Manuel d'utilisation / d'entretien du produit VSHRP16T du fabricant FMI
Aller à la page of 28
For more information, visit www .fmiproducts.com W ARNING: If the information in this manual is not followed exactly , a re or explosion may result causing property damage, personal injury or loss of life. — Do not store or use gasoline or other ammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance.
www .fmiproducts.com 12531 1-01A 2 This appliance may be in - stalled in an aftermarket,* p e r m a n e n t l y l o c a t e d , manufactured (mobile) home, where not prohib - ited by local codes.
www .fmiproducts.com 12531 1-01A 3 Keep the appliance area clear and free from combustible ma - terials, gasoline and other am - mable vapors and liquids. 1. This appl ianc e is only for use with the type of ga s indi cate d on the rati ng pla te. Th is appl ianc e is no t convert ible fo r use with othe r ga ses.
www .fmiproducts.com 12531 1-01A 4 SAFETY Continued Figure 1 - V ent-Free Gas Heater (actual heater may vary from illustration 14. Before using furniture polish, wax, carpet clea ner or simil ar produ cts, turn hea ter off .
www .fmiproducts.com 12531 1-01A 5 AIR FOR COMB USTION AND VENTILA TION W ARN ING: T his he ate r shall no t be in st all ed in a ro om or spa ce unless the required volume of in - doo r combu stio n air is provi ded by t he m etho d de scr ibed in t he Nat ion al Fue l Gas Co de, AN SI Z223.
www .fmiproducts.com 12531 1-01A 6 DETERMINING FRESH-AIR FLOW FOR HEA TER LOCA TION Determining if Y ou Have a Conned or Unconned Space Use this work sheet to determine if you have a conned or unconned space.
www .fmiproducts.com 12531 1-01A 7 V entilation Air From Outdoors Pr ovi de ex tra fres h air by usi ng ven tila tio n gr ill s or ducts. Y ou must provide two permanent openings: one within 12" (30.
www .fmiproducts.com 12531 1-01A 8 LOCA TING HEA TER T hi s h e at e r i s d es i gn e d t o b e m ou n te d on a w al l . W ARNING: Maintain the minimum clearances shown in Figure 4. If you can, provide greater clearances from oor , ceiling and joining wall.
www .fmiproducts.com 12531 1-01A 9 INST ALLA TION Continued Figure 6 - Mounting Bracket Figure 8 - Mounting bracket Clearances Figu re 7 - Remo ving Fron t Pa nel of H eate r (actual heater may vary from Illustration) INST ALLING HEA TER TO W ALL Mounting Bracket Locate mounting bracket in heater carton.
www .fmiproducts.com 12531 1-01A 10 INST ALLA TION Continued Figure 9 - Folding Anchor Figure 1 1 - Mounting Heater onto Mounting Bracket Figure 10 - Popping Open Anchor Wings for Thin Walls Figure 12.
www .fmiproducts.com 12531 1-01A 11 IMPORT ANT : For natural gas, check gas line pres sure before conne cting heater to gas line. Gas line pressure must be no greater than 10.5" W .C.. If gas line pressure is higher , heater regulator damage could occur .
www .fmiproducts.com 12531 1-01A 12 CHECKING GAS CONNECTIONS W ARN ING : T est all gas pipi ng and connections, internal and external to unit, for leaks after installing or servicing. Correct all leaks at once. W ARNING: Never use an open ame to check for a leak.
www .fmiproducts.com 12531 1-01A 13 Equipment Shutoff Va lve Propane/LP Supply T ank Thermostat Gas V alve Equipment Shutoff V alve Gas Meter Thermostat Gas V alve INST ALLA TION Continued 2. Cap off open end of gas pipe wher e equip - ment shutoff valve was connected.
www .fmiproducts.com 12531 1-01A 14 OPERA TION in the safety information, column 1. If you don’t smell gas, go to the next step. 6. Thermostat Models: T ur n co ntr ol kn ob counterclockwise to the PILOT po si ti on . Pr es s in c on tr ol k no b for ve (5 ) se co nds .
www .fmiproducts.com 12531 1-01A 15 10. T o shut off burners only and leave pilot lit, turn control knob clockwise to the PILOT position. W ARNING: Always operate manual control heaters at the locked positions. Operation between these positions may create a possible health hazard if used in a poorly ventilated room.
www .fmiproducts.com 12531 1-01A 16 OPERA TION Continued THERMOST A T CONTROL OPERA TION The thermostatic control used on these models dif fers from standard thermostats. Standard thermostats simply turn on and off the burn er . The the rmos tat used on this heat er senses the room temperature.
www .fmiproducts.com 12531 1-01A 17 W ARNING: Failure to keep the prim ary air openin g(s) of the burner(s) clean may result in sooting and property damage. ODS/PILOT AND BURNER Use a vacuum cleaner , pressurized air or small, soft bristled brush to clean.
www .fmiproducts.com 12531 1-01A 18 We also recommend that you keep the burner tube and pilot assem bly clean and free of dust and dirt. T o clean these parts we recommend using compressed air no greater than 30 PSI. Y our local computer store, hardware store or home center may carry compressed air in a can.
www .fmiproducts.com 12531 1-01A 19 TROUBLESHOO TING WAR NI NG : Tu rn off and unp lu g he at er and let coo l be fo re ser vi cin g. Only a qualied service person should service and repair heater. CAUTION: Never use a wire, needle or similar object to clean ODS/pilot.
www .fmiproducts.com 12531 1-01A 20 TROUBLESHOO TING Continued OBSERVED PROBLEM ODS/pilot lights but flame goes out when control knob is released Bur ner d oes no t lig ht af ter ODS/pilot is lit Dela.
www .fmiproducts.com 12531 1-01A 21 W ARNING: If you smell gas • Shut off gas supply . • Do not try to light any appliance. • D o n o t t o u c h a n y e l e c t r i c a l s w i t c h ; d o n o t u s e a n y p h o n e i n y o u r b u i l d i n g .
www .fmiproducts.com 12531 1-01A 22 P ARTS CABINET BODY MODELS GWRP16C, GWRN18C, GWRP26C, GWRN30C, GWRP16TC, GWRN18TC, GWRP26TC, GWRN30TC, VSHRP16M, VSHRP16T , VSHRN18M, VSHRN18T , VSHRP26M, VSHRP26T .
www .fmiproducts.com 12531 1-01A 23 P ARTS This list contains replaceable parts used in your heater . When ordering parts, follow the instructions listed under Replacement Parts on page 24 of this manual.
www .fmiproducts.com 12531 1-01A 24 P ARTS BURNER ASSEMBL Y This list contains replaceable parts used in your heater . When ordering parts, follow the instructions listed under Replacement Parts on page 27 of this manual. KEY NO. P ART NO. DESCRIPTION QTY .
www .fmiproducts.com 12531 1-01A 25 P ARTS BURNER ASSEMBL Y This list contains replaceable parts used in your heater . When ordering parts, follow the instructions listed under Replacement Parts on page 27 of this manual. GWRP26C, VSHRP26M GWRN30C, VSHRN30M KEY NO.
www .fmiproducts.com 12531 1-01A 26 P ARTS BURNER ASSEMBL Y This list contains replaceable parts used in your heater . When ordering parts, follow the instructions listed under Replacement Parts on page 27 of this manual. 5 6 4 3 2 1 5 4 6 3 2 1 5 KEY NO.
www .fmiproducts.com 12531 1-01A 27 TECHNICAL SERVICE You may have further questions about installa - ti on, ope rat ion or tro ub les hoot in g. If so, cont act FMI PRODUCTS, LLC at 1-866- 328-4537. When calling please have your model and serial numbers of your heater ready.
12531 1-01 Rev . A 05/10 WARRANTY kEEP THIS WARRANTY FMI PRODUCTS, LL C LIMITED WARRANTIES New Products Standard Warranty: FM I P RO DU CT S, L LC wa rr a nt s th is ne w pr od u ct an d a ny pa rt s .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté FMI VSHRP16T c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du FMI VSHRP16T - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation FMI VSHRP16T, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le FMI VSHRP16T va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le FMI VSHRP16T, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du FMI VSHRP16T.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le FMI VSHRP16T. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei FMI VSHRP16T ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
