Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 318205300 du fabricant Frigidaire
Aller à la page of 44
T ABLE OF CONTENTS www .frigidaire.com USA 1 -800-944-9044 www .frigidaire.ca Canada 1 -800-265-8352 All a bout th e Us e & C ar e of y ou r W all Ov en 318205300 (July 2009) Rev . B W elcome & Congratulations .................................
2 WELCOME & CONGRATULATIONS NOTE Please attach sales receipt here f or future refer ence. Please record your model and serial numbers below for future reference.
3 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING This symbol will help alert you to situations that may cause serious bodily harm, death or property damage. IMPORTANT I M P O R TA N T i n d i c a t e s i n s t a l l a t i o n , o p e r a t i o n o r maintenance information which is important but not hazard-related.
4 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Do not store explosives, such as aerosol cans, in or near the appliance. be left alone or unattended in the area where an appliance is in use.
5 .
6 MICROWAVE OVEN IMPORTANT INFORMATION Federal Communications Commission Radio Frequency Interference Statement (U.S.A. Only) This equipment generates and uses ISM f requency energy and if not install.
7 MICROWAVE OVEN IMPORTANT INFORMATION ABOUT FOODS Food Do Don’t Eggs, sausages, nuts, seeds, fruits & vegetables • Puncture egg yolks bef ore cooking to prevent “explosion” . • Pierce skins of potatoes, apples, squash, hot dogs and sausages so that steam escapes.
8 MICROWAVE OVEN IMPORTANT INFORMATION 160½F - For f resh pork, ground meat, boneless white poultry , sh, seafood, egg dishes and f rozen prepared food. 165½F - For lefto ver , ready-to-reheat refriger ated, and deli and carry-out fr esh food. 170½F - White meat of poultry .
9 1. Upper oven trim. 2. Safety door latches. 3. Microwav e oven door with see-through window . 4. Microwav e turntable. 5. Microwav e oven light. 6. Microwav e control.
10 MICROWAVE PART NAMES & CONTROL PANEL The 7-digit Interactiv e Display spells out operating steps and shows cooking hints. When HELP is lighted in the display , press the user pref pad to read a specic hint which may assist you.
11 BEFORE OPERATING THE MICROWAVE OVEN NOTE Y our microwave o ven can be progr ammed with the door open except for enter, SENSOR AUTO DEFROST and ADD 30 SEC .
12 SETTING THE MICROWAVE OVEN Electrolux’ s Sensor is a semi-conductor device that detects the vapor (moisture and humidit y) emitted from the food as it heats. The sensor adjusts the cooking times and power level for v arious foods and quantities.
13 SETTING THE MICROWAVE OVEN INSTANT SENSOR Instant sensor buttons allow you to cook or r eheat by pressing just one pad. Suppose you want to cook a bak ed potato. • INSTANT SENSOR CHART FOOD AMOUNT PROCEDURE Baked P otato 1 - 8 med. Pierce with fork in sever al places.
14 SETTING THE MICROWAVE OVEN AUTO REHEAT CHART FOOD AMOUNT PROCEDURE Fresh Rolls/ 1. Mufns 1 - 10 pieces Use this pad to warm rolls, mufns, biscuits, bagels etc. Large items should be considered as 2 or 3 regular size. Arr ange on plate; cover with paper towel.
15 SETTING THE MICROWAVE OVEN AUTO DEFROST AUT O DEFROST automatically defrosts all the foods found in the AUT O DEFROST chart below . Suppose you want to defr ost a 2.0 pound steak. • STEP PRESS 1.Press auto defrost and 2 for Steak/Chops/Fish. , 2.
16 SETTING THE MICROWAVE OVEN Auto Cook computes the c orrect co oking time and microwa ve power lev el for foods shown in the chart b e l o w. Suppose you want to cook 1 slice of pizza. • FOOD AMOUNT PROCEDURE Pizza 1.
17 SETTING THE MICROWAVE OVEN SNACK MENU automatically computes the correct heating time and microwav e power level for f oods shown in the chart below . Suppose you want to cook a 3 oz hand-held snack. • STEP PRESS Press snack menu .
18 SETTING THE MICROWAVE OVEN FOOD AMOUNT PROCEDURE MELT Butter 1. 2 tbsp 1/2 cup Use a Pyrex measuring cup. Cov er with plastic wrap. After pressing melt , press number 1 once for 2 tbsp . After pressing melt , press number 1 twice for 1/2 cup .
19 SETTING THE MICROWAVE OVEN USER PREFERENCE USER PREF provides 5 featur es that make using your microwav e oven easy because specic instructions are provided in the inter active display . 1. Child Lock The Child Lock prevents unw anted oven operation such as by smal l children.
20 SETTING THE MICROWAVE OVEN HELP (In display) Whenever HELP is lighted in the Inter active Display , press user pref to read cooking and oper ating hints.
21 Multiple Oven Racks Single Oven Rack BEFORE SETTING OVEN CONTROLS OVEN VENT LOCATION CAUTION Some models are equipped with a blower which runs in baking and self-cleaning mode to keep all internal components at a cool temperature.
22 BEFORE SETTING OVEN CONTROLS Y our appliance may be equipped with three types of the oven r ack, as shown; (Figure 1).
23 BEFORE SETTING OVEN CONTROLS CONTROL PAD FEATURES READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING THE OVEN. For satisfactory use of your oven, become familiar with the various features and functions of the ov en as described below . Detailed instructions for each feature and function follow later in this Use & Care Guide.
24 SETTING OVEN CONTROLS MINIMUM AND MAXIMUM CONTROL PAD SETTINGS All of the features listed below have minimum and maximum time or temperature settings that may be entered into the control. An ENTRY acceptance beep will sound each time a control pad is touched (the acceptance beep on the Oven Lockout pad is delay ed 3 seconds).
25 SETTING OVEN CONTROLS ENERGY SAVING The TIMER and SELF CLEAN pads cont rol the Continuous Bak e or 6 Hour E ner gy Savi ng f ea tur es .
26 SETTING OVEN CONTROLS SETTING MINUTE TIMER The TIMER ON . OFF pad controls the Minute Timer feature. The Minute Timer serves as an extra timer in the kitchen that will beep when the set time has run out. It does not start or stop cooking. The Minute Timer feature can be used during an y of the other oven contr ol functions.
27 SETTING OVEN CONTROLS SETTING POWER PREHEAT The POWER PREHEAT pad controls the Power Pr eheat feature. The Preheat feature will bring the oven up to temperature and then indicate when to place the food in the oven. Use this feature when recipes call for preheating.
28 4 3 2 1 NOTE The features shown for y our appliance may v ary according to model type & color . SETTING OVEN CONTROLS .
29 SETTING OVEN CONTROLS NOTE Pressing CANCEL w i l l s t o p th e fe at u r e a t a n y t i m e . NOTE The Bake, Broil and Convection elements will cy cle for a better heat distribution. SETTING CONVECTION ROAST This mode is best for cooking tender cuts of beef , lamb, park and poultry .
30 SETTING OVEN CONTROLS NOTE Pressing CANCEL w i l l s t o p th e fe at u r e a t a n y t i m e . SETTING CONVECTION BROIL Use this mode for thicker cuts of meat, sh and poultry . The Convection Broiling gently br owns the exterior and seals in the juices.
31 SETTING OVEN CONTROLS NOTE Baking time can be set for any amount of time between 1 minute to 6 hours. The time remaining can be shown in the timer section of the display by pressing at any moment of the cooking.
32 SETTING OVEN CONTROLS NOTE T o assure your electron ic controls saf ety when broilin g with the oven door in broil position, an high speed cooling fan will blow air through the trims above the door(s). SETTING BROIL This mode is best for meats, sh and poultry up to 1” thick.
33 SETTING OVEN CONTROLS NOTE The Nuggets feature is automatically programmed to activate the K eep W arm feature when the cooking is nished. “ HLD ” will be displa ye d for a maximum of 3 hours. See the K eep W arm feature for mor e information.
34 SETTING OVEN CONTROLS SETTING WARM This mode is best for keeping ov en baked foods warm for serving after cooking has nished. The WARM pa d turn s ON the W arm feature and will maintain an oven temper ature of 170 °F (77°C ). The W arm f eat ure w ill keep o ve n baked f ood s warm f or serving up to 3 hours after cooking has nished.
35 SETTING OVEN CONTROLS SETTING THE SABBATH FEATURE (for use on the Jewish Sabbath & Holidays) The and DELAY START pads are used to set the Sabbath feature. The Sabbath feature may only be used with the pad.
36 SETTING OVEN CONTROLS NOTE T h e o v en t e m p e r at ur e a dj u s t m e n t s ma de w it h t h i s f ea t u r e w i l l n o t c h a n g e t h e S e l f - C l ea n cy cl e te mp e r at ur e or th e Br o i l temperature.
37 What to Expect during Cleaning Wh i le th e ov en is in op er ati o n, th e ov en hea t s to tem pe ra tu r es much higher than those used in normal cooking. Sounds of metal expansion and contraction are normal. Odor is also normal as the food soil is being removed.
38 SELF-CLEANING NOTE If a 2 or 4 hour clean time is desired, press SELF CLEAN multiple times to toggle between 2, 3 or 4 hours. NOTE If a 2 or 4 hour clean time is desired, press SELF CLEAN multiple times to toggle between 2, 3 or 4 hours. NOTE Allow about 15 seconds for the oven door lock to close.
39 CARE & CLEANING (MICROWAVE CLEANING CHART) Disconnect the power cord before cleaning or leave the door open to deactiv ate the oven during cleaning. EXTERIOR The outside surface is precoated steel and plastic. Clean the outside with mild soap and w ater; rinse and dry with a soft cloth.
40 CARE & CLEANING (OVEN CLEANING CHART) CLEANING VARIOUS PARTS OF YOUR RANGE Before cleaning any part of the range, be sure all controls are turned OFF and the range is COOL. REM OVE SPI LL OVE RS A ND HEA VY SOILING AS SOON AS POSSIBLE. REGULAR CLEANING WILL REDUCE THE NUMBER OF MAJOR CLEANING L A TER.
41 CARE & CLEANING CAUTION The door is heavy . For safe, tempor ary storage, lay the door at with the inside of the door facing down. CAUTION Be sure the oven is unplugged and all parts are COOL before replacing the o ven light bulb. Do not turn the oven light on during a self -cleaning cycle.
42 BEFORE YOU CALL - Solutions to Common Problems For best cooking results, heat the ov en before baking cookies, breads, cakes, pies or pastries, etc. There is no need to preheat the oven for roasting meat or baking casseroles.
43 IMPORTANT review this list. It may sav e you time and expense. The list includes common occurrences that are not the result of defectiv e workmanship or materials in this appliance.
44 MAJOR APPLIANCE WARRANTY 1 Products with original serial numbers that have been remov ed, altered or cannot be readily determined.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Frigidaire 318205300 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Frigidaire 318205300 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Frigidaire 318205300, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Frigidaire 318205300 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Frigidaire 318205300, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Frigidaire 318205300.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Frigidaire 318205300. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Frigidaire 318205300 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.