Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DE-1 du fabricant Fostex
Aller à la page of 20
Model Owner ’ s Manual 20bit Dual Multi Effect Processors 8288 441 100.
2 DE-1 Owner’s Manual CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER - SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN "WARNING" "TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.
3 DE-1 Owner’s Manual Thank you very much for having purchased the Fostex DE-1. This unit is a completely independent two channel Multi Effect Processor that employs the A. S. P. (Fostex Advanced Signal Processing Technology), which is newly developed by Fostex.
4 DE-1 Owner’s Manual Reverb: The so called Reverb effect consists of various reflection sounds mixed together. For example, when you clap your hands in a tunnel, you will hear the sound linger even after you stop clapping your hands. This is the Reverb.
5 DE-1 Owner’s Manual The Details of the Preset Ef fects Ef fects in DUAL MODE L.HALL (Large Hall) L.HALL 1 (Normal Large Hall) (a) Conventional large hall, with sonic detail, clarity , and an appropriate amount of early reflections. L.HALL 2 (Lo-Freq Large Hall) (a) Large hall with lingering low-frequency reverb components.
6 DE-1 Owner’s Manual ROOM 9 (Small Live House) (a) Room reverb simulating a small club. ROOM 10 (Back-Stage) (a) Room reverb simulating the sound back-stage.
7 DE-1 Owner’s Manual DELA Y DELA Y 1 (Normal Mono Delay) (d) Conventional mono delay with appropriate feedback level and high ratio. DELA Y 2 (Long Feedback Mono Delay) (d) Mono delay with long feedback level. DELA Y 3 (Single Mono Delay) (d) Mono delay with no feedback.
8 DE-1 Owner’s Manual PITCH PITCH 1—3 (+/- Octave Shift) (d) Pitch shift with a variable range of +/-1 octave. (No pitch shift when ADJUST = 0.) Select one of three variations: PITCH 1 is normal, PITCH 2 has faster response, and PITCH 3 is clearest.
9 DE-1 Owner’s Manual S. HALL 2 (Lo-Freq Small Hall) (A) Same as DUAL mode S. HALL 2, but higher density reverberation. (Since special processing of the overtone structure is being performed, it is not possible to adjust P ARAM.3 “Character .”) S.
10 DE-1 Owner’s Manual VOCAL VOCAL 1 (Presence V ocal Booth) (A) Same as DUAL mode VOCAL 1, but higher density reverberation. VOCAL 2 (V ocal Reverb 1) (A) Same as DUAL mode VOCAL 2, but higher density reverberation. VOCAL 3 (Natural V ocal Booth) (A) Same as DUAL mode VOCAL 3, but higher density reverberation.
11 DE-1 Owner’s Manual MISC (Miscellaneous) MISC 1 (Normal Gate Reverb) (A) Conventional gate reverb suitable for a wide range of applications. MISC 2 (Hi-Freq Mono Snare Gate) (G) Center-panned gate reverb with extended highs. Ideal for snare drum.
12 DE-1 Owner’s Manual (a) (b) (c) (d) (e) (f) The algorithms inside the DE-1 work in the following ways depending on the Effect Type variation you choose in either the Dual Mode or Single Mode. FLANGE FLANGE 1 (Stereo Duo Flange) (E) Dual stereo flanger that preserves the L-R input balance.
13 DE-1 Owner’s Manual (A) (B) (C) (D) (E) (F) (G) (H) (I) (J) EFF 1+2 L R IN L R EFF 1 L R IN L R EFF 2 EFF 1 L R IN L R EFF 2 EFF 1 L R IN L R EFF 1' EFF 2 EFF 1 L R EFF 2 L R IN EFF 1+2 L R .
14 DE-1 Owner’s Manual PARAM.3 POWER ADJUST MIX PARAM.2 1 TYPE VARIA TION DELAY PITCH FLANGE PEAK VOCAL L.HALL ROOM DLY+REV S.HALL PLATE MISC CHO 5 1 1 7 3 6 2 4 10 8 9 1 TYPE VARIA TION DELAY PITCH FLANGE PEAK ADJUST VOCAL L.HALL ROOM MIX EFF DRY SINGLE DUAL MODE PARAM.
15 DE-1 Owner’s Manual PARAM.3 POWER ADJUST MIX PARAM.2 1 TYPE VARIA TION DELAY PITCH FLANGE PEAK VOCAL L.HALL ROOM DLY+REV S.HALL PLATE MISC CHO 5 1 1 7 3 6 2 4 10 8 9 1 TYPE VARIA TION DELAY PITCH FLANGE PEAK ADJUST VOCAL L.HALL ROOM MIX EFF DRY SINGLE DUAL MODE PARAM.
16 DE-1 Owner’s Manual AUX SEND 2 AUX RTN 2 AUX SEND 1 AUX RTN 1 PARAM.3 POWER ADJUST MIX PARAM.2 1 TYPE VARIATION DELAY PITCH FLANGE PEAK VOCAL L.HALL ROOM DLY+REV S.HALL PLATE MISC CHO 5 1 1 7 3 6 2 4 10 8 9 1 TYPE VARIATION DELAY PITCH FLANGE PEAK ADJUST VOCAL L.
17 DE-1 Owner’s Manual SINGLE DUAL MODE TYPE DELA Y PITCH FLANGE VOCAL L.HALL ROOM DL Y+REV S.HALL PLA TE MISC CHO 1 V ARIA TION 5 11 7 3 6 2 4 10 8 9 ADJUST P ARAM.1 ADJUST P ARAM.2 MIX EFF DRY DRY+EFF P ARAM.3 MIX EFF DRY DRY+EFF _ + PARAM.3 POWER ADJUST MIX PARAM.
18 DE-1 Owner’s Manual SINGLE DUAL MODE 1 V ARIA TION 5 11 7 3 6 2 4 10 8 9 ADJUST P ARAM.1 ADJUST P ARAM.2 MIX EFF DRY DRY+EFF P ARAM.3 MIX EFF DRY DRY+EFF _ + PARAM.3 POWER ADJUST MIX PARAM.2 1 TYPE VARIA TION DELAY PITCH FLANGE PEAK VOCAL L.HALL ROOM DLY+REV S.
19 DE-1 Owner’s Manual Block Diagram Dual Mode Single Mode Specifications <INPUT x 2> Connector: ø6mm phone jack/unbalanced Input Impedance: 20k or more Input Level: -10dBV <OUTPUT x 4>.
<AUSTRIA> NAME: ATEC Audio-u. Videogeraete VertriebsgesmbH. ADD: Im Winkel 5, A-2325 Velm, Austria TEL: (+43) 2234-74004, FAX: (+43) 2234-74074 <BELGIUM> NAME: Sound Industries NV ADD: Bij.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Fostex DE-1 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Fostex DE-1 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Fostex DE-1, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Fostex DE-1 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Fostex DE-1, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Fostex DE-1.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Fostex DE-1. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Fostex DE-1 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
