Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DVD RW Recorder du fabricant Freecom Technologies
Aller à la page of 14
Rev. 71 2 USER MANU AL D V D R W R E COR D E R EXT ERNA L DOUB LE LA Y ER D VD RW DRIV E / US B 2 .0 WIN.
Fr eecom D VD RW Recorder GB 2 Dea r use r! welcome to the inst allatio n of your Free co m DVD R W Re co rd er . Befo re ins talli ng th e drive, please read through the followin g points regard ing its compatibilit y with you r sys tem. Freec om T echnologies • German y ww w .
GB 3 User ’ s manual Gen eral in formati on ........................................................................................................... Page 4 Chapter 1 : Star t Up ....................................................................
Fr eecom D VD RW Recorder GB 4 Ge ne ral in form at ion Reliab le pe r for mance of the Freecom DVD RW Recorder ca nnot be guar anteed fo r con- gurati ons that do n ot mee t the foll owing re quir.
GB 5 Me di a st an da rd s • DVD si ngle / dual layer , DVD -R , DVD+R , DVD - RW , DVD +RW , CD - DA, CD -R OM, CD -R OM XA , CD E x tra , CD - I, Mi xed -M od eCD, Vide oCD, PhotoCD, C D TEX T , Bo otab le CD, Disc At Once, Sessio n At once, T rack At Once, Mu lti-Sessi on.
Fr eecom D VD RW Recorder GB 1 6 Chapter 1 : Start Up 1 . 1 Ha rdwa re in st all at io n 1 . Connec t the inter f ace c abl e to the Freecom D VD RW Record er. 2. Connec t the c able of th e powe r supp ly to the Free com DVD RW R ecord er an d the p ower su ppl y it sel f to the socket .
GB 1 7 Start Up Not e: Y ou c an plug the USB cab le int o your comp ut e r a nd unpl ug it wh il e th e c omp u te r i s ru nn in g (" ho t p lu g & p l ay" ). R em ove t he c ab le fr om t h e com pu te r w he n do in g so , neve r re move t h e ca bl e fr om the d rive w he n th e co mp ut er i s on .
Fr eecom D VD RW Recorder GB 1 8 1 . 3 Driver I nst al lat io n Under Win dows 200 0 , XP and Vis ta a separate drive r is not required . The driver s will be insta lle d automaticall y by the ope rating sy stem af ter plu gging in the Freecom DVD RW Record er into the USB po r t of your comp uter.
GB 2 9 Installing the applic ation sof t ware Chapter 2: Install ing the a pplicat ion sof tware T o re cord b lank m edia , you mus t r st i nsta ll the Recording Sof t ware. W e recommen d using the s of t war e which has b een p rovid ed with yo ur drive.
Fr eecom D VD RW Recorder GB 2 1 0 2. 1 Spe ci al I nst ru ct io ns be fo re Writ in g a CD / DVD • Y ou shou ld rea lize that wr iting CD/DVDs is p rincip ally a se nsitive d ata t ransmissio n proce dure whi ch can b e disrupte d by even the small est m echani cal dis turb ance.
GB 3 11 Using the Drive Chapter 3: Using the Drive How t o Use t he D i sc s Att en t ion ! Wh e n us in g CD - RO M , CD - R , C D - R W or DVD R/ RW di sc s , do n’t at ta ch any stic ke rs or labe ls to the dis cs .
Fr eecom D VD RW Recorder GB 3 1 2 3. 3 Emer ge nc y Eje c t This drive has a func tio n that a llows the CD/DVD to be ejec ted manually if this b ecom es necess ar y in an em erge nc y such as fa ilure of the d rive or a powe r out age. Fol low the foll owing pr ocedur es in such a cas e.
GB 4 13 T rouble shooting - G eneral prob lems Chapter 4: T rouble shooting - G ene ral problems If you still have pro ble ms get ting your Freecom drive to f unc tio n prope rly despi te having insta.
W ARR ANTY (valid in E urope/T urke y only) W e thank you for purchasing this F reecom product and hope you will enjoy using it. In order to avoid unnecessary inconvenience on your part, we suggest reading the quick install guide, instruc tion manual and any additional electronic and or printed manuals.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Freecom Technologies DVD RW Recorder c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Freecom Technologies DVD RW Recorder - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Freecom Technologies DVD RW Recorder, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Freecom Technologies DVD RW Recorder va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Freecom Technologies DVD RW Recorder, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Freecom Technologies DVD RW Recorder.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Freecom Technologies DVD RW Recorder. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Freecom Technologies DVD RW Recorder ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
