Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Beatman Mini CD I du fabricant Freecom Technologies
Aller à la page of 19
maximum music maximum power maximum fun.
2 GB 1 Stop/Off ( < ) 2 Previous ( 9 ) 3 Play/On/Pause ( 4; ) 4 Next ( : ) 5 Equalizer 6 Repeat 7 Intro 8 Program 5 1 6 2 3 7 8 4 FREECOM Beatman Mini CD I.
3 GB 9 10 11 14 LCD display 12 13 12 Hold 13 Bass boost 9 Power supply in 10 Headphone in + Line out 11 Open player cover 14 Volume control.
4 GB 1. General Thank you for buying the FREECOM Beatman MiniCD I, the new standard in portable compressed audio players! Please read the operating instructions care- fully before starting to use your FREECOM Beatman.
5 GB Contact your local FREECOM dealer / retailer or the FREECOM Support Centre for your country (see page17) if one of the above items is missing from your retail-package. Dont forget to register your Beatman by visiting www.freecom.com or by filling out the warranty card.
6 GB Batteries contain chemical substances, when empty, they should be properly disposed of. Connecting the power supply Insert the AC adapter into the appropriate socket (9). Insert the power plug into the mains outlet. When using the power supply, remove the batteries.
7 GB Only when power comes from the batteries, will the battery-status indicator appear on the display. When the batteries are running low, the battery- indicator will start flashing. Play/Pause/Resume Press Play " 4; " (3) to start playing music.
8 GB Next Press Next " : " (4) to skip to the beginning of the next track. Continuous pressing of Next " : " (4) during play will fast-search forward through the track. Previous Press Previous " 9 " (2) to skip to the beginning of the previous track.
9 GB Intro Press Intro (7) to start playing the intro (the first 10 seconds) of every song. If the player is in Program mode, only the intro of the memorized songs will be played. To stop the intro function, press the Intro button(7) once again or press the Play button (3).
10 GB Hold (12) Turn on the switch to hold all panel buttons. Open (11) Slide the switch to open the player cover. Opening the cover will stop any ac- tion, but the power will remain on.
11 GB WARNING! When using headphones Avoid damaging your hearing: do not play your headset at a high volume. Hearing experts ad- vise against continuous extended play. If you experience a ringing in your ears, reduce the volume or discontinue use. Do not use while operating a motorized vehicle.
12 GB 3. Troubleshooting When your player does not operate properly, please check the following points. If you are unable to solve the problem, please contact your dealer or the FREECOM support centre.
13 GB Playback does not start from the first track Check if the program or the resume function is activated, if so clear program or switch off resume.
14 GB 4. Technical specifications: Dimensions: 103mm (L) x 95mm (W) x 28.5mm (H) Weight: 158 g. Disc: disc size: 8cm MiniCD capacity: 185MB = 3 to 4 hours of MP3 music on 1 MiniCD, 21min Audio (CD-DA) on 1 MiniCD FREECOM recommends the use of FREECOM MiniCDs.
15 GB Power supply: 1.5V AA alkaline battery x 2 FREECOM recommends Duracell UltraM3 AA alkaline batte- ries for optimal performance. 4.5V/1A Linear Power Adapter Operation Time: up to 7 hours on 2 AA.
16 GB Headphone output specifications Output: 0.75Vrms (load=32 Ω ) Frequency Response: 100Hz-20KHz Signal to noise ratio: >80dB Distortion (thd): 1% max at 1KHz Channel separation: >65dB MTBF: minimum 20000 POH Headphone specification Type: Sennheiser MX 300 Frequency response: 18 20000Hz Impedance: 32 Ω Max.
17 GB 5. FREECOM Internet Service Visit www.freecom.com for free music down- loads, cool Beatman accessories, CD-R(W) me- dia, free tools and players! Win a CD-RW Recorder on www.
FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION - DECLARATION OF CONFORMITY This equiqment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules, and RS 210 Regulations (Canada). These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential area.
FREECOM and Beatman are trademarks of FREECOM Technologies BV, Delft, The Netherlands (FREECOM.com). All other brands/marks are trademarks of their respective companies. Errors and omissions excepted. © FREECOM Technologies . Printed in Germany Art. No.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Freecom Technologies Beatman Mini CD I c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Freecom Technologies Beatman Mini CD I - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Freecom Technologies Beatman Mini CD I, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Freecom Technologies Beatman Mini CD I va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Freecom Technologies Beatman Mini CD I, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Freecom Technologies Beatman Mini CD I.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Freecom Technologies Beatman Mini CD I. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Freecom Technologies Beatman Mini CD I ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
