Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 2 du fabricant Freestyle
Aller à la page of 7
® T o reduce c arbon foot print, these Fr eestyle instructions ar e printed with soy inks on recy cled paper . ENGLISH 1- Hour Hand 2- Minute Hand 3- Second Hand S1 – Start/stop Button S2 – Lap/r.
® 1 - Manecilla de las horas 2 - Minutero 3 - Secundero S1 – Botón de iniciar/parar S2 – Botón de resetear/vuelt a S3 – Botón de modo S4 – Botón de luz CARACTERÍSTIC A ESPECIAL: Este pr .
® 1- Stundenzeiger 2- Minutenzeiger 3- Sekundenzeiger S1. Start-/Stopp-T aste S2. Runde-/Rücksetzen-T aste S3. Modus-T aste S4. Licht-T aste BESONDERHEITEN: Dieses Fr eestyle-Pr odukt ist mit einzig.
® 1- Aiguille des heur es 2- Aiguille des minutes 3- T rotteuse S1 – Bouton arrêt / r éinitialisation S2 – Bouton temps de passage / r éinitialisation Réinitialisation S3 – Bouton mode S4 .
® 1- Lancetta Or e 2- Lancetta Minuti 3- Lancetta Secondi S1. T asto avvio/st op S2. T asto gir o/ resetta S3. T asto modalità S4. T asto luce FUNZIONE SPECIALE: Questo pr odotto Fr eestyle garantis.
® 1 – Ponteir o das Horas 2 – Ponteir os dos Minutos 3 – Ponteir os dos Segundos S1. Botão Iniciar/Parar S2. Botão de Volt a/Reiniciar S3. Botão Modo S4.
® 1- 短針 2- 長針 3- 秒針 S1. ス タ ー ト /ス ト ッ プ ボ タ ン S2. ラ ッ プ / リ セ ッ ト ボ タ ン S3.モ ー ド ボ タ ン S4.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Freestyle 2 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Freestyle 2 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Freestyle 2, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Freestyle 2 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Freestyle 2, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Freestyle 2.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Freestyle 2. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Freestyle 2 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
