Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PRO-D1610 du fabricant First Alert
Aller à la page of 48
H.264 Digital DVR user , S manual VIDEO COMPRESSION DIGIT AL DVR RECORDER MOBILE PHONE/ WEB READY H.264 BRK Series DVR OPTIMIZED SA T A HDD 1.0 TB MODEL PRO-D1610 16 Channel DVR.
Page 2 Welcome Thank you for choosing First Alert for your security needs! For more than half a century , First Alert has made the home-safety and security products that make your job easier . Our products ar e built to the highest standar d which has earned us a leadership role in the home-safety and security product categories.
Page 3 introduction key product features Main Description Sixteen channel H.264 digital video r ecor der with Inter net r emote surveillance, motion detection, PTZ and alarm contr ol suitable for applications such as high- end r esidential - new or r emodel, light commer cial, small business/r etail, small war ehouse or small gr ocery .
Page 4 section description Page number 1 Intr oduction 2-3 2 Safety 6 3 Pr oduct Overview 7 What is in the Box 7 DVR Controls Front Panel 8 Back Panel 9 Remote Control 10 Mouse Controls 11 Camera Powe.
Page 5 introduction table of contents section description Page number 6 Advanced Operation 22 Alarm 22-23 Alarm Setup 22-23 E-mail Setup 23 System Info and System Update 24 System Maintain 24 Upgrade .
Page 6 safety caution statements CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK. UNPLUG ALL POWER SOURCES, INCLUDING CAMERAS FROM THE DVR BEFORE REMOVING COVER. F AILURE TO DO SO CAN RESUL T IN DAMAGE TO THE DVR OR ITS COMPONENTS AS WELL AS INJUR Y OR DEA TH.
Page 7 product overview package contents What , s in the box PRO-D1610 H.264 16 Channel Digital DVR with 1TB Hard Drive USB 2.0 Mouse W ARNING PROTECTED BY THESE PREMISES ARE UNDER 24 HOUR VIDEO SURVEILLANCE 2 Window W arning Decals Installation Software and Manuals Power Supply for DVR RJ45 Ethernet Cable (cable color may be differ ent) H.
Page 8 product overview dvr controls Item Function Control Description 1 Standby Press to enter/exit standby mode 2 IR Sensor IR receiver for the remote control 3 MENU/EXIT Press to open/close the main menu 4 LED Indicators Shows status of Link, 100M, Full, Alarm, Record, HDD.
Page 9 product overview dvr controls back Panel Item Function Description 1 POWER Input DC 12V/3A power connection 2 Network For connecting RJ45 ethernet cable to PC or router 3 VGA Output For connect.
Page 10 7 2 1 11 6 5 4 3 8 9 10 9 12 13 product overview remote control Remote Control TIP: When using the remote control to enter passwor d and camera titles, select the field using the navigation buttons, press OK, and then pr ess the num- ber buttons.
Page 11 pRODUCT oVERVIEW MOUSE and virtual Keypad Mouse Operation with this DVR T he mouse is the primary input device for navigating system menus. NOTE: Unless otherwise noted, all system functions described in this manual are achieved thr ough mouse input.
Page 12 connecting devices Video to Camera Power to Camera Power to 1 to 16 Cameras VGA to PC Monitor or TV (Monitor and Cable Not included) RJ45 Ethernet to Router and Internet PTZ & Alarm Connections (Cameras not included) Follow this diagram to make device connections.
Page 13 system start up Default Video Output The default video output for the DVR system is VGA. If you connect a BNC (CVBS) monitor on initial setup, you will need to use the mouse “Scroll Wheel” to switch to the BNC output to be able to use the mouse.
Page 14 Main Menu Access T o open the Main Menu: Right-click anywhere on-screen to open the Quick Access Menu and select MAIN MENU (mouse only), or press the MENU button on the r emote control or fr ont panel of the system. NOTE: If passwords ar e enabled on the system, you need enter the 1-8 digit numerical password to open the Main Menu.
Page 15 Password Setup Setting Up Passwords & User Permissions When you first startup your DVR, you are automatically logged in as the ADMIN under Device ID: 000000. By default, passwor ds are disabled on the system. Y ou will not need a password to log in or access menus.
Page 16 initial setup system operation camera display setup Setting Up Cameras for Viewing and Recording Use the Display Setup menu to customize channel titles, show/hide the date and time in live viewing and playback, and enable/ disable preview channels.
Page 17 System Setup Use the SYSTEM SETUP Menu to set the system language, date and time, device IDs and passwords, system maintenance, configur e video settings and gather system information like serial number and software version.
Page 18 Basic Operation Recording recording RECORD Mode Configure Recor ding Options: In this Menu you have three r ecording options: POWER UP (Continuous), TIMER RECORD (enables SCHEDULE menu) and ALARM (within SCHEDULE menu). By default, the DVR is set to recor d continuously .
Page 19 Basic Operation Recording Recording Schedule (TIMER RECORD) Example Privacy Mask Field MASK FIELD lets you block a specific portion of a channel you do not want recor ded or shown on the display screen. This can be useful if you need to conceal a sensitive area being captur ed by the camera.
Page 20 Basic Operation Playback playback PLA YBACK Mode Playback and Record Sear ch View recorded video on the system thr ough the SEARCH Menu. T o begin playback: 1. There ar e two ways to access the SEARCH menu. Right-click anywhere on the screen and select VIDEO SEARCH fr om the Quick Access Menu.
Page 21 Basic Operation Playback Backup Use the FILE LIST sub-menu to find recor ded video on your system and copy it to a USB flash drive (not included). NOTE: The system is compatible with most major brands of USB flash drives, with capacities from 256 MB to 4 GB.
Page 22 ADVANCED Operation ALARM Hard Drive and USB Options continued: Formatting the USB Flash Drive Use a USB flash drive to backup recor ded video and upgrade the system`s firmware. Y ou should always format the USB flash drive you intend to use with the system.
Page 23 Advanced Operation ALarm 4. Click APPL Y . Click OK in the confirmation window . Alarm Inputs: Alarm inputs are devices or switches that activate when a door , window , cabinet etc. is opened or accessed. For example, you might want to only have the camera recor d when someone opens a tool cabinet or when a door opens vs.
Page 24 Advanced Operation System System Info and System Update System Information: View system information, including the serial number , software version, MCU and MAC address, and serial number of the system. T o access this menu, from the MAIN MENU click SYSTEM then click INFO.
Page 25 Advanced Operation PTZ Pan tilt zoom...PTZ Pan/Tilt/Zoom (PTZ) Setup: NOTE: Consult the instruction manual of your PTZ camera for complete information about your camera, including protocol, baud rate and parity settings before beginning setup.
Page 26 Advanced Operation PTZ Setup Pan/Tilt/Zoom (PTZ) Setup Continued: In the PTZ SETUP screen you can set or contr ol the following for each PRESET defined: 1. SET PRESET : Saves any PRESET functions changed with this screen. 2. CLEAN PRESET : Clears a defined PRESET without going to the SET CRUISE screen.
Page 27 Network Setup for Remote Access Use the NETWORK SETUP menu to configure your network and DNS settings for r emote access. If you are only going to access the DVR locally from a computer attached to the same r outer as the DVR, you only need to configure settings using either the DHCP or ST A TIC IP .
Page 28 T o configure Static IP settings in the DVR : 1. Select ST A TIC IP from the TYPE drop down box in the NETWORK SETUP Menu. 2. Enter your IP Address, Subnet mask, and Gateway info you obtained fr om your computer through the pr evious step in the respective fields using the Virtual Keyboard.
Page 29 DDNS (Dynamic Domain Name Service) A DDNS account allows you to set up a web site address that points back to your Local Network so you can access the DVR over the Internet using a static or dynamic IP address. One problem with a dynamic addr ess is your internet service provider (ISP) changes this address fr om time to time.
Page 30 Next configure DDNS settings in the DVR From the Network Setup menu, enter Primary or Secondary DNS fr om the W AN settings of your router in the DNS field 1. Click DDNS SETTINGS. 2. Under DDNS, select ON. 3. Under SERVICE, select DYNDNS if you obtained your domain name fr om DynDNS.
Page 31 REMOTE Access Remote Surveillance Remote Surveillance Remote Surveillance using Inter net Explorer 8 or 9: The DVR features built-in br owser -based software that allows you to access your system remotely over your local ar ea network (LAN) or over the Internet using Inter net Explorer®.
Page 32 Configuring ActiveX Control in Internet Explorer 8: 1. Open Internet Explorer 8 2. Click on T ools 3. Select Internet Options in the pull-down menu 4. Click on the Security T ab 5. Select T rusted Sites 6. Click on the Sites button 7. Uncheck the “Require server verification (https:) for all sites in this zone” button.
Page 33 Remote Surveillance Main Screen: Upon login, the Remote Surveillance main screen appears in your br owser . REMOTE Access Remote Surveillance 1 7 6 8 3 4 2 5 Item Function Description 1 Modes .
Page 34 Live Viewing T ab: By default, Remote Surveillance opens in Live Viewing mode (split-screen). T o use Live Viewing: 1. Click LIVE at the top of the main screen. 2. Click the display mode icons to view the main screen in single-channel, quad, or split-scr een configurations.
Page 35 Playback T ab Use the Replay menu to search and playback r ecorded video on your system. T o use the replay menu: 1. Click REPLA Y at the top of the main screen. The main scr een will be grey . 2. Click REFRESH below the calendar to view the recor ded files for the current month.
Page 36 Search Use the calendar and drop-down menus to sear ch for recor ded video on your system. 1. Click < > to change the month on the calendar . Dates with r ecorded video data will appear in bold. 2. Click the date. Recorded video files will populate the File List.
Page 37 Setup T ab Use the SETUP tab to configure the settings of your system fr om a remote location. NOTE: If the Main Menu is open on the system, you will not be able to make changes to the system from the r emote location. T o open remote setup: Click SETUP at the top of the main screen.
Page 38 Remote Setup - Host Info Screen HOST INFO This interface allows you to view system information such as HDD status, remain r ecord time, firmwar e version and MAC Address. All the information is for viewing only and cannot be changed remotely .
Page 39 Mobile Phone Setup and Control Mobile Phone Mobile Setup Mobile Setup allows you to send alerts to your cellular phone running Windows Mobile Pro, Andr oid, Blackberry , or iPhone on 3G networks. T o get the latest software it is r ecommended that from your phone you go to your App Stor e or Market icon and search for the MEye application.
Page 40 Mobile Phone Setup and Control Mobile Setup-continued 4. Go to the Main Screen and start the session by selecting the Play button. Select a Channel number to view each connected camera. Depending on your setup and phone you can control PTZ cameras and other functions.
Page 41 Appendix Hard Drive Hard Drive Removal and Installation HDD Installation T o replace the hard drive in the DVR : 1. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK.
Page 42 Technical Specifications Item Device Parameter Specification System Language English/Spanish/French/Chinese GUI 16 Bit Graphic menu (OSD Menu) Password User password, Administra tor password Video Video in 16ch composite video input 1.
Page 43 Appendix Notes Notes and Important Data Notes Write down important data, passwor ds, IP addresses, etc. for your DVR. Item Device Parameter Data User Name & Passwords Admin Name: P assword.
Page 44 FAQ , s If your problem is not listed below , please call our toll-free number for more support. T ech Services: 800-323-9005 . Question: Why is the DVR not working after starting? Answer: •.
Page 45 Question: Why is there no audio during playback? Answer: • Audio settings not correct: open audio-video item and check the audio to see if it is closed in playback interface Question: Why.
Page 46 Troubleshooting Error Possible Cause Solutions System is not receiving power or is not powering up Cable from power adapter is loose or is unplugged • Confirm that all cables are connect.
Page 47 Warranty PRODUCT LIMITED W ARRANTY BRK Brands, Inc., (“BRK”) the maker of First Alert® brand products warrants that for a period of one year fr om the date of purchase (the “W arranty Period”), this product will be fr ee fr om defects in material and workmanship.
©2012 BRK Brands, Inc. a Jarden Corporation Company (NYSE:JAH) 3901 Liberty Street Road, Aur ora, IL 60504-8122 Phone: 630-851-7330 T ech Services: 800-323-9005 www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté First Alert PRO-D1610 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du First Alert PRO-D1610 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation First Alert PRO-D1610, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le First Alert PRO-D1610 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le First Alert PRO-D1610, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du First Alert PRO-D1610.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le First Alert PRO-D1610. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei First Alert PRO-D1610 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
