Manuel d'utilisation / d'entretien du produit FGGS3065PF du fabricant Frigidaire
Aller à la page of 35
All about the Use & Care of your www.frigidaire.com USA 1-800-944-9044 www.frigidaire.ca Canada 1-800-265-8352 Gas Range 139901501 (Feb ruary 2013) T ABLE OF CONTENT S Product Record and Registration . . . . . . . . . . . . . . 2 Important Safety Instruct ions .
2 2013 Electrolux Home Products, Inc. All rights reserved. Printed in the USA Need Help? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Product Registration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Product Record and Registration .
3 CAUTIONS & W A RNINGS This manual contains import ant safety symbols and instructions. Please pay atten tion to these symbols and follow al instructions given . Do not attempt to install or opera te your appliance until you h ave read the safety precautions in this manual.
4 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS Personal injury o r death from electrical shock may occur if the conversion to L.P . gas is not made by a qualified installer or electrician. Any additions, changes or conversions required in order for this appliance to satisfactorily meet the a pp lication needs must be made by a qualified technician.
5 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS Read and follow these instructions and precautions for unpacking, installing, and servicing your ap pli- ance: • Remove all tape and p ackaging before using the range. Destroy the carton and plastic bags a fter unpacking the ran ge.
6 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS CONVERSION TO L.P . GAS This appliance allows for conversi on to Liquefied Petroleum (L.P .) Ga s. If L.P . conversion is ne eded, contact you r local L.P . Gas provider for assistance. T he L.P . conversion kit is provided with this appliance and is located on the lower REAR (back side) panel of the range.
7 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS IMPORT ANT INSTRUCTIONS FOR CLEAN ING Y OUR RANGE • Clean the range regularly to keep all p arts free of grease that could catch fire. Pay pa rticular attention to the area around each burne r element. Do not allow grease to accumulate.
8 Control locations of the gas surface burners Y our built-in range is equip ped with gas surface burners with different BTU ratings. Th e ability to heat food quicker and in larger volume s increases as the bu rner size increases. The small simmer burner is be st used for simmering delicate sauces, etc.
9 BEFORE SETTING SURFACE CONTROLS Operating the gas surface controls 1. Place cooking uten sil on surface burn er . 2. Push the surface control knob down and turn counter- clockwise out of the OFF position. 3. Release the knob and rot ate to the LITE position (see figures 1 & 2).
10 Oven vent location The oven vent is locate d near th e back of th e cookto p. When the oven is on, warm air p asses through this vent. This venting is necessary for proper air circulation in the oven and good ba king results. Do not block oven vent.
11 BEFORE SETTING OVEN CONTROLS Oven racks and rack positions Remove a ll oven racks before starting a self-clean cycle. If oven racks are left inside the oven during a cleaning cycle, the slide ability of th e oven racks may be damaged and all of the oven racks will lose their shiny finish.
12 OVEN CONTROLS Oven Controls Features 1. Delay St art — Use to program a delayed time bake or delayed self-cleanin g cycle s tart time. 2. Set Clock — Use along with the numeric keyp ad to set the time of day . 3. Oven Li ght — Use to turn th e oven light on and off.
13 OVEN CONTROLS Setting the Clock The set clock control is used to set the clock. The clock may be set for 12 or 24 hours display op eration. The clock is preset at the factory for 12 hour display . When the oven is first plugged in, or wh en the power supply to the oven has been interrupted, th e timer in the display will flash.
14 OVEN CONTROLS Setting Continuous Bake or 6 Hour Energy Saving The timer on-off an d self clean keys control the contin- uous bake or 6 hour energy savin g features. The oven control has a factory preset 6 Hour Energy Saving feature that shuts of f the oven if the oven control is left on for more than 6 hours.
15 OVEN CONTROLS Setting Oven Lockout Feature The key controls the oven lockout. When active, this feature automatically locks t he oven doo r , preventing the oven from being turned on. It does not af fect the clock, timer , or the interior oven light s.
16 OVEN CONTROLS Setting Bake Baking Tip s For best bake result s: • Fully preheat the oven before b aking items like cookies, cakes, biscuit s, and breads. • When using any single rack, position th e rack so that the food is in the cente r of the ov en.
17 OVEN CONTROLS Setting Broil Broiling tip s: • Broil foods with oven door closed. • For optimum browning, preheat th e broil element for 2 minutes.
18 OVEN CONTROLS Convection Cooking Multiple rack baking may slight ly increase cook time for some foods, but the overall result is time saved. Some food may cook faster and more evenly with convection ba ke. Convection ba king uses the th ree elements and a fan to circulate the heat evenly and con tinuously within the oven (See Figure 12 ).
19 OVEN CONTROLS Setting Convection Convert Convection convert automatically convert s a standard baking recipe for convection baking. When set pro perly , this feature is designed to display the actual conver ted (reduced) temperatu re in the display .
20 OVEN CONTROLS Setting Bake Time Use bake time when setting the oven to cook for a specific length of time and shut off auto matically when the time is complete. When cooking time ends, th e oven will shut off and will beep. This feature can be used with bake, convection bake, convection roast, and slow cook modes.
21 OVEN CONTROLS Setting W arm (Keep W arm) Wa r m is best for keeping oven bake d foods warm for serving after cooking ha s finished. The warm key turns on the warm feature, will maintain an oven te mperature of 170°F (77°C), and will keep ov en baked foods warm for serving up to 3 hours af ter cooking.
22 OVEN CONTROLS Setting Slow Cook (some models) The slow cook featu re is best fo r cooking at lower tem pera- tures for longer periods of time and works best for be ef (ribs and brisket), pork roast s, and poultry dishes. Slow cook has two settings: Lo 225°F (1 08°C) and Hi 275°F (135°C).
23 OVEN CONTROLS Cooking with Meat Probe Use the pr obe featur e for bes t results when coo king foods such as roasts, hams, or poultr y . For meats like po ultry and roast s, using a probe to check internal temperature is the safest meth od to ensure properly cooked food.
24 OVEN CONTROLS T o set probe: 1. Insert the probe into the food. Place prep ared food on the desired oven rack position and slide into the oven. 2. Plug the connector end of the probe all the way into the probe receptacle while the ov en is still cool.
25 OVEN CONTROLS Restoring Factory Default Setting Y our appliance is prog rammed with default control setting s. Over time, us ers may ma ke changes to these sett ings. The oven temperature adjustment s made wit h this feature will not change the self clean cycl e temperat ure or the broil temper ature.
26 OVEN CONTROLS Setting the Sabbath Feature ( For use on the Jewish Sabbath and Holidays) The bake time and delay start keys are used to set the Sabbath featu re. For further assist ance, guidelines for proper usage, and a comple te list of models with the Sabba th feature, please visit the web at http:www .
27 OVEN CONTROLS Self-Cleaning Operation A self-cleanin g oven clea ns itself with high temperat ures (well above norm al cooking temperatur es) which eliminate soils completely or reduces them to a f.
28 OVEN CONTROLS Setting Self-Clean Cycle Durati on The self clean key controls the self-cleaning feat ure. If you are planning to use the oven di rectly af ter a self-clean cycle remember to allow time fo r the oven to cool down and the oven door to unlock.
29 Cleaning V arious Parts of Y our W all Oven Before cleaning any part of the oven, be sure all controls are turned of f and the oven is cool. Remove spills and any heavy soiling as soon as possible . Regular cleaning will reduce the nu mber of major cleaning later .
30 CARE AND CLEANING Removing and Replacing the Oven Door T o remove oven d oor : 1. Open oven door complete ly horizontal with floor (See Figure 22 ). 2. Pull the door hinge locks on both lef t and right door hinges down from the oven frame completely to wards the oven door (See F igure 23 ).
31 CARE AND CLEANING Replacing the oven light The interior oven light s are located at the rear of the oven cavity and are covere d with a gl ass shield. The glass shield must be in place whenever the oven is in use (See Figure 26 ). Replacing the oven interior light bulb: 1.
32 BEFORE YOU CALL Solutions to Common Baking Problems For best cooking resu lts, heat the o ven be fore baking cookies, breads, cakes, pies or pastries, etc.
33 BEFORE YOU CALL Solutions to Common Problems Before you call for servic e, review the followin g list. It may save you time an d expense. Possible solutions are pr ovided with the problem listed: Problem Solution Poor baking result s Many factors ef fect baking results.
34 BEFORE YOU CALL Oven smokes excessively when broiling. Incorrect setting. Follow bro iling instructions in Settin g Oven Controls section. Meat too close to the broil element. Reposi tion broil rack to provide proper clea rance between the meat and broil ele ment.
35 Y our appliance is covered by a one year limited warrant y . F or one year from your original date of purchase, Electrolux will pay all costs for repairing or replacing any parts of this appliance .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Frigidaire FGGS3065PF c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Frigidaire FGGS3065PF - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Frigidaire FGGS3065PF, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Frigidaire FGGS3065PF va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Frigidaire FGGS3065PF, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Frigidaire FGGS3065PF.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Frigidaire FGGS3065PF. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Frigidaire FGGS3065PF ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
