Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 71599 du fabricant Fisher-Price
Aller à la page of 16
w w w . f i s h e r - p r i c e . c o m Model Number: 71599 F or proper setup and use, please read these instructions. Please keep this instruction sheet for future reference , as it contains important information. T ransmitter is electrically power ed.
This product cannot replace responsible adult supervision. CA UTION IMPOR T ANT! 2 • This product is not intended to be used as a medical monitor and its use should not replace adult supervision. • T est reception of receiver befor e first-time use and whenever you change location of transmitter .
Receiver Battery Installation 3 Battery Compartment Door • Locate battery compartment door on back of receiver . • Loosen screw in battery compartment door with a Phillips screw- driver . Remove battery compar tment door . • Plug battery connector into receiver connector .
Charging the Receiver Battery • Insert AC adaptor jack into receiver socket and then plug into wall outlet. • Charge the rechargeable batt er y for 10-12 hours . Do not overcharge your battery . Battery Disposal Nickel cadmium batteries contain materials which are harmful to the environment if not pr operly disposed.
T esting Reception (for Sound) 5 T est transmitter transmission and receiver reception each time you change location of use. Place transmitter in room in which you intend to use it. Rotate transmitt er power switch t o turn power on. Po wer indicator lights.
T esting Reception (for V ibrations) 6 Place transmitter in room in which you intend to use it. Rotate transmitt er power switch t o turn power on. Po wer indicator lights. T urn on a radio . Pow er Indicator Po wer Switch Clip receiver t o your clothing (where you will feel vibr ations).
Setup For Sounds ‘n Lights Use 2 6 3 5 7 1 4 7 1.
IMPORT ANT! T est sound rec eption of this monitor before first time use and whenever you change location of tr ansmitter (see page 5). Set transmitter channel switch to same channel as rec eiver . Place transmitter in same room with child . Point microphone directly toward crib or play ar ea.
Setup For V ibrations Use IMPORT ANT! T est rec eption of this monitor before first time use and whenever you change location of tr ansmitter (see page 6). Set transmitter channel switch to same channel as rec eiver . Place transmitter in same room with child .
Problems & Solutions 6 4 3 10 “Ma, ma, ma. Da, da, da…” BUZZZZ BUZZZZZ BUZZZZZ 2 1 Circuit Breaker 5 “That doesn’ t sound right. Maybe we should check the transmitter .
Problems & Solutions T ransmitter pow er indicator not lit. Y ou hear static or buzzing from receiv er . T ransmitter pow er indicator not lit. T ransmitter pow er indicator not lit. T ransmitter pow er indicator not lit. Y ou hear static or buzzing and all five dots lit on receiv er .
Problems & Solutions PROBLEM SOLUTION The receiv er vibrates, all five dots light and if you hav e the sound turned up – you hear static or buzzing.
Problems & Solutions PROBLEM Y ou can hear conversations or sounds from other homes . “Did you read about…” 13 “That’ s gotta be coming from next door…”.
There is signal interference due to other nursery monitors on same channel or cordless telephone use . Change channel switches on both transmitter and receiv er to eliminate source of interference . SOLUTION Hints: - Do not use more than one transmitter and one receiv er at same time in same household.
15 Occasionally a consumer may experience a problem with one of our products. If this should happen, please call us toll-free , rather than return this product to the store . Usually , we can solve the problem over the t elephone or send you replacement parts.
FCC Note (United States Only) One (1) Y ear Limited W arranty Fisher-P rice, Inc., 636 Girard A venue, East Auror a, New Y ork 14052 warrants that the Vibrating Monitor is free from all defects in material and workmanship when used under normal conditions for a period of one (1) year from the date of purchase.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Fisher-Price 71599 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Fisher-Price 71599 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Fisher-Price 71599, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Fisher-Price 71599 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Fisher-Price 71599, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Fisher-Price 71599.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Fisher-Price 71599. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Fisher-Price 71599 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.