Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Hi-fi du fabricant Focal
Aller à la page of 6
Hi-fi U ser manual JMlab ® is a trademark of Focal-JMlab ® 1 5, rue Jean-Claude V erpilleux - BP 20 1 - 420 1 3 Saint-Etienne cedex 2 - T el. +33 4 7 7 43 1 6 1 6 - Fax +33 4 7 7 37 65 8 7 - www .
Hi-fi User manual 2 Dear M usic Lover , Thank you very much for choosing a JMlab loudspeaker . W e are pleased you have chosen one of our pr oducts and trust you will enj oy i t for years to come.
Hi-fi User manual 3 T o take full adv antage of the qualities of your JMlab speakers it is essential that you be aware of the influence of the sonic features of your listening area to maximize positioning. 1. A few basic rules of acoustics Sound travels through the air .
Hi-fi User manual 4 Obviously these are only guidelines because in normal situations ther e may be prevailing conditions which will not permit significant alterations. Y ou sould simply take these criteria into account in order to assist y ou in determining the best location for you speakers.
Hi-fi User manual 5 W e have defined the main arrangement rules for your listening room. Naturally , the reality of a home environment calls for comp romise solutions.
Hi-fi User manual 6 © Focal-JMlab-SC-011024/2 A home theater system includes the main speaker systems (cover ed by this users guide) and includes at least three additional sp eakers : a center channel speaker and two surround sound speakers.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Focal Hi-fi c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Focal Hi-fi - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Focal Hi-fi, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Focal Hi-fi va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Focal Hi-fi, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Focal Hi-fi.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Focal Hi-fi. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Focal Hi-fi ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
