Manuel d'utilisation / d'entretien du produit L2170 du fabricant Fisher-Price
Aller à la page of 24
Owner's Manual with Assembly Instructions For Models L2170 and L7825 • Please read this manual and save it with your original sales receipt. • Tools needed for assembly: Phillips screwdriver .
L2170pr-0920 2 L2170pr-0920 2 Important Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
L2170pr-0920 3 L2170pr-0920 3 EL E CT R I CA L H A ZA R D RI D I NG HA ZA R D • Prevent Injuries and Deaths • Direct AdultSupervision Required. • Never Ride at Night. • Keep Children WithinSafe Riding Areas.
L2170pr-0920 4 L2170pr-0920 4 • If you experience a problem with this product, or are missing a part, please call us at 1-800-348-0751 , rather than return this product to the store. • Please identify all parts before assembly and save all packaging material until assembly is complete to ensure that no parts are discarded.
L2170pr-0920 5 Fas te ner s Sho wn Ac tua l Siz e #8 x 1" Screw - 20 For your convenience, we included extra fasteners! Note: Tighten and loosen all screws with a Phillips screwdriver.
L2170pr-0920 6 L2170pr-0920 6 P ARTS PICTURE 1 3 / 8 " Lo ck Nu t 2 V ehicl e 3 Cli p 4 Sho vel 5 Das hbo ard 6 Win dsh iel d 7 Ste eri ng Wh eel Ass emb ly 8 Key 9 Sea t 1 0 Lon g Sea t Bel t 1 .
L2170pr-0920 7 L2170pr-0920 7 EL E CT R I CA L H A ZA R D Important Notes • Y our new battery must be charged for at least 18 hours before you use it in your vehicle for the first time. • We recommend that you start charging your battery before beginning assembly of your new vehicle.
L2170pr-0920 8 L2170pr-0920 8 Ch i l d re n c an b eh a r me d by s ma l l pa r t s , sh a r p ed g e sa n ds h a rp p oi n t s in th e ve h i c le ' s un a s s em b l e ds t a te , or b y el e ct r i c al i te m s .
L2170pr-0920 9 L2170pr-0920 9 • Insert two screws through the cargo bed and into the ends of the sport bar. T ighten the screws. BACK VIEW Screws Cargo Bed • Fit the seat into the vehicle. Make sure the front edge of the seat is over the ridge in the vehicle.
L2170pr-0920 10 L2170pr-0920 10 Hint: Remove the tape holding the hood to the vehicle. • Pull the hood straps down and then out to unfasten them from the button on each side of the vehicle. • Lift the hood open. • Insert the ends of the windshield/dashboard assembly into the slots in each side of the vehicle.
L2170pr-0920 11 L2170pr-0920 11 • First, insert a screw through each side of the vehicle and into the ends of the windshield/dashboard. T ighten the screws. • Next, insert two screws through the inside of the vehicle and into the windshield/dashboard.
L2170pr-0920 12 L2170pr-0920 12 • Fit the lock nut onto the end of the steering column. • Using the closed end of the assembly tool, tighten the lock nut. 1 5 • Carefully turn the vehicle over . • Fit the end of the steering column through the hole in the steering linkage.
L2170pr-0920 13 9 10 6 10 1 12 7 L2170pr-0920 13 10 1 0 8 4 4 4 4 3 1 0 6 2 3 11 11 • Before applying the labels, wipe the surface of the vehicle with a clean, dry cloth to remove any dust or oils. • Place the labels exactly as shown in the illustrations.
L2170pr-0920 14 L2170pr-0920 14 1 7 1 1 7 1 7 1 3 1 0 9 8 29 6 7 12 29 28 16 26 19 4 4 4 4 18 3 29 24 23 11 29 27 17 25 30 22 13 14 15 2 21 20 5 MODEL L7825 LEFT SIDE VIEW RIGHT SIDE VIEW 3.
L2170pr-0920 15 L2170pr-0920 15 IMPORT ANT! Use only a Power Wheels ® 12 volt lead-a cid rechargeable battery with built-in thermal fuse. Use of any other battery will damage your vehicle.
L2170pr-0920 16 L2170pr-0920 16 • Y our Power Wheels ® battery is a non-spillable, sealed lead-acid battery . It must be recycled or disposed of in an environmentally sound manner. • Do not dispose of a lead-acid battery in a fire. The battery may explode or leak.
L2170pr-0920 17 L2170pr-0920 17 RI D I NG HA ZA R D • Pr e v e nt I nj u r i es a nd D e at h s •D i r ec t Ad u l t Su p e rv i s i on R eq u i r ed . • Ne ve r Ri d e at N ig h t . • K ee p C hi l d r en W it h i n Sa f e Ri d in g Ar e a s .
L2170pr-0920 18 L2170pr-0920 18 IMPORT ANT! Use this vehicle ONL Y outdoors. Most interior flooring can be damaged by riding this vehicle indoors. Fisher-Price ® will not be responsible for damage to the floor if the vehicle is used indoors. As assembled, your vehicle is ready to roll in low speed (2 1 / 2 mph, maximum).
L2170pr-0920 19 CARGO BED L2170pr-0920 19 B u mp er - t o - Bu mp e r * L i mi te d W ar r a n t y On e y e ar l i mi t e d wa r r a nt y f ro m t he d a t e o f p ur c h a se on t h e Po w e r W h e e ls ® ve h i c le . Si x m o nt h l im i t e d w a r r an t y on t h e 1 2 v ol t b a tt e r y .
L2170pr-0920 20 L2170pr-0920 20 IMPORT ANT! If you experience a problem with your vehicle, first check the Problems and Solutions Guide below . If you still experience a problem, please contact Power Wheels ® Consumer Relations, toll-free at 1-800-348-0751 between 9 AM - 7 PM (EST) Monday through Friday and 1 1 AM - 5 PM (EST) Saturday .
L2170pr-0920 21 L2170pr-0920 21 PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION Vehiclewas running but suddenlystopped Loosewire or looseconnectors Check allwires andconnectors.
L2170pr-0920 22 L2170pr-0920 22 PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION Vehicleruns sluggishly Undercharged battery Chargethe battery. Anew batteryshould havebeen chargedfor atleast 18 hoursbefore usingthe vehiclefor thefirst time.
L2170pr-0920 23 L2170pr-0920 23 PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION Loudclacking or grindingnoise froma motor-gearbox Brokengears Contact your localPower Wheels ® authorized servicecenter for diagnosisand repair.
PRINTED IN CHINA 73610a-0920 Or contact your local independently owned and operated Power Wheels ® Authorized Service Center . For the location nearest you, visit us on-line at www .powerwheels.com . Manu fac ture d for Ar cti c Cat Inc .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Fisher-Price L2170 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Fisher-Price L2170 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Fisher-Price L2170, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Fisher-Price L2170 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Fisher-Price L2170, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Fisher-Price L2170.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Fisher-Price L2170. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Fisher-Price L2170 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.