Manuel d'utilisation / d'entretien du produit P9042 du fabricant Fisher-Price
Aller à la page of 6
www .fisher -price.com P9042 Newborn 0-3 months and up to 20 lbs (9 kg) Recién nacido 0-3 meses y hasta 9 kg Nouveau-né De 0 à 3 mois, et pesant moins de 9 kg (20 lb) Infant 3-6 months and up to 2.
W ARNING ADVER TENCIA A VER TISSEMENT DROWNING HAZARD • AL W A YS keep baby within adult’ s reach. • Babies have DROWNED in infant bathtubs. • Babies can drown in as little as 1 inch (2.5 cm) of water .
Consumer Information Información para el consumidor Renseignements pour les consommateurs IMPORT ANT! Please keep these instructions for future reference, as they contain important information. • Please readthese instructions before use of thisproduct.
Fisher-Price,Inc.,asubsidiar yof Mattel, Inc.,East Aurora,New Y ork 14052, U.S.A. ©2009Mattel, Inc.All RightsReser ved. ®and ™designate U.S.trademarks ofMattel, Inc. Fisher-Price,Inc.
Newborn and Infant Recién nacido y bebé Nouveau-né et bébé • Fit theclips near the rounded end ofthe sling to the notch on eachside of the bathtub opposite the plug.
T oddler Niño pequeño Jeune enfant • Place thebathtub in a larger bathtub, orplace on a flat surface. • Fit theplug into the hole in thebottom of the bathtub. Fill the bathtub with as little water as possible to bathe baby .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Fisher-Price P9042 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Fisher-Price P9042 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Fisher-Price P9042, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Fisher-Price P9042 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Fisher-Price P9042, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Fisher-Price P9042.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Fisher-Price P9042. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Fisher-Price P9042 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
