Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 318200658 du fabricant Frigidaire
Aller à la page of 16
318200658 (0609) Rev. F Gas Gas Gas Gas Gas Cooktop CONTENTS Page Versión en español .......................................................... 2 Product Registration ....................................................... 2 Important Safety Instructions .
2 © 2006 Electrolux Canada Corp. All rights reserved Printed in United States Product Registration Register Y our Product The PRODUCT REGISTRA TION CARD should be filled in completely , signed and returned to Electrolux Home Products North America. Thank you for choosing this appliance.
3 • Remove all tape and packaging wrap before using the cooktop. Destroy the carton and plastic bags after unpacking the cooktop. Never allow children to play with packaging material.
4 Grounding Instructions (electric ignition models only) IMPORTANT: READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS. This appliance is equipped with a 3 prong grounding plug for your protection against shock hazard and should be plugged directly into a properly grounded receptacle.
5 Liquefied Petroleum (Propane) Gas Conversion Severe shock or damage to the cooktop may occur if the cooktop is not installed by a qualified installer or electrician. This appliance can be used with Natural Gas and Propane Gas. It is shipped from the factory for use with natural gas.
6 Setting Surface Controls V enturi (opened) Burner Models T o Adjust Low or "Simmer" Setting (some models) The burner flame, at low setting, can be adjusted if it is too high or too low; refer to the installation instruction for adjustment procedure.
7 Pans should have flat bottoms. Check for flatness by rotating a ruler across the bot- tom. There should be no gaps between the pan and ruler . Note: Always use a utensil for its intend- ed purpose. Follow manufacturer's in- structions. Some utensils were not made to be used in the oven or on the cooktop.
8 Canning Tips & Information.
9 Surfaces Aluminum (T rim Pieces) & Vinyl Glass, Painted and Plastic Control Knobs, Body Pieces, and Decorative T r im Control Panel Stainless Steel, Chrome Decorative T rim Porcelain Enamel Burner Grates, Burner Pans (some models), Burner Rings (some models), Cooktop Surface Surface Burners How to Clean Use hot, soapy water and a cloth.
10 General Cleaning (continued) V enturi (open) Burner Models (some models) T o Raise and Lower the T op for Cleaning The cooktop is hinged and can be raised to clean the area underneath. Be sure all cooktop controls are turned to OFF and burner grates are cool.
11 General Cleaning (continued) Sealed Burner Models (some models) Unlike the standard gas range, THIS COOKTOP IS NOT REMOVABLE . Do not attempt to remove or lift the cooktop. Before cleaning the cooktop, be sure the controls are turned to OFF and the cooktop is COOL.
12 Sealed Burner Models (some models) (continued) T o Clean the Ceramic-glass Cooktop (some models) (continued) Special Caution for Aluminum Foil and Aluminum Cooking Utensils 1 ) Aluminum foil Use of aluminum foil will damage the cooktop. Do not use under any circumstances.
13 Ceramic Glass Cooktop (some models) (continued) Sealed Burner Model (some models) (continued) Use and Care of Glass Surface (continued) Cleaning Materials for Ceramic Glass Cooktop Some cleaning materials may contain an ingredient which can damage the cooktop.
14 General Cleaning (continued) Sealed Burner Models (some models) (continued) T o Clean the Burner Grates, Contoured Burner Pans, Bur ner Cap and Bur ner Base The burner grates, contoured burner pans, burner caps and burner base should be routinely cleaned.
15 OCCURRENCE Surface burners do not light. Surface burner flame burns half way around. Surface burner flame is orange. Scratches or abrasion on cooktop surface. Metalmarks. Brown streaks or specks. Areas of discoloration with metallic sheen. POSSIBLE CAUSE/SOLUTION Surface Control knob has not been completely turned to LITE.
Y our appliance is covered by a one year limited warranty . For one year from your original date of purchase, Electrolux will pay all cost s for repairing or replacing any part s of this appliance tha.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Frigidaire 318200658 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Frigidaire 318200658 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Frigidaire 318200658, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Frigidaire 318200658 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Frigidaire 318200658, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Frigidaire 318200658.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Frigidaire 318200658. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Frigidaire 318200658 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
