Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 12-Language Advanced Global Translator du fabricant Franklin
Aller à la page of 5
ET -4012 User’ s Guide www.franklin.com License A greement ( Applicable outside the EU and Switz erland only) READ THIS LICENSE AGREEMENT BEFORE USING THE PRODUCT.
your unit. In addition, resetting the unit may erase settings and other information y ou may have ent ered. Ke y Guide F unc tion Key s T urns the device on or o. Shifts letter keys to type uppercase letters and special marks. Displays options for enhancing your personal interactive experience.
3. Press or to select the phrase you want to tr anslate. Y ou can also type a word you are looking for , or just the rst letter to see the rst phrase starting with that letter . W ith each letter you type, the r esulting list of matching phrases refr eshes itself.
Using the Clocks The clock lets you set a home time and view local times in 50 cities around the world. Y ou must set the home time before viewing w orld times as world times are based on home time . Setting the Home Time 1. Press . Y ou see “Home City ” on the screen.
This equipment generates , uses and can radiate radio fr equenc y energy and, if not installed and used in accordanc e with the instructions, may cause harmful interference to radio communications . However , there is no guarantee that int er ference will not occur in a particular installation.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Franklin 12-Language Advanced Global Translator c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Franklin 12-Language Advanced Global Translator - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Franklin 12-Language Advanced Global Translator, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Franklin 12-Language Advanced Global Translator va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Franklin 12-Language Advanced Global Translator, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Franklin 12-Language Advanced Global Translator.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Franklin 12-Language Advanced Global Translator. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Franklin 12-Language Advanced Global Translator ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.