Manuel d'utilisation / d'entretien du produit POWER WHEELS 76970 du fabricant Fisher-Price
Aller à la page of 32
ELECTRIC T O Y : Not recommended f or children under 1 1 / 2 years of age. As with all electric products, precautions should be obser v ed during handling and use to prev ent electric shock. CA UTION Tools needed for assembly: Phillips Screwdriver, Slotted Screwdriver and Hammer.
T able of Contents Impor tant Infor mation A 2 A Important Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 B Warnings . . . . . . . . . . . . . . . .
W ar nings B 3 W ARNING • Children can be har med by small par ts, shar p edges and shar p points in the v ehicle’ s unassembled state , or by electrical items. Care should be tak en in unpac king and assembly of the v ehicle. Children should not handle par ts, including the battery , or help in assembly of the v ehicle.
Par ts C Seat Back Steering Wheel Steering Linkage Steering Wheel Cap Front Wheel (2) Hood Bushing (4) Front Axle (2) Steering Column Vehicle Body Long Seat Belt Strap - 2 Bottom Half Top Half Spacer .
Par ts Dash 5 / 16 " Washer - 2 Battery Retainer #8 x 7 / 8 " Screw (silver) Cap Nut (8*) Key Assembly Knobs (2) Microphone #8 x 1" Screw - 6 (black) #6 x 1 / 2 " Screw - 4 (pointe.
1. Vehicle Body 2. Steering Column 3. Steering Linkage 4. Steering Wheel - Top Half 5. Steering Wheel - Bottom Half 6. Steering Wheel Cap 7. Wire Retainer - 2 8. Cap Nut - 6 9. Hood 10. Spacer - 2 11. Seat Back 12. 6 Volt Battery 13. Battery Retainer 14.
Batter y Char ging We recommend that you start charging your battery before beginning assembly of your vehicle. Your new battery must be charged for at least 18 hours before you use your vehicle for the first time. E 7 • The batter y must be handled by adults only .
Batter y Char ging 8 ® • Plug the charger into a standard 120 volt wall outlet. Note: If power flow to the wall outlet is controlled by a switch, make sure the switch is “ ON ”. • Before first time use, charge the battery for at least 18 hours.
1 Assembly • Position the steering linkage as shown. • Insert the long leg of a front axle through the side of a pivot with the groove. Make sure the short axle leg fits into the groove. Helpful Hint: You may need to tap the axle with a hammer to fit the short leg into the groove.
Assembly 4 • While holding the steering linkage assembly in place, carefully turn the vehicle body upright. • Fit a spacer, ring side up, onto the end of one front axle leg. • Fit a cap nut onto the end of the same front axle leg. • Tap the cap nut with a hammer to secure it on the end of the front axle leg.
• Fit the steering wheel cap into the center of the steering wheel. • Insert two #8 x 1" (black) screws into the holes in the steering wheel cap. • Tighten the screws with a Phillips screwdriver. Do not over-tighten. 11 Steering Wheel Cap Steering Wheel Steering Column • Fit the top and bottom halves of the steering wheel together.
• While holding the steering column in place, position the vehicle body on its side. • Fit the curved end of the steering column into the hole in the steering linkage.
• Align the hole in a wire retainer with the screw peg directly below the steering column. Make sure the ends of the wire retainer face the rear of the vehicle. • Insert a #8 x 1 / 2 " (blunt) screw through the wire retainer and into the screwpeg.
Assembly • Note the two T-loops at the end of each seat belt strap. • With the fastener strip facing the seat, insert the end T-loop at the end of a seat belt strap though a slot in the vehicle body seat. Do not insert the second T-loop through the slot.
Label Decoration G Left Side Back Front Right Side TM Proper label application will help to keep the labels looking their best! When applying labels, keep the following guidelines in mind: • Please remove and discard the temporary labels adhered to the sides of the vehicle.
Batter y Installation H ® Important Note: Use only a Power Wheels ® Type H 6 volt battery with a Power Wheels ® thermal fuse installed. Use of any other battery or fuse will damage your vehicle.
® 5 4 • Squeeze the tabs on each side of the motor harness connector. • Plug the battery connector into the motor harness connector. Please Note: If the battery connector will not plug into the motor harness connector, turn it over and try again! Do not force the battery connector into the motor harness connector.
Batter y Care and Disposal I Rules For Safe Driving J 18 If a battery leak develops, avoid contact with the leaking acid and place the damaged battery in a plastic bag. See information below for proper disposal. If acid comes in contact with skin or eyes, flush with cool water for at least 15 minutes and call a physician.
Rules For Safe Driving 10 ° Incline should never be more than 10° 5. Do not operate this vehicle with more than one rider, seated in the seating area. A child who is not sitting on the seat or who is standing on the vehicle could fall off, cause a tip-over or block the driver’s view.
How to Operate Y our V ehicle K • Push the top button on the Forward/Reverse switch to set the vehicle to drive forward. The Forward/Reverse switch is located on the floor of the vehicle body. • Press down on the foot pedal. The vehicle will go forward at a maximum of 1.
21 • Check all nuts, bolts, and their protective coverings regularly and tighten as required. Check plastic parts on a regular basis for cracks or broken pieces. • During snowy or rainy weather, the vehicle should be stored inside or under a protective cover.
Pr oblems and Solutions Guide N 22 Problem Possible Cause Solution Vehicle does not run Undercharged battery Charge the battery. A new battery should have been charged for at least 18 hours before using the vehicle for the first time. After first-time use, recharge the battery for at least 14 hours after each use.
Pr oblems and Solutions Guide 23 Vehicle was running but Loose wire or loose connectors Check all wires and connectors. Make sure the battery suddenly stopped connector is tightly plugged into the motor harness connector, and that there are no loose wires around the motors.
Pr oblems and Solutions Guide 24 Problem Possible Cause Solution Vehicle runs sluggishly Undercharged battery Charge the battery. A new battery should have been charged for at least 18 hours before using the vehicle for the first time. After first-time use, recharge the battery for at least 14 hours after each use.
Pr oblems and Solutions Guide 25 Problem Possible Cause Solution Vehicle constantly blows fuses Wrong type of fuse used Your vehicle requires a Power Wheels ® thermal fuse in the battery. Make sure the Power Wheels ® thermal fuse is properly installed in the battery.
Authorized Ser vice Centers O 26 We are continually expanding our Authorized Service Center Network. Please check this listing for the Authorized Service Center nearest you. If there is not one in your area, please call Power Wheels ® Consumer Affairs at 1-800-348-0751.
DELAWARE DOVER - Del-Mar Appliance of Delaware, 230 South Governors Avenue, 19904, (302) 674-2414, (800) 858-3424 WILMINGTON - Lyons Hardware, Inc., 2021 Kirkwood Highway, 19805, (302) 995-1260 FLORID.
Authorized Ser vice Centers SOUTH BEND - Ray’s TV and Appliance, 60717 US 31 South, 46614, (219) 291-1630 SOUTH BEND (OSCEOLA) - AAA Appliance Service Co.
Authorized Ser vice Centers MINNESOTA BRAINERD - Diggz Motor Sports, 4299 Hwy. 371 North, 56401, (218) 828-8088 DULUTH - All Brand Mr. Fixit, 16 West First Street, 55802, (218) -722-1499 DULUTH - Mr. Fix it - Metro Appl. Service Center, Inc., 2020 W. Superior St.
Authorized Ser vice Centers NORTH CAROLINA ASHEVILLE - Skyland Hardware, 3179 Sweeten Creek Road, 28803, (704) 684-0308 CHARLOTTE - Authorized Appliance Servicenter, 1020 Tuckaseegee Road, 28208, (704) 377-4501, (800) 532-6127 CLINTON - Danny’s Service Center, 119 Vance Street, 28328, (910) 592-3200 ELIZABETH CITY - Coastal Office Equipment Co.
Authorized Ser vice Centers TENNESSEE CHATTANOOGA - Light Electric, 732 East 11th Street, 37403, (615) 267-9224 KNOXVILLE - Appliance & Electric Service Company, 4816-M Kingston Pike, 37919, (423).
©1997 Fisher-Price, Inc., a subsidiary of Mattel, Inc., East Aurora, New York 14052 76970 2 76970-0920 Printed in the U.S.A. Do Not Retur n Y our V ehicle to the Store If you are missing parts or nee.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Fisher-Price POWER WHEELS 76970 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Fisher-Price POWER WHEELS 76970 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Fisher-Price POWER WHEELS 76970, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Fisher-Price POWER WHEELS 76970 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Fisher-Price POWER WHEELS 76970, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Fisher-Price POWER WHEELS 76970.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Fisher-Price POWER WHEELS 76970. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Fisher-Price POWER WHEELS 76970 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
