Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MP-300 du fabricant FujiFilm
Aller à la page of 27
FPT -608106-FP-01 The owner’s manual Getting Ready Getting Ready Printing Printing Advanced Printing Advanced Printing Error Error en: The owner’s manual in English and French is available at “http://home.fujifilm. com/products/dmp.” fr: Le manuel d’utilisation en Anglais et en Français est disponible sur le site “http://home.
2 3 The MP-300 Mobile Printer is a compact portable printer you can take with you anywhere, making it easy for you to print out photos from your digital camera or camera phone. 1. You can print from your digital camera or camera phone anywhere you are.
4 5 Getting Ready Getting Ready Printing Printing Advanced Printing Advanced Printing Error Error Additional Information and Notes on Printing . . . . . . . . . . . . . . . 33 z Printable image sizes and formats / Printing exceptions When the Film Runs Out .
6 7 (P.21) (P.22) Send the image from the digital camera. (P.29) Bli n ki ng Lit Loading the photo pack. T urquoise mark on the photo pack T urquoise mark inside the printer Loading the batteries.
8 9 2, Owner ’s Manual c FPT-608106-FP-01 The owner’s manual Getting Ready Getting Ready Printing Printing Advanced Printing Advanced Printing Error Error en: The owner’s manual in English and French is available at “http://home.fujifilm. com/products/dmp.
10 11 This product has been made to be as safe as possible. This product will provide long, safe service when handled correctly. It is important that this product is handled properly and used only to print pictures. For your ease and safety, please follow what is written in this manual.
12 13 ■ Printer care 1. Your printer is a precision instrument. Do not get it wet or drop it. Also, do not expose to sand. 2. If you are not using your printer for a long period, unload the batteries and keep them where they will be safe from heat, dust, and moisture.
14 15 ■ Photo pack and print care 1. Keep a photo pack in a cool and dry place. Do not leave a photo pack in a place where the temperature is extremely high (e.g. in a closed car) for long periods. 2. When you load a photo pack, use all the fi lms as soon as possible.
16 17 ■ Finishing prints z While the printer can be used at temperatures between 5˚C and 40˚C (+41 ˚F and +104˚F), to get the best possible print quality it should be used at temperatures between 15˚C and 30˚C (+59˚F and +86˚F).
18 19 Getting Ready Getting Ready Purchase the “FUJIFILM Mobile Printer Photo Pack” or the “FUJIFILM instax digital film (pivi)”. ● ! No other type of photo can be used. x Each photo pack contains 10 sheets of fi lm. Two CR2 lithium batteries ● ! All batteries must be new and be the same size and type.
20 21 Getting Ready Getting Ready Print eject slot Photo pack confirmation window (P.23) Photo pack door Photo pack door knob Release button f or the photo pack door knob DATE button (P.39) SHARPEN button (P.38) USB socket DC IN 5V socket Battery cover ERROR lamp (P.
22 23 Getting Ready Getting Ready Open the photo pack door. Hold the pack by the sides and drop it straight in. Never press on the 2 rectangular holes in the back. T ur n off (11 sec.) Blinking (5 sec.) Blinking (5 sec.) Lit (POWER b utton) Hold down the POWER button (one second or more) to turn the printer on.
24 25 Printing Printing 2 2 Precautions during data transfer z Do not place objects between the sending device and the printer. z Leaving the printer in direct sunlight or directly under fl uorescent lighting may prevent data transfer.
26 27 Printing Printing Select the image on the mobile phone. PRINTING - Infrared communication - x The location of the mobile phone’s infrared port, its operation procedure and the text displayed on the screens all differ depending on the particular model used.
28 29 Printing Printing x For information on using your digital camera, refer to the owner’s manual supplied with the camera. On some digital camera models, the digital camera should be turned off at this point. Because the transmission method varies depending on the model used, check the owner ’s manual for your digital camera.
30 31 Printing Printing Turn the printer off. PRINTING - PictBridge - x Do not disconnect the USB cable or AC power adapter or turn the power off until printing has fi nished. x The location of the digital camera’s USB socket, its image transmission procedures and operation procedures all differ depending on the camera model used.
32 33 Printing Printing x Different digital camera models are equipped with different print setting functions. Supported print specifications Multiple copies for multiple images If one or more of the selected images cannot be processed, printing ends at that point.
34 35 Printing Printing Remove the photo pack. When the printer runs out of fi lm, the POWER button goes dark and “0” appears on the fi lm counter. x Each time a new image is sent to the printer, or each time the POWER or REPRINT button is pressed, the fi lm counter blinks (5 times) to indicate that the printer is out of fi lm.
36 37 Advanced Printing Advanced Printing Simply by pressing the REPRINT button, you can print as many copies as you like of the last image printed. x If the power is cut, the last image is stored. x Transferring a new image overwrites the stored image.
38 39 Advanced Printing Advanced Printing x The effects of sharpen mode may not be suited to some transmitted images. (E.g. The printed image may appear jagged or artifi cial.) This mode prints images sharper and crisper. x This can be used with the infrared communication, USB communication and reprint functions.
40 41 Error Error x The date printed is the date included in the transmitted data. x If the image has been edited (such as by adding a frame after the picture was taken), the image’s recorded date may be overwritten. x Date mode supports EXIF-format data.
42 43 ERROR - LOW BATTERY lamp - Have new batteries ready. (P.18) The batteries are about to run out. Lit Load new batteries. (P.21) ● ! When replacing the batteries, turn the printer off beforehand. ● ! Do not reload batteries while the printer (motor) is running as this could cause printer malfunctions.
44 45 Problems Possible Causes Solutions The sending device sent the image, but it won’t communicate with the printer (also, the POWER button is not lit). 1 You left the printer on for some time without using it at all (3 minutes when using batteries and 10 minutes when using the AC power adapter).
46 47 Troubleshooting ■ T roubleshooting USB communication problems Problems Possible Causes Solutions The print menu does not appear on the digital camera. 1 The digital camera is not a PictBridge supported model. 2 PictBridge is not selected in the digital camera’s USB setting.
48 49 ■ T roubleshooting problems with finished prints Problems Possible Causes Solutions The corners of the finished print are dark. The photo pack door was opened before the film was used and the film was exposed to the light. Use a new photo pack.
50 51 Photo pack used FUJIFILM Mobile Printer Photo Pack FUJIFILM instax digital film (pivi) Image size 61 × 46 mm (2.4 × 1.8 in.) (Film size: 86 × 54 mm (3.
52 53 Specifi cation – About Mobile Printing Ready Products – This “Mobile Printing Ready” product is designed to pr ovide easy printing from mobile phones. This pr oduct follows Mobile Imaging and Printing Consortium (MIPC) Implementation Guitelines for Printing with Mobile T erminals Version 2.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté FujiFilm MP-300 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du FujiFilm MP-300 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation FujiFilm MP-300, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le FujiFilm MP-300 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le FujiFilm MP-300, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du FujiFilm MP-300.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le FujiFilm MP-300. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei FujiFilm MP-300 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.