Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 74878 du fabricant Fisher-Price
Aller à la page of 12
m o o m o o o o T oo t s the T rain ™ Ins truc tions Produc t Number 74878 o i n k o i n k o i n k o i n k t o o t t o o t • t o o t t o o t t o o t t o o t • c h o o c h o o c h o o c h o o c h.
PA R T S C C o o a a l l B B o o u u l l d d e e r r D D e e c c o o r r a a t t i i v v e e L L a a b b e e l l S S h h e e e e t t ( ( N N o o t t S S h h o o w w n n ) ) R R a a i i l l r r o o a a.
t o o t • t o o t t o o t t o o t t o o t • t o o t t o o t t o o t t o o t • t o o t t o o t t o o t “ “ A A A A ” ” ( ( L L R R 6 6 ) ) 1 1 . . 5 5 V V x x 4 4 S S H H O O W W N N A A C C T T U U A A L L S S I I Z Z E E “ “ A A A A A A ” ” ( ( L L R R 0 0 3 3 ) ) 1 1 .
T rack A ssembly Hints: - Each track piece has a molded symbol . Simply match the symbols for easy track assembly! - For best performance, we suggest assembling the track on a hard, flat surface away from direct sunlight. • Locate the symbols on the ends of each track piece.
T T u u n n n n e e l l T T o o p p , , H H o o o o k k e e d d T T a a b b s s , , S S l l o o t t s s , , T T u u n n n n e e l l 4 • Apply the label to the tunnel, as indicated in the illustration. • Insert and “ snap ” the four hooked tabs on the tunnel top into the four slots in the tunnel track.
5 • Apply the label to the loader , as indicated in the illustration. • Insert and “snap” the two hooked tabs on the loader into the two slots in the track. Pull up on the loader to be sure it is secure. R eady when you are! IMPORT ANT! For best performance, always point the microphone toward the engine.
t o o t t o o t • t o o t t o o t t o o t t o o t • t o o t t o o t t o o t t o o t • t o o t t o o t t o o t c h u g g a c h u g g a c h u g g a • c h u g g a c h u g g a c • Place the train cars on the track.
• Press the Station destination button on the microphone base. • While pressing the bar on the microphone, tell T oots the T rain™ to go. Y ou say , “Go!” W W e e ’ ’ r r e e G G o o i i n n g g t t o o t t h h e e S S t t a a t t i i o o n n • Press the T unnel destination button on the microphone base.
9 • Fit the microphone into the Station track. • For long-term storage, slide the power switch on the engine to the “off ” postion. • Pull the edges of the track out near the slots/tabs.
o o c h o o c h o o c h o o c h o o c h o L e t’s Lis t en and Sing Along Press the button on the engine to listen and sing along to a song! 10 S S o o n n g g B B u u t t t t o o n n Old MacDonald .
o o c h o o c h o o c h o o c h o o c h o o c h o o c h o o c h o o c h o o o c h o o c h o o c h o o 11 o t t o o t t o o t t o o t t o o t t o o t t o o t t o o t o o c h o o c h o o c h o o c h o o c h o o c h o o c h o o c h o o c h o o c h o o c h o o c h She’ll be coming ‘round the mount ain When she comes.
t o o t t o o t • t o o t t o o t t o o t t o o t • t o o t t o o t t o o t t o o t • t o o t Fisher-Price, Inc., a subsidiary of Mattel, Inc., East Aurora, NY 14052 U .S.A. 74878c-0920 ©2001 Mattel, Inc. All Rights Reserved. ® and ™ designate U.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Fisher-Price 74878 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Fisher-Price 74878 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Fisher-Price 74878, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Fisher-Price 74878 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Fisher-Price 74878, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Fisher-Price 74878.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Fisher-Price 74878. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Fisher-Price 74878 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
