Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 78477 du fabricant Fisher-Price
Aller à la page of 36
Owner’s Manual with Assembly Instructions Please read this manual and save it with your original sales receipt. For Model 78477 T ools needed f or assembly: Phillips Screwdriv er , Hammer , and Saf ety Scissors (not included). Use only with a P ower Wheels ® 12 V olt Battery and P ow er Wheels ® T ype "12V" Charger (both included).
2 T ab le of Contents Impor tant Information A Impor tant Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 B W arnings . . . . . . . . . . . . . . .
3 W ARNING • Children can be har med by small par ts, shar p edges and shar p points in the vehicle’ s unassembled state , or b y electrical items. Care should be taken in unpacking and assemb ly of the v ehicle. Children should not handle par ts, including the batter y , or help in assembly of the v ehicle.
4 Pa r t s C • If you e xper ience a problem with this product, or are missing a part, please call us at 1-800-348-0751, rather than return this product to the store. • Please identify all par ts before assemb ly and sav e all packaging material until assembly is complete to ensure that no par ts are discarded.
5 Pa r t s Steering Wheel Cap Knob Plate Hood Latch – 2 Dash Knob – 2 Rear Bumper K e y Assembly Not Shown: Label Sheet, Literature Bag Steering Column Cap Nut – 3* Dash Hood Seat Steering Wheel.
6 Canop y W ater J ug W ater J ug Holder Right Sidepipe Left Sidepipe Pa r t s Spor t Bar Spor t Bar Suppor t - 2 Spor t Bar Brack et Set Windshield F rame - F ront Windshield F rame - Back Windshield.
Pa r t s Lights and Siren #6 x 7 / 16 " Screw – 2 #6 W asher - 2 Microphone These components are found in the Lights and Siren Bo x #8 x 1" Screw – 14 #10 x 1" Screw – 4 #6 x 1 1 .
1 2 3 4 6 5 10 18 17 19 15 15 47 47 28 49 10 20 21 3 31 31 30 25 27 38 26 41 50 7 13 50 34 14 40 39 13 13 12 8 43 44 9 46 48 48 16 11 45 42 33 32 33 10 29 24 37 23 22 36 33 32 35 10 10 10 8 P ar ts Di.
P ar ts Diagram 9 No . P ar t Quantity 1 V ehicle Body 1 2 Steering Column 1 3 .354 Cap Nut 2 4 Hood Latch 2 5 12 V olt Batter y 1 6 Batter y Retainer 1 7 #8 x 4" Screw 2 8 T aillight Lens 2 9 T .
CA UTION Use the charger in dr y locations only . Battery Charging E W ARNING • The batter y m ust be handled by adults only . The batter y is heavy and contains sulfuric acid (electrolyte). Dropping the batter y could result in serious injur y . • Nev er allo w children to charge the batter y .
Battery Charging Pb • Plug the charger connector into the battery . • Plug the charger into a standard 120 v olt wall outlet . Note: If power flo w to the wall outlet is controlled b y a s witch, make sure the s witch is “ON”. • Bef ore first-time use, charge the battery for at least 18 hours.
4 Dash Knob Plate K e y Assembly • Snap the dash knobs into the knob plate. (See inset.) Note: Gently squeeze the tabs on the knobs together bef ore inser ting the knobs into the knob plate. • P osition the bottom edge of the knob plate in the opening in the dash.
20 30 40 60 70 80 90 100 110 120 0 10 50 MPH 0 1 2 3 4 5 6 RPM x 1000 EF TEMP 100 210 260 ® LO KC HI REV FWD TREB IGNITION 6 9 Steering Wheel Cap Nut Steering Column “UP” Ta b • T urn the vehicle body upright. • P osition the steer ing wheel so that the spokes f orm a “Y” as shown.
13 • Fit the lens tabs on the back of a lens assemb ly into the headlight slots in the grille. • Press firmly to snap the lens assembly into the grille. • Repeat this procedure to snap the other lens assemb ly into the grille. Grille Ta b Slot 12 Brush Guard Bumper • Fit and hold the brush guard against the front bumper .
• Inser t a hood latch into one of the holes in the vehicle body , near the hood area. • T wist the base of the hood latch 1 / 4 tur n to secure it in the v ehicle body . • Repeat this procedure on the other side of the hood area to attach the other hood latch to the v ehicle body .
• Fit the bac k half of the windshield frame onto the front half of the windshield frame . Make sure the slots at the bottom of the two windshield frame halv es are aligned. • Inser t ten #8 x 1 1 / 4 " screws into the bac k half of the windshield frame .
Hood T abs Slot Slot • P osition the hood ov er the front of the vehicle body . • Inser t the tabs on the hood into the slots in the vehicle body . Lights and Siren Cord Microphone Cord • Align the arrow on the lights and siren cord connector with the arrow on the microphone cord connector .
• Inser t each end of the long seat belt strap through a slot in the center of the seat. Make sure the f asteners f ace the outer edge of the seat. • Pull each side of the long seat belt strap e venly through the slots. Mak e sure to pull each T -loop through a slot.
32 30 31 • Extend the canop y completely around the spor t bar . Spor t Bar Canop y • Using saf ety scissors, remo v e the spor t bar brack ets from the plastic connector . Dispose of the plastic connector . • P osition the spor t bar upr ight. • Fit a spor t bar suppor t through a tunnel in a rear cor ner of the canop y .
KC TM Light Cov ers 35 • Fit the spor t bar and spor t bar suppor t legs into the holes in the v ehicle body . • Push down firmly on a spor t bar side leg while pulling up on the side f ender to fit the spor t bar into the v ehicle body . • Repeat this procedure on the other side of the v ehicle body .
21 39 Assembl y 40 T aillight Lens T aillight Housing Rear Bumper Light Plate 38 • Lift the rear of the v ehicle. • Align the holes in the b umper tabs with the screw pegs on the underside of the v ehicle body . • Inser t two #8 x 1" screws through the b umper tabs and into the v ehicle body .
™ ™ Label Decoration 22 G ™ ® ™ ™ Proper label application will help to k eep the labels looking their best! When applying labels , keep the f ollowing guidelines in mind: • W ash y our hands bef ore applying the labels.
Pb Battery Installation H Important Note: Use only a P ower Wheels ® 12 volt battery . Use of any other battery will damage your v ehicle. Mak e sure that you charge the battery f or at least 18 hours using the enclosed P ower Wheels ® 12 volt charger bef ore operating y our vehicle f or the first time.
Battery Care and Disposal Battery Care and Disposal I If a battery leak develops, av oid contact with the leaking acid and place the damaged batter y in a plastic bag. See inf or mation below f or proper disposal. If acid comes in contact with skin or ey es, flush with cool water f or at least 15 minutes and call a physician.
25 Rules f or Safe Driving J 5. Do not operate this v ehicle with more than two riders; one driver and one passenger seated in the seating area. A child who is not sitting on the seat or who is standing on the v ehicle could f all off , cause a tip-ov er or bloc k the driver’ s view .
26 Ho w to Operate Y our V ehicle K • Make sure the shifter is in the lo w speed ( ) position . • Press down on the f oot pedal . The v ehicle goes f orward at a maximum of 2 1 / 2 mph . • Help your child pr actice steering to lear n how f ar and how quickly to turn the steering wheel when dr iving f orward in lo w speed.
27 T o Drive Caring For Y our V ehicle L Adv anced Use - High Speed Drive • Chec k all nuts , bolts, and their protectiv e coverings regularly and tighten as required. Check plastic par ts on a regular basis f or crac ks or broken pieces . • During snowy or rain y weather , the vehicle should be stored inside or under a protectiv e cov er .
28 Pr oblems and Solutions Guide IMPORT ANT! If you e xperience a problem with y our v ehicle, first chec k the Prob lems and Solutions Guide below . If y ou still e xperience a problem, please contact P ower Wheels ® Consumer Aff airs, toll- free at 1-800-348-0751 between 8 AM and 5 PM (EST) Monda y through Frida y .
29 Pr oblems and Solutions Guide V ehicle was running but Loose wire or loose connectors Check all wires and connectors. Make sure the motor suddenly stopped harness connector is plugged into the batter y , and that there ar e no loose wires around the motors.
30 Pr oblems and Solutions Guide Problem Possible Cause Solution V ehicle runs sluggishly Undercharged battery Charge the batter y . A new battery should have been charged for at least 18 hours before using the vehicle for the first time. After first-time use, recharge the battery for at least 14 hours after each use.
If , after re viewing the Prob lems and Solutions Guide , the vehicle still f ails to operate, please contact y our nearest authorized ser vice center (see page 32) or contact P o wer Wheels ® Consumer Affairs toll-free at 1-800-348-0751.
Bumper -to-Bumper* Limited W arranty N A uthoriz ed Ser vice Centers O *One year limited warranty fr om the date of pur chase on the P ower Wheels ® vehicle.
A uthoriz ed Ser vice Centers 33 DELA W ARE SELBYVILLE - Ahern & Son, Inc., #2 S. Dupont Hwy Rt. 2, 19975, (302) 436-4100 WILMINGT ON - Ly ons Hardware Do-It Center , 2021 Kirkwood Highwa y , 19805, (302) 995-1260 DF MEXICO - S.
A uthoriz ed Ser vice Centers 34 MICHIGAN ALMONT - Almont Do It Center #421, 4545 V an Dyke, 48003, (810) 798-8922 BA Y CITY - Bay Vac & P edal, 805 Columbus Av e.
A uthoriz ed Ser vice Centers 35 OKLAHOMA MC ALESTER - Quality Upholster y , 803 E. Gene Stipe Blvd., 74501, (918) 423-4747 OKLAHOMA CITY - Brand Appliance Repair , Co .
JEEP and the Jeep grille design are registered trademarks of DaimlerChr ysler Cor poration and are used under license. © DaimlerChr ysler Cor poration Fisher-Price, P ower Wheels, P o wer Wheels by Fisher-Price and BARBIE are U .S. trademarks of Mattel, Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Fisher-Price 78477 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Fisher-Price 78477 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Fisher-Price 78477, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Fisher-Price 78477 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Fisher-Price 78477, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Fisher-Price 78477.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Fisher-Price 78477. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Fisher-Price 78477 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.