Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 520 du fabricant Fellowes
Aller à la page of 8
POWERSHRED ® OPERA TING INSTRUCTIONS NOTICE D'UTILISA TION MANUAL DEL PROPIET ARIO BETRIEBSANLEITUNG 520 520C 1.490.999.113 – Edition 01/03.
520 520C Paper shredder 2 Edition 01/03 ENGLISH Paper shredder Fellowes 520/520C .................................................. 3–8 FRANÇAIS Déchiqueteuse Fellowes 520/520C ................................................. 9–14 ESP ANÕL Destructora de documentos Fellowes 520/520C .
Edition 01/03 3 520 Paper shredder 520C Contents Page 1. Important Safety Instructions .................................................................................. 4 2. Parts Identification .......................................................
520 520C Paper shredder 4 Edition 01/03 POWERSHRED 4 80 Ready for operation green LED Cut material bag full red LED Paper jam – electric motor overloaded red LED Front door not closed red LED On shr.
Edition 01/03 5 520 Paper shredder 520C 3. Technical Specifications Model 520 Model 520C Cutting style Strip cut Cross cut Shred size 5/32" 1/4" 5/32" x 2" (3.
520 520C Paper shredder 6 Edition 01/03 7. Operation Read operating instructions before putting shredder into operation Insert plug in power outlet Install waste bag for shredded material – Open front door and completely remove bag frame from cabinet – Fold new bag around frame.
Edition 01/03 7 520 Paper shredder 520C – Press green arrow button at least 4 sec Cabinet door contact ajar / bag full Red LED lights • Shredder switches off automatically. • Make sure cabinet door is properly closed and/or empty waste container.
520 520C Paper shredder 8 Edition 01/03 11. Warranty Limited W arranty Fellowes, Inc. warrants the cutting cylinders of the machine to be free from defects in material and workmanship for 20 years fro.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Fellowes 520 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Fellowes 520 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Fellowes 520, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Fellowes 520 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Fellowes 520, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Fellowes 520.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Fellowes 520. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Fellowes 520 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
