Manuel d'utilisation / d'entretien du produit IS0157 du fabricant Faria
Aller à la page of 13
Owner’s Manual INSTRUMENTS Uncasville, CT ISO157A ECR#3131 12/02 Electronic Programmable Speedometer IS0157 F A R I A C O R P . U N C A S V I L L E , C T M A D E I N U .
Descr ip tion Odometer P a ge 1 T rip Odometer P a ge 1 Hour -meter P a ge 1 Ov er S p eed C onditi on P a ge 2 Ma ximum S a v ed S p eed P a ge 2 Sett i ng t h e S p eedometer P a ge 3 B oot menu Pa .
Pag e 1 C O MMER C IAL S PEED O ME TER F unct ions a v ailable: 1 . Odometer disp la y 2 . T rip odometer di spl a y (resetab le) 3 . Hour -meter (either r pm or k e y-on) 4 . Serv ice inter v al f or mile s or kilometers (re set , c lear and dis able f eatures) 5 .
Pag e 2 P1 P2 P1 P2 T he la st digit on t h e ri ght blin ks up and do w n i ndic atin g the hour -meter funct ion . T he hour -meter cannot be reset. Groundin g P1 -E t hr u a n o il lo w pres s ure s witch c an stop t he hour -meter . If P1 -E is not grounded t hen the hour -meter will r un c ontinuous l y with the k e y on.
Pag e 3 pro grammed b y ha nd or done aut omat ic all y , f or both o f the hi gh and lo w rang e axle s . Set ting t he speedo met er T here are tw o ma jor sp eedometer settin g rout i n e s .
Pag e 4 T hi s will cont i nue f or all the di gits a nd will g o bac k to t h e fi rst di git and rep eat. If the pu sh-butt on is not pre s sed f or 3 2 sec onds the micr oproces s or will retur n t o nor mal and will chan g e nothing . T his i s usef ul i f you ’ re onl y h ere t o chec k when the pre sent serv ice inter v al will o ccur .
Pag e 5 pul ses per mile or kilometer r ounded o f f t o the nearest 1 0 0 t h. T h e ri ghtmost di git will b e a “ P ” t o remi nd the op erat or that the y are i n the “ Pro grammi ng ” mode . T h e di git cha nges a n d i n p u t s a re t h e s ame as numb er 1 (Serv ice Hours) abo v e .
Pag e 6 If y ou w ant a dif f erent item from t he menu, y ou must pre ss and relea se the pu sh-butt on b ef ore f our seconds ha v e pa s sed. T he menu items will loop c ontinuous l y .
Pag e 7 T he sp eed at thi s point is not importa nt. T he op erator ma y e v en st op and w ait , a s l ong a s pow er is not tur ned of f a nd the mea s ured mile or kil ometer is f o llo w ed as strai ght as pos si ble , the op erator ma y not tur n around and g o i n the oppos ite di rect ion .
Pag e 8 Shrink T ubing or Wrap H ar ness P1 6 - p in conne ct or Pin A Battery Input Pin B Ground Pin C Over speed signal Pin D External Push-Button grnd Pin E Hourmeter control Pin F Speed Axle 2 spe.
Pag e 9 P1 H ar ness P2 4 - p in conne ct or Shrink T ubing or Wrap Pin A +8.4 vDC Pin B Faria ® Bus A Y Pin C Faria ® Bus BZ Pin D Ground Power for external sensor Speed pulses in from sensor Groun.
N ot es:.
Copyright 2002 by the Thomas G. Faria Corporation, Uncasville CT No part of this publication may by reproduced in any form, in an electronic retrieval system or otherwise, without the prior written permission of the company.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Faria IS0157 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Faria IS0157 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Faria IS0157, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Faria IS0157 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Faria IS0157, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Faria IS0157.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Faria IS0157. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Faria IS0157 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
