Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 318200682 (0604) Rev du fabricant Frigidaire
Aller à la page of 12
Visit the Frigidaire Elements Web Site at: http://www .frigidaireelement s.com 318200682 (0604) Rev . A READ AND SA VE THESE INSTRUCTIONS Questions? 1-800-944-9044 (United S tates) 1-800-668-4606 (Canada) Gas Gas Gas Gas Gas Cooktop W arranty ........
2 W elcome & Congratulations © 2006 Electrolux Canada Corp. All rights reserved Printed in United States V ersión en español Si desea obtener una copia en español de este Manual del Usuario, sírvase escribir a la dirección que se incluye a continuación.
3 FOR YOUR SAFETY: — Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance. — WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS: • Do not try to light any appliance. • Do not touch any electrical switch; do not use any phone in your building.
4 SA VE THESE INSTR UCTIONS IMPOR T ANT SAFETY NOTICE The California Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act requires the Governor of California to publish a list of substance s known to the state to cause cancer, birth defects or other reproductive harm, and requires businesses to warn customers of potential exposure to such substances.
5 Con version to Liquefied P etr oleum Gas (or L.P . Gas) This natural gas range is designed to allow for conversion to Liquefied Petroleum (L.P.) Gas. If L.P. conversion is needed, contact the service center for assistance. The L.P. Conversion Kit is provided with this cooktop and is located in the literature envelope.
6 Assembly of the Surface Burner Heads, Burner Caps and Burner Grates It is very important to make sure that all of the Surface Burner Heads, Surface Burner Caps and Surface Burner Grates are installed correctly and at the correct locations. 1 . Be sure to follow the Installation Instructions before installing and using your new cooktop.
7 Setting Surface Controls RIGHT WRONG Setting Proper Surface Burner Flame Size For most cooking - start on the highest control setting and then turn to a lower one to complete the process. Use the recommendations below as a guide for determining proper flame size for various types of cooking.
8 Surfaces Glass, Painted and Plastic Control Knobs, Body Pieces, and Decorative T rim Control Panel P orcelain Enamel Burner Grates, Burner Rings (some models), Cooktop Surface (some models) Surface Burners How to Clean Using a soft cloth, clean with mild dish detergent and water or a 50/50 solution of vinegar and water .
9 Figure 1 1st 2nd 3rd Orifice holder Electrode Surface Burner Head Surface Burner Grate Any additions, changes or conversions required in order for this appliance to perform satisfactorily must be made by an authorized Service Center. Cleaning the Cooktop, Burner Heads, Caps & Grates The cooktop is designed to make cleaning easier.
10.
11 Care & Cleaning Do not use the following on the ceramic glass cooktop: • Do not use abrasive cleaners and scouring pads, such as metal and some nylon pads.
Y our appliance is covered by a one year limited warranty . For one year from your original date of purchase, Electrolux will pay all cost s for repairing or replacing any parts of this appliance that prove to be defective in materials or workmanship when such appliance is installed, used and maintained in accordance with the provided instructions.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Frigidaire 318200682 (0604) Rev c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Frigidaire 318200682 (0604) Rev - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Frigidaire 318200682 (0604) Rev, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Frigidaire 318200682 (0604) Rev va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Frigidaire 318200682 (0604) Rev, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Frigidaire 318200682 (0604) Rev.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Frigidaire 318200682 (0604) Rev. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Frigidaire 318200682 (0604) Rev ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.