Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DMF-440 du fabricant Franklin
Aller à la page of 18
Electronic Publishers EXPANDABLE ELECTRONIC BOOK B O O K M A N G A R A N T I E E T E N D U E I N F O P R O D U I T S 3615 Franklinfo 1 ,29 F / minute MINI T EL MODE D’EMPLOI DMF-440 .
1 VEUILLEZ LIRE L ’ACCORD DE LICENCE A V ANT D’UTILISER UNE CAR TE BOOK- MAN. P AR L ’UTILISA TION D’UNE CARTE BOOKMAN VOUS INDIQUEZ VOTRE ACCEP- T A TION IMPLICITE DES CONDITIONS DE LA LICENCE.
2 T able des matièr es V ous possédez désormais un puissant dictionnaire électronique portatif. V otre nouveau dictionnaire contient sept rubriques.
3 Touches de fonction EFFA C Efface les mots entrés. MENU Affiche les menus. CONJ (rouge) Affiche les conjugaisons. ACC (vert) Ajoute un accent. JEUX (jaune) Affiche la liste des jeux. ANNEX (bleu) Affiche les sujets. CARTE Permet de quitter le livre.
4 Le modèle BOOKMAN 440 utilise deux piles CR2032 au lithium de 3 volts. Suivez la méthode ci-dessous pour in- staller ou remplacer les piles. Attention : Lorsque les piles faiblissent ou lorsque vous les retirez du BOOKMAN, les données saisies dans le livre incorporé et dans la carte installée sont effacées.
5 Sélection de livr es Usage des touches couleur Les touches rouge, verte, jaune et bleue du BOOKMAN changent de fonction selon le livre avec lequel elles sont utilisées. Lorsqu’on choisit le livre incorporé, les touches couleur remplissent les fonctions indiquées sur le clavier BOOKMAN.
6 Avant de commencer à utiliser un livre, on peut obtenir une démonstration des fonctions et du contenu de ce livre. S’il s’agit du livre incorporé, la démonstration apparaît auto-matiquement la première fois qu’on choisit le livre. Pour arrêter la démonstration, appuyer sur EFFA C .
7 Recherche de définitions Suivez ces étapes afin d’apprendre la façon la plus simple de trouver les définitions d’un mot. 1. Appuyez sur EFFA C . 2. T apez un mot (par ex. : arbre ). Pour effacer des lettres, appuyez sur ARR . 3. Appuyez sur ENTRER .
8 Recherche de conjugaisons V ous pouvez afficher les formes grammaticales des noms, verbes et adjectifs dans ce dictionnaire. 1. Appuyez sur EFFA C . 2. T apez un mot (par ex. : voir ). 3. Appuyez sur ENTRER . 4. Appuyez sur CONJ . Une liste de catégories grammaticales apparaît.
9 Recherche d’autr es sujets V ous pouvez utiliser ce dictionnaire pour trouver des informations sur d’autres sujets, comme les départements français et les éléments chimiques 1. Appuyez sur ANNEX . 2. Mettez en évidence un sujet du menu Sujets (par ex.
10 Recherche d’autr es sujets ➤ Explication des sujets • Préfixes et suffixes fournit les significa- tions et les dérivations. T apez un préfixe ou un suffixe et appuyez ensuite sur ENTRER . • Sons du français donne une liste d’exemples et de transcriptions phonétiques des lettres françaises.
11 V ous pouvez mettre en évidence des mots dans les définitions puis afficher leurs définitions. Essayez l’exemple suivant. 1. Appuyez sur EFFA C . 2. T apez valve . 3. Appuyez sur ENTRER . 4. Appuyez à nouveau sur ENTRER . Le premier mot est en évidence.
12 Jeux Le Pendu L ’objet du Pendu est de deviner toutes les lettres d’un mot mystérieux avant que le petit homme ne soit pendu. Les points d’interrogation indiquent les lettres du mot mystérieux et le nombre indique le nombre de mauvaises réponses restantes.
13 Remarque : Le Petit Train sélectionne des mots de ce dictionnaire au hasard. Les options de jeux sélectionnées ne s’appliquent pas. Conjugaison Le jeu Conjugaison teste votre compétence à conjuguer des verbes. T apez la conjugaison demandée de la forme à l’infinitif puis appuyez sur ENTRER .
14 Entretien de la carte • Ne pas endommager les contacts de la carte ni du logement. Attention : Le fait de toucher ces contacts électriques à l’aide d’objets chargés électriquement, y compris les doigts, peut effacer les informations entrées dans une carte ou dans le livre intégré.
15 Droits d’auteur et br evets Modèle: DMF-440 • piles : 2 piles CR2032 au lithium, 3 volts • dimensions : 12 x 8,3 x 1,4 cm • poids : 113,40 g sans les piles © 1994-1995 Franklin Electronic Publishers, Inc., Burlington, NJ 08016-4907 USA. T ous droits réservés.
16 FRANKLIN warrants to you that the BOOKMAN PRODUCT will be free from defects in materials and workmanship for one year from purchase. In the case of such a defect in your BOOKMAN PRODUCT , FRANKLIN .
Electronic Publishers EXPANDABLE ELECTRONIC BOOK B O O K M A N G A R A N T I E E T E N D U E I N F O P R O D U I T S 3615 Franklinfo 1 ,29 F / minute MINI T EL MODE D’EMPLOI DMF-440 .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Franklin DMF-440 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Franklin DMF-440 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Franklin DMF-440, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Franklin DMF-440 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Franklin DMF-440, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Franklin DMF-440.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Franklin DMF-440. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Franklin DMF-440 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.