Manuel d'utilisation / d'entretien du produit RCS-S3000T du fabricant Freecom Technologies
Aller à la page of 16
Models RCS-S3000T RCS-S5000U RCS-S5000B IMPOR T ANT NO TICE: T o av oid damage and v oiding y our warr anty , place both units in their upright positions for a minim um of two hours bef ore operating.
T O REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NO T EXPOSE INDOOR UNIT T O RAIN OR MOISTURE. DO NO T OPEN CABINET . D ANGEROUS HIGH V OL T A GE IS PRESENT . REFER SER VICING ONL Y TO Q U ALIFIED PERSONNEL. Y our air conditioner contains a refrigerant which is converted from a gas to a liquid by a highl y efficient compressor .
FEA TURES Thank you f or purchasing the FREECOM RCS-S3000T P or table Air Conditioner . The RCS-S3000 and RCS-S5000 series P or tab le Air Conditioners are designed with many state-of-the ar t f eatures: • Wireless remote control enables oper ation of up to 16 feet (5 meters) from indoor unit.
TRES IMPORT ANT INSTRUCTIONS DE SECURITE A lire attentivement av ant utilisation Sécurité • Ne pas arrêter l'appareil en débranchant la prise de courant en cours de f onctionnement. Ceci pourrait endommager le circuit de contrôle (dommage e xclu de la gantie).
IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION PLEASE READ AND FOLLO W ALL SAFETY INFORMA TION AND INSTR UCTIONS BEFORE OPERA TING Y OUR NEW FREECOM AIR CONDITIONER. W ARNING: ELECTRICAL SHOCK HAZARD . F ailure to follow the saf ety inf ormation below can result in se vere personal injury or proper ty damage.
PRODUCT P AR TS FRONT VIEW REAR VIEW D F C E N H G A. Indoor Unit B. Outdoor Unit C. Control P anel D . Horizontal Air Louver E. Air Outlet F . Built-in Handle G. Air Filter H. Emergency W ater Drain T ube I. W ater Drain Plug J. P o wer Cord K. Flex T ube L.
THE CONTROL P ANEL 1. PO WER ON/OFF "I/O" Easy push-button control s witch to turn the unit ON and OFF . 2. MODE There are five diff erent f an speed settings: • A UT O—A utomatic f an speed with cooling setting by room temper ature.
BEFORE USING IMPORT ANT : Remov e unit from packaging and discard clear , plastic wrapping. Place both units in upright position for a minim um of two hour s before operating f or the first time. CA UTION: Ne v er use line/tube set to mov e, carry , or lift units.
INST ALLA TION (contd.) Outdoor Unit The outdoor unit can be either surf ace placed or wall-mounted. In either case, the out- door unit must be fitted so the fle xible tube set easily reaches the indoor unit. The flexi- ble tube set can be routed through a windo w , door, or w all.
INST ALLA TION (contd.) W all-Mounting (contd.) CA UTION: Alw ays w ear ey e protection (saf ety goggles) when drilling. 5. Using a drill bit (masonry dr ill bit f or concrete), drill mounting hole locations. Mount brac kets to e xterior wall with supplied 1/4" anchors(4) and 1/4" screws (4).
OPERA TION CA UTION: T o av oid damage and voiding y our warranty , place both units in their upright positions for a minim um of two hour s before oper ating. DO NOT oper ate unit without air filter properly in place or while tube set is disconnected.
12 OPERA TION (contd.) Operating the Timer If you wish to chec k the timer setting after the timer has been programmed, press the "TIMER-SET" button on control panel while timer "ON" or "OFF" light is on. The display will show the hours remaining until the timer function is operating.
13 MAINTENANCE AND CLEANING Draining Water T ank When the condensate water tank is full, the “DRAIN W A TER” indicator light will flash, the unit will sound se ver al initial warning beeps, and the unit will automatically turn off.
14 MAINTENANCE AND CLEANING (contd.) Cleaning Air Filter This unit has one air filter . For best results and maxim um perf or mance , clean filter e very two weeks, or as required b y environmental conditions .
15 MAINTENANCE AND CLEANING (contd.) Cleaning Cabinet Exterior W ARNING: ELECTRICAL SHOCK HAZARD : • Ne ver oper ate or (un)plug unit with wet hands. • T ur n off unit and unplug from wall outlet bef ore cleaning. • Ne ver submerse the unit in an y type of liquid or expose to hea vy moisture.
TROUBLESHOO TING Before contacting a dealer or qualified service technician, please read and check the follo wing troubleshooting guide. If, after reviewing and perf orming the follo wing solu- tions, your unit should continue to operate impr operly , turn unit off and contact your Freecom dealer for service.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Freecom Technologies RCS-S3000T c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Freecom Technologies RCS-S3000T - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Freecom Technologies RCS-S3000T, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Freecom Technologies RCS-S3000T va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Freecom Technologies RCS-S3000T, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Freecom Technologies RCS-S3000T.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Freecom Technologies RCS-S3000T. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Freecom Technologies RCS-S3000T ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
