution B (re d ) Low b at ter y. Charge the b atter y o r inser t a f ully- charg ed spare b at- ter y.
10 6 Warning Messages and D isplays Warn in g War n in g Des c ri pti on Description So lu tio n Solution PROTECT ED CAR D The m emor y card is lo cked . Unlock t he memo r y card ( pg . 1 1 ). BUSY Th e memor y card is incor rec tl y format ted . Use th e came ra to format th e memo r y card ( pg.
107 T roubleshooting Warning Messages and D isplays Warn in g War n in g Des c ri pti on Description So lu tio n Solution FRA ME NO. FULL Th e camer a has run ou t of fr ame number s ( curren t frame n umber i s 999-9999) . Format th e memo r y card an d sele c t RENEW for B FRA ME N O.
10 8 Warning Messages and D isplays Warn in g War n in g Des c ri pti on Description So lu tio n Solution PRINTE R ERROR Printer out of p aper o r ink, o r other pr inter error . Check p rinter (see printer manual for d etails) . T o re - sume pri nting, turn the print er o a n d t h e n t u r n i t back on.
10 9 Appendix Glos sary Digital zoom : Unlike optical zoom, digital zoom do es not increa se the amount of visible detail. Instead, details vis - ible using optical zoom are simply enlarged, producing a slightly “grain y ” image.
11 0 Internal Memory /Memory Card Capacity The following table s hows the recor ding time or nu mber of pic tures a vailable a t di eren t image siz es. All g ures ar e appro ximat e; le size varies with the sc ene rec orded, produc ing wide variation s in the number of les that can be stor ed.
111 Appendix Spec i cations Sys te m Model Digi tal Cam era FinePi x Z80 0E XR E ec tive pixels 12 m i l l i o n CCD ½ -in., Super honeyc omb EXR C CD with primary color lter Stor ag e med ia • Internal memor y ( approx.
112 Speci cations Sys te m Ima ge s ta bi li za tio n Optic al st abiliz ation (CCD shif t) Intelligent F ace Detection Available Shu t ter s pe ed • : 1 / 60 s– 1 / 1 ,000 s • P : 4 s– 1 .
113 Appendix Speci cations Input/output terminals Digital input/ output USB 2.0 High Sp ee d Power s up ply/oth er Power s ou rce s • NP- 45 A rechargeable batter y • AC -5V X AC power a dapte.
114 Speci cations NP -45A rechargeable battery Nom in al vo lt ag e DC 3.7 V Nomina l capaci ty 720 mAh Operating t emperature 0 °C – + 4 0 °C /+ 32 °F – + 1 04 ° F Di men si on s (W × H × D) 31 . 0 mm × 39 .6 mm × 6 .0 mm/1 . 2 in. × 1 .
115 Appendix Speci cations Notices • Speci cations su bjec t to change without notic e. FU JIFILM shall not be held liable for dam ages resulting from errors in this manual.
7-3, AKASAKA 9-CHOME, MINA TO-KU, TOKYO 107-0052, JAP AN http://www .fujifilm.com.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté FujiFilm Z800EXR c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du FujiFilm Z800EXR - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation FujiFilm Z800EXR, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le FujiFilm Z800EXR va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le FujiFilm Z800EXR, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du FujiFilm Z800EXR.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le FujiFilm Z800EXR. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei FujiFilm Z800EXR ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
