Manuel d'utilisation / d'entretien du produit W9257 du fabricant Fisher-Price
Aller à la page of 24
Please read this manual and save it with your original sales receipt. T ools needed for assembly: assembly wrench (included); Phillips screwdriver and adjustable wrench (both not included). Use only with a Power Wheels ® 12 Volt Lead-Acid Rechargeable Battery and a Power Wheels ® 12 Volt Charger (both included).
2 W9257pr -0920 IMPOR T ANT INFORMA TION ELECTRIC AL HAZARD RIDING HAZARD W ARNING W ARNING • Bat t ery can fall out and injur e a child if v ehicle tips o v er . Alw ay s use bat tery retainer . • PREVENT FIRE - Ne ver modify the electrical sy stem.
3 W9257pr -0920 IMPOR T ANT INFORMA TION • Readthismanualcarefullyforimportantsafety informationandoperatinginstructionsbeforeusing yourvehicle.Keepthismanualforfuturereference, asitcontainsimportantinformation.
4 W9257pr -0920 • Ifyouexperienceaproblemwiththisproduct,pleasecallusat 1-800-348-0751 ,ratherthanreturnthisproduct toastore.
5 W9257pr -0920 ASSEMBLED P AR TS 12V Battery 12V Charger Assembly Wrench 2 Bushings Part Not Shown: Label Sheet 2 Sidebar Covers (Left and Right) Steering Wheel Cover 4 Hubcaps Steering Column Cap Fa.
6 W9257pr -0920 ASSEMBLED P AR TS Note: Some parts shown are assembled on both sides of the vehicle. Fasteners not shown..
7 W9257pr -0920 ELECTRIC AL HAZARD W ARNING BA TTER Y CHARGING • Bat tery can fall out and injur e a child if v ehicle tips ov er . Alw a ys use bat tery retainer . • PREVENT FIRE - Nev er modify the electr ical sy stem. Alter ations could cause a re resulting in serious injur y and could also ruin the electr ical sy stem.
8 W9257pr -0920 ASSEMBL Y Children can be harmed by small par ts, shar p edges and shar p points in the v ehicle's unassembled st ate, or by electrical it ems. C are should be tak en in unpacking and assemb ly of the v ehicle. Childr en should not handle par ts, including the bat tery , or help in assembl y of the vehicle .
9 W9257pr -0920 ASSEMBL Y 6 Note: Thereis a right and left front wheel. They are markedwith an R and L. • Locate theright front wheel marked with an R.
10 W9257pr -0920 24 19 20 21 21 22 22 7 7 23 24 24 ASSEMBL Y • Fit thewindshield onto the posts near the front endof thevehicle. 12 14 • Insert two black #8 x ¾ " (1,9 cm) screws intothe insideof the windshield as shown and tighten.
11 W9257pr -0920 1,5V x 3 "AA" (LR6) ASSEMBL Y BatteryCompartmentDoor BatteryCompartmentDoor • Locate the simulated radio on the dash. • Loosen twoscrews under the dash to remove the simulatedradio.
12 W9257pr -0920 ASSEMBL Y Short Seat Belts Seat Long Seat Belt • Fit thetabs on the rear deck into the slotsin the back endof the vehicle. • Insert thetabbed end of a short seat belt throughthe slotnear the outer edge of the seat.
13 W9257pr -0920 ASSEMBL Y • Insert thecur ved end of the steeringcolumn though thehole in the steering linkage. 25 24 • T urn the vehicle over . • Insert two#8 x ¾ " (1,9 cm) screws through the vehicleand into the rear deck.
14 W9257pr -0920 Steering Wheel Large Opening Steering Column Press Steering Wheel Press Steering Wheel Lift Steering Column Lift Steering Column DASH VIEW • Position thesteering wheel so that the large opening is UP .
15 W9257pr -0920 DECORA TION • Before applyingthe labels, wipe the sur face ofthe vehicle with a clean, dry cloth to remove any dust or oils. • Place thelabels exactly as shown in the illustrations.
16 W9257pr -0920 DECORA TION RIGHT SIDE VIEW LEFT SIDE VIEW DOOR VIEW 4 15 15 3 13 10 15 15 10 12.
17 W9257pr -0920 BA TTER Y INST ALLA TION IMPORT ANT! Use only a PowerWheels ® 12 volt battery . Useof any other batter y will damageyour vehicle. • Lift thehood. • Plug themotor harness connector into the battery .
18 W9257pr -0920 RIDING HAZARD W ARNING • Pr ev ent Injuries and Deaths • Direct Adult Super vision Requir ed. • Nev er Ride at Night. • K eep Children Within S afe Riding Areas . These areas m ust be: - Aw ay fr om s wimming pools and other bodies of wat er to pr ev ent dro wnings.
19 W9257pr -0920 Helpyourchildpracticesteeringtolearnhowfarand howquicklytoturnthesteeringwheelwhendriving, andautomaticallyknowshowtostop.
20 W9257pr -0920 FCC ST A TEMENT United States Only Thisequipmenthasbeentestedandfoundtocomply withthelimitsforaClassBdigitaldevice,pursuantto Part15oftheFCCRules.
21 W9257pr -0920 IMPORT ANT! If you experience aproblem with your vehicle, first check the Problemsand Solutions Guide below.
22 W9257pr -0920 PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION Shortruntime(Lessthan 1-3hourspercharge) Underchargedbattery Chargethebattery .
23 W9257pr -0920 PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION Vehiclerunssluggishly Under chargedbatter y Chargethebattery .Anewbatter yshouldhavebeenchargedforat least18hoursbeforeusingthevehicleforthersttime.
Or contact your local independently owned and operated Power Wheels ® Authorized Ser vice Center . For the location nearest you, visit us on-line at www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Fisher-Price W9257 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Fisher-Price W9257 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Fisher-Price W9257, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Fisher-Price W9257 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Fisher-Price W9257, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Fisher-Price W9257.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Fisher-Price W9257. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Fisher-Price W9257 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
