Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DW-702 du fabricant First Alert
Aller à la page of 28
Indoor/Outdoor Digital Wireless Camera with 7" LCD Monitor Model DW-700/702 USER'S MANUAL.
©2010 Lehigh Cons umer Products, LLC All rights reserved. Di stributed by Lehigh Consumer Products, LLC, M acungie, PA 18062. Due t o continuing prod uct development, the pro duct inside the packaging may look sligh tly different than the one on the package.
Table of Contents Safety ......................................................................................................................... ...... 1 Safety Precautions ............................................................................
T roubleshooting ............................................................................................................ 19 T echnical Information ...................................................................................................
1 Safety S AFETY P RECAUTIONS Do not drop, puncture, or disassemble the camera. Never tug on the power adapter. Use the plug to remove it from the wall. Use the device with care. Avoid pressing hard on the camera or receiver body . Do not expose the camera to high temperatures.
2 Getting to Know Your DW-700/702 Security System Congratulations on purchasing y our First Alert Security Cam era product. First Alert has been helping families and businesses stay safe for over 50 yea rs. By having a First Alert Security Camera, you’re taking the first step in protecting your home o r business from damage or theft.
Getting to Know Your DW-700/702 Security System Model DW-700/702 User's Manual 3 D IGIT AL W IRELESS C AMERA 1 Antenna 7 IR LED 2 E D S 8 Camera Stand 3 Power LED 9 Pairing Key 4 Camera Lens 10 P.
Getting to Know Your DW-700/702 Security System Model DW-700/702 User's Manual 4 D IGIT AL W IRELESS R ECEIVER 1 Link indicator Steady light when camera is operati ng; Flashing li ght when came r.
Getting to Know Your DW-700/702 Security System Model DW-700/702 User's Manual 5 R EMOTE C ONTROL 12 4 6 7 8 7 3 5 8 9 1 Start/Stop manual record ing (SD card must be installed ) 2 Enter Event Li.
Getting to Know Your DW-700/702 Security System Model DW-700/702 User's Manual 6 D ISPLA Y S CREEN I CONS.
7 Setting Up Your DW-700/702 Security System G ENERAL P RECAUTIONS Use only the power supply provided with the system. Unplug the power supply when the system is not in use for exten ded periods.
Operating Menus Model DW-700/702 User's Manual 8 3 Adjust camera to the proper view ang le. Make sure the lens is upr ight relative to your subject. Tighten the thumb bolt. 4 Screw the antenna into plac e on the rear of the camera. Adjust the antenna to an upright position.
9 Operating Menus This chapter provides information about the me nu screens. The screens are used to control the various functions of the DVR system. The us er selects optio ns from a series of menus and executes the actions by using the keypad on the IR controller.
Operating Menus Model DW-700/702 User's Manual 10 C AMERA S ETUP Access the Ca mera Setup menu from th e Main Menu. Use this menu to turn the camera on/off and adjust image brightness, pairing, resolution and quality . C AMERA ON/OFF 1. Use to select a camera.
11 P AIRING 1. Use to select a camera. 2. Press to start system countdown from 60 seconds. 3. Within 60-second countdown, press LINK on the camera cable. Image will display when pairing is complete. R ESOLUTION 1. Use to select Resolution between 640x480 and 320x2 40.
Operating Menus Model DW-700/702 User's Manual 12 R ECORDER S ETUP Access the Recorde r Setup menu from the Main Menu. Use this menu to set the alarm and motion detection record periods, and to overwrite the SD card. Alarm Period Motion Detec t ion SD Ca rd Overwri te OK Reco rd er Set up A LARM P ERIOD 1.
13 M OTION D ETECTION R ECORD P ERIOD 1. Use to select a different Motion Detection Record Period: OFF, 5 sec, 10 sec, 15 sec. (Default setting is 5 sec.) 2. Press to confirm. Motion detection will be disabled for 5 seconds after motion detection recording or alarm stops.
Operating Menus Model DW-700/702 User's Manual 14 E VENT L IST Access the Ev ent List menu from the Main Menu. Play Mode 1. Press to enter Record Folder. 2. Continue to press to Play/Pause file. 3. Press to adjust volume up; press to adjust volume down; press ESC to Stop/Exit.
15 Q UAD D ISPLAY 1. Use to select Quad display ON/OFF. 2. Press to confirm the change. 3. Turn all available channels ON before changing to Quad mode. 4. To exit the Quad display, press directional keys to enter single channel: = CAM1; = CAM2; = CAM3; = CA M4 Quad mode is recommended when the sy stem is equipped with more than one camera.
Operating Menus Model DW-700/702 User's Manual 16 T IMING S ETTING 1. Press to change Clock: Year, Month, Day, Hours, and Minutes. 2. Press to change the Time Setting. 3. Press to confirm the settings. SD C ARD F ORMAT 1. Press to select SD Card Format screen.
17 P OWER S AVING 1. Use to turn Power Saving mode ON/OFF. (Default setting is ON.) When Power Saving mode is ON, th e monitor screens turns off after a 2-minute idle time. Speaker volume remains on. 2. Press any key to activate monitor screen from Power Saving mode.
Operating Menus Model DW-700/702 User's Manual 18 S ET TO F ACTORY D EFAU LT 1. Press to select Factory Default screen. 2. Press Start and press to reset the system to factory default settings. S YSTEM V ERSION Cam1 Cam2 Cam3 Cam4 ---- ---- ---- ---- ---- 1.
19 Troubleshooting Problem Possible Causes Remedies System message shows “No Signal” No power supply to camera If camera power status indi cator light is off, check power adapte r and power cable connection. Channel is not l inked up to camera Move the camera closer to the receiver, and connect the camera to the desired channel.
Technical Information Model DW-700/702 User's Manual 20 Audio feedback Camera and receiver are too close The camera has a high sensitivity microphone. Keep the cam era at least 10 feet away from the receiver. If the cam era must be within 10 feet of th e receiver, keep the volume down.
21 Technical Information G ENERAL Operating Power 5V Operating Temperature 14°F - 122°F Indoor / Outdoor Both Dimensions Camera & Stand Receiver 4.7” x 2.8” x 2.7” 9.0” x 5.5” x 1.4” Remote Control Included 4 Camera Multi-View Yes C AMERA Image Sensor CMOS Viewing Angle 56 degrees Audio Range 16 ft.
Technical Information Model DW-700/702 User's Manual 22 S TOR AG E D ATA M AN AGEMENT SD Card Capacity 640 x 480 (V GA) 320 x 240 (Q VGA) 1G 110 Minutes 165 Minutes 2G 250 Minutes 350 Minutes 8G .
23 Warranty P RODUCT L IMITED W ARRANTY BRK Brands, Inc., (“BRK”) the mak er of First Alert® brand products warrants that for a period of one year from the date of purchase (th e “Warranty Period”), this product will be free from defects in mat erial and workmanship.
Warranty Model DW-700/702 User's Manual 24 software via its website. This warranty does not cover any alteration or damage to any other software that may be or may become resident on the users system as a result of installing the software provided.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté First Alert DW-702 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du First Alert DW-702 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation First Alert DW-702, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le First Alert DW-702 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le First Alert DW-702, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du First Alert DW-702.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le First Alert DW-702. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei First Alert DW-702 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.