Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PEEK A BLOCKS J5293 du fabricant Fisher-Price
Aller à la page of 8
w w w .fisher-price .com J5293.
2 • Pl eas e kee p th is in str ucti on sh eet for fut ure re fer en ce , as i t co nta ins imp ortan t in for mat ion . • Req uir es th re e “ AAA ” ba tt eri es (i ncl ude d). • Ad ult ass embl y is req uir ed f or ba tt ery re pla cem en t.
F or best performance, we recommend replac ing the batteries that came with this toy with two , new “ AAA ” (LR03) alkaline batteries. • Locate the batter y compar tment on the back of the toy . • Loosen the screw in the batter y compar tment door with a Phillips screw driver .
Подсказка: Для продления работы батарей мы рекомендуем использовать щелочные батареи. • Верните на мес т о крышку батарейног о от сека и закру тит е болт с помощью крес т ообразной отверт ки.
5 In e xc ept ion al ci rc ums tanc es , ba tte rie s ma y lea k fl uid s tha t ca n cau se a ch emi cal burn inj ury or ru in y our pro duct . T o a vo id ba tt ery lea kage : • Do not mi x ol d and new ba tt erie s or bat ter ies o f di ffe re nt typ es: alkal ine , st and ar d (ca rbo n-z inc ) or r ech ar geab le (n ick el-ca dmi um) .
6 • Az új ra töl the tő e leme ket újr at ölt és el őtt táv ol ítsa el a t ermé kből . • Ha kive het ő , új rat ölt het ő el eme t has zná l, az ele mek t ölt és ét c sa k f eln őt t f el ügy el et e me ll ett sz aba d e lv ége zn i.
F un M us ic a nd Sou nd s! • Mu si qu e e t so ns am us an ts ! L us ti ge Mus ik un d Ge r äu sch e! • Za ba wn e d źwi ęki i m elo dy jk i! Mó ká s z en e és ha ng ok ! • Zá ba v ná h.
8 C ar e • En t re ti en • Pf le ge K on se rw acj a • Á po lá s • P é če S ta ro st li v os ť • У х о д з а из де ли ем • B akı m • W ipe t his toy wit h a cl ean cl oth damp ene d wi th a m ild so ap an d wa te r sol uti on.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Fisher-Price PEEK A BLOCKS J5293 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Fisher-Price PEEK A BLOCKS J5293 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Fisher-Price PEEK A BLOCKS J5293, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Fisher-Price PEEK A BLOCKS J5293 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Fisher-Price PEEK A BLOCKS J5293, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Fisher-Price PEEK A BLOCKS J5293.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Fisher-Price PEEK A BLOCKS J5293. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Fisher-Price PEEK A BLOCKS J5293 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.